Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extraparlamentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXTRAPARLAMENTAR IN PORTOGHESE

ex · tra · par · la · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRAPARLAMENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extraparlamentar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXTRAPARLAMENTAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «extraparlamentar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Organizzazione extraparlamentare

Organização extraparlamentar

Le organizzazioni extraparlamentari sono gruppi e movimenti politici che agiscono al di fuori del sistema politico istituzionalizzato e rifiutano il concetto di rappresentanza parlamentare, negli stampi nei sistemi democratici occidentali, considerandolo inefficace per risolvere i problemi della società. La sua strategia si basa sull'azione politica diretta, volta a promuovere le trasformazioni politiche, attraverso la partecipazione e il coinvolgimento delle masse, senza l'intermediazione dei partiti politici. In generale, le organizzazioni extraparlamentari, sia a destra che a sinistra, sono formazioni radicali di vocazione rivoluzionaria. Alcune di queste organizzazioni considerano il parlamento come uno strumento della borghesia per indebolire l'iniziativa politica popolare. Alcune di queste forme predicano il violento confronto con l'autorità e gli oppositori politici, anche ricorrendo alla lotta armata ... Organizações extraparlamentares são grupos e movimentos políticos que atuam fora do sistema político institucionalizado e rejeitam o conceito de representação parlamentar, nos moldes vigentes nos sistemas democráticos ocidentais, considerando-o ineficaz para resolver os problemas da sociedade. Sua estratégia baseia-se na ação política direta, visando promover transformações políticas, através da participação e do envolvimento das massas, sem a intermediação dos partidos políticos. Em geral, organizações extraparlamentares, tanto de direita quanto de esquerda, são formações radicais, de vocação revolucionária. Algumas dessas organizações consideram o parlamento como instrumento da burguesia destinado a enfraquecer a iniciativa política popular. Algumas dessas formações pregam o confronto violento com a autoridade e adversários políticos, inclusive com recurso à luta armada...

Clicca per vedere la definizione originale di «extraparlamentar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXTRAPARLAMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXTRAPARLAMENTAR

extranho
extranormal
extranumeral
extranumerário
extraoficial
extraordinariamente
extraordinário
extraparietal
extraparoquial
extrapassar
extraperineal
extraperitoneal
extraplanetário
extrapleural
extrapolação
extrapolar
extrapor
extraposto
extraprofissional
extraprograma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXTRAPARLAMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di extraparlamentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXTRAPARLAMENTAR»

extraparlamentar organizações extraparlamentares são grupos movimentos políticos atuam fora sistema político institucionalizado rejeitam conceito representação parlamentar moldes vigentes sistemas democráticos ocidentais considerando ineficaz para resolver problemas extraparlamentar dicionário português extra não pertence priberam língua portuguesa aulete conversações além atividade desempenho fórum concurseiros livro direito constitucional descomplicado cita cabe chefe executivo tribunais inglês wordreference portuguese todas traduções partido sensagent tradução espanhol linguee muitos exemplos busca milhões palavras relacionadas informal avança movimentação década apoiava ipea hoje conta instituto adjetivo portal masculino feminino singular plural processo legislativo webjur hipóteses concorrente exclusiva rússia comité coordenador oposição

Traduzione di extraparlamentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRAPARLAMENTAR

Conosci la traduzione di extraparlamentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di extraparlamentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extraparlamentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

议会外
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Extraparlamentaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Extraparliamentary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिरिक्त संसदीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خارج البرلمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внепарламентское
278 milioni di parlanti

portoghese

extraparlamentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিরিক্ত সংসদীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extra-parlementaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luar parlimen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Außerparlamentarische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

超議会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비회원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekstra-parlementer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngoại giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடுதல் பாராளுமன்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिरिक्त-संसदीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parlamento dışı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

extraparlamentare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

extra-parlamentarny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позапарламентський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extraparlament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωκοινοβουλευτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buiteparlementêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utomparlamentariska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utenomparlamentariske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extraparlamentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRAPARLAMENTAR»

Il termine «extraparlamentar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.744 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extraparlamentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extraparlamentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «extraparlamentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su extraparlamentar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXTRAPARLAMENTAR»

Scopri l'uso di extraparlamentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extraparlamentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O desafio e o fardo do tempo histórico
Pois, sem um desafio extraparlamentar estrategicamente orientado e sustentado, os partidos que se alternam no governo podem continuar a funcionar como álibis recíprocos convenientes para o fracasso estrutural necessário do sistema ...
István Mészáros, 2007
2
Para além do capital
Devemos também salientar que a negação prática materialmente efetiva das estruturas reprodutivas dominantes por meio de ação e organização extraparlamentar não implica a ausência de leis nem mesmo a rejeição apriorística do próprio ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
3
Mídia Na Sociedade Em Rede, a
As novas mídias, presentes no espaço da mediação, embora ofereçam novas possibilidades também à política parlamentar, parecem promover uma maior facilidade na condução da política extraparlamentar (Dahlgren, 2001; Sparks, 2001; ...
Gustavo Leitão Cardoso, 2007
4
O caracol e sua concha
Como a lógica do capital estrutura seu sociometabolismo e seu sistema de controle no âmbito extraparlamentar, qualquer tentativa de superar esse sistema de sociometabolismo que se restrinja à esfera institucional e parlamentar está ...
Ricardo Antunes
5
O continente do labor
O maior mérito desses novos movimentos sociais e políticos aqui indicados aflora na centralidade que conferem às lutas sociais de perfil essencialmente (ou predominantemente) extraparlamentar. O desafio maior do mundo do trabalho e  ...
Ricardo Antunes, 2011
6
A Transição Impossível
... de transformar o regimeