Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exosqueleto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXOSQUELETO IN PORTOGHESE

e · xos · que · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXOSQUELETO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exosqueleto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXOSQUELETO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exosqueleto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

esoscheletro

Exosqueleto

Nella zoologia, si chiama exoskeleton alla taglia dura ma flessibile che copre il corpo di molti animali e protisti, proteggendo gli organi interni, sostenendo i muscoli e impedendo la perdita di acqua. Le ali e altre appendici di artropodi sono formate da espansioni dell'esoscheletro. Nonostante i vantaggi, l'esoscheletro è un fattore limitante alla crescita degli animali, che devono eseguire l'ecdisi, il processo in cui l'animale lascia il suo esoscheletro per aumentare le dimensioni. Em zoologia, chama-se exoesqueleto à cutícula resistente, mas flexível, que cobre o corpo de muitos animais e protistas, fornecendo proteção para os órgãos internos, suporte para os músculos e evita também a perda de água. As asas e outros apêndices dos artrópodes são formadas por expansões do exoesqueleto. Apesar das vantagens, o exoesqueleto configura-se como fator limitante ao crescimento dos animais, que necessitam realizar a ecdise, o processo no qual o animal deixa o seu exoesqueleto para aumentar de tamanho.

Clicca per vedere la definizione originale di «exosqueleto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXOSQUELETO


Mileto
Mi·le·to
amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
celeto
ce·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
dialeto
di·a·le·to
endosqueleto
en·dos·que·le·to
escleroesqueleto
es·cle·ro·es·que·le·to
esqueleto
es·que·le·to
exoesqueleto
e·xo·es·que·le·to
galeto
ga·le·to
incompleto
in·com·ple·to
obsoleto
ob·so·le·to
panfleto
pan·fle·to
papeleto
pa·pe·le·to
predileto
pre·di·le·to
repleto
re·ple·to
seleto
se·le·to
veleto
ve·le·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXOSQUELETO

exortatória
exortatório
exosfera
exosmose
exosmósico
exosmótico
exosmômetro
exospórea
exospório
exosqueletal
exostema
exostosar
exostose
exostra
exoteca
exoterismo
exoterista
exotérico
exotérmico
exoticidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXOSQUELETO

acetileto
aleto
brasileto
codialeto
cossoleto
dileto
dubleto
dupleto
escaleto
haleto
irrepleto
paracleto
quadrupleto
recoleto
salicileto
singleto
subdialeto
taleto
tripleto
zagaleto

Sinonimi e antonimi di exosqueleto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXOSQUELETO»

exosqueleto zoologia chama exoesqueleto cutícula resistente flexível cobre corpo muitos animais protistas fornecendo proteção para órgãos internos suporte músculos evita também perda água asas outros apêndices artrópodes são formadas expansões exosqueleto britannica escola nome dado cobertura rígida apoia protege corpos alguns tipos palavra esqueleto dicionário português formação esqueletal externa certos concha priberam exosqueletoexosqueleto sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente informal exosqueletos dão esperança paraplégicos euronews futuris ajudar marius está desenvolvido testado cientistas projeto investigação neurocientista mostra robótico fotos wikcionário origem livre singular plural masculino feminino comum dois géneros quero saber assistente reabilitação estão desenvolvimento algum tempo prometendo

Traduzione di exosqueleto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXOSQUELETO

Conosci la traduzione di exosqueleto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di exosqueleto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exosqueleto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

外骨骼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Exosqueleto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exoskeleton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहिःकंकाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهيكل الخارجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экзоскелет
278 milioni di parlanti

portoghese

exosqueleto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিঃকঙ্কাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exosquelette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exoskeleton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exoskelett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外骨格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외골격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exoskeleton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ xương ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிவங்கூடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exoskeleton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dış iskelet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esoscheletro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egzoszkielet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзоскелет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exoschelet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωσκελετού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksoskelet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exoskelett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exoskeleton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exosqueleto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXOSQUELETO»

Il termine «exosqueleto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exosqueleto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exosqueleto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exosqueleto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su exosqueleto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXOSQUELETO»

Scopri l'uso di exosqueleto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exosqueleto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interlab: labirintos do pensamento contemporâneo
Como o público esperava a entrada do artista, comecei a observar o aparato posicionado na frente do palco: uma espécie de exosqueleto metálico, uma pequena câmara presa numa luva, alto-falantes e uma ampla tela de projeção elevada ...
Lucia Leão, 2002
2
Um Piano para Cavalos Altos
Uma. pessoa. de. palavra. III: é. pena. não. possuirmos. exosqueleto. O Médico Loiro retoma: É assim mesmo. Toma o exemplo dos ratos e dos insectos. Ratos... Sim... ratos, insectos, insectos, ratos. Embora devêssemos aspirar aos insectos.
Sandro William Junqueira, 2013
3
História natural de organismos aquáticos do Brasil: ...
Finalmente, o puérulus se transforma numa lagosta adul- ta-jovem, com cerca de 2,5 cm de comprimento. O desenvolvimento dura, pelo menos, seis meses. CRESCIMENTO O exosqueleto quitinoso da lagosta comum, rico em carbonato de ...
Paulo Emílio Vanzolini, 1964
4
Biología Para El Examen de Admisión
Un artrópodo es un invertebrado que tiene un exosqueleto de quitina, un cuerpo segmentado, y apéndices articulados al cuerpo. Incluye a los insectos, arácni- dos y crustáceos. La quitina(C 8H13O5N)n es un polímero de cadena larga de la  ...
Edmundo Llamas, 2011
5
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
Esses Crustáceos estavam muito mal conservados; não somente achatados, mas também o exosqueleto quitinoso se apresentava inteiramente esmigalhado, não sendo visíveis as suturas primitivas e o contorno; depois de se retirarem os ...
6
Boletim de estudos de pesca
A presença de cracas sobre o exosqueleto das lagostas depende de um lado, da temporada de fixaçao dêstes cirrí pedes, c de outro, do ciclo de ecdises da lagosta, havendo uma alternância das épocas de máxima infestaçao com as de  ...
7
A batalha dos nadadores
MUDA – Em zoologia chama-se ecdise ou muda ao processo de mudança do exosqueleto nos animais que apresentam este modo de crescimento e que, por esse motivo, foram agrupados num clade denominado Ecdysozoa. Pertencem a  ...
PAULO CIDADE
8
Ponto de Mutação, O
Essas estruturas maciças sustentam inúmeras bactérias, plantas e animais: organismos que vivem incrustados sobre o exosqueleto coralino, peixes e invertebrados que se escondem em suas fendas e recessos, c várias outras criaturas que ...
Fritjof Capra, 1998
9
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Um crustáceo, despido do seu exosqueleto, se nos revela como um verme com excessiva liberdade, uma potência ameaçadora. Amornado, dissimula o propósito de nos comer por dentro, mas não engana o astuto. E só sentimos segurança ...
Carlos Alberto Dória, 2006
10
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
... de vazios onde o vento assobia nos caixilhos eviscerados de janelas e portadas. Forma na paisagem um vulto assolador, qual exosqueleto de uma besta jurássica entregue à lei dos séculos, monumento de escombros, esconderijo de ...
IVO LIMA CARMO, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXOSQUELETO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exosqueleto nel contesto delle seguenti notizie.
1
O futuro da Grande Barreira de Coral no Antropoceno
... que lhe permitem produzir proteínas, hidratos de carbono e o carbonato de cálcio que depois segrega para formar o exosqueleto protetor dos predadores. «Público.pt, set 15»
2
Paraplégico volta a andar com exosqueleto
O vídeo emocionante de um homem que ficou paralítico há quase cinco anos e que conseguiu voltar a andar graças a um exosqueleto criado pela ... «Correio da Manhã, set 15»
3
Quatro cérebros (de animais) ligados entre si executaram a mesma …
A conquista foi possível graças a um exosqueleto desenvolvido pelo cientista, que utilizou a interface cérebro-máquina para permitir à pessoa controlar o ... «Público.pt, lug 15»
4
Exosqueleto é solução para população envelhecida no Japão
Reporta o BusinessInsider que estes funcionários estarão equipados de um exosqueleto especial para estas tarefas, o HAL (Hybrid Assisted Limb). “O objetivo ... «Notícias ao Minuto, lug 15»
5
Robô capaz de compreender emoções encanta público na feira …
A ExoAtlet (Rússia) concebeu um exosqueleto com propriedades fisioterapêuticas. Para quem deseja adotar um animal de estimação, a empresa japonesa ... «euronews, lug 15»
6
Exosqueleto ensina soldados a disparar
O período de formação de soldados poderá ser encurtado graças a um novo exosqueleto a ser desenvolvido pelo exército dos EUA, nomeadamente no que diz ... «Notícias ao Minuto, lug 15»
7
Pirilampos: as luzinhas da árvore de Natal acenderam-se numa …
Depois de se libertar do exosqueleto, a carapaça, e fabricar uma maior, a larva transforma-se em pupa e forma asas, o estado final da metamorfose. A luz é ... «Público.pt, giu 15»
8
Perneiras com molas facilitam caminhadas
... Carolina (ambas nos EUA) uns criaram umas perneiras que vêm equipadas com um exosqueleto mecânico capaz de reduzir o esforço físico de caminhar. «Boas Notícias, apr 15»
9
Um avião anfíbio único e um robô para voltar a andar
Outra jóia da tecnologia japonesa é o robô cibernético HAL. Este exosqueleto permite melhorar a qualidade de vida de pacientes que perderam mobilidade, ... «euronews, apr 15»
10
Audi apresenta Chairless Chair
A Chairless Chair é composta por um exosqueleto em fibra de carbono com uma proteção exterior em pele que é utilizado na parte posterior das pernas. «Turbo, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exosqueleto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/exosqueleto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z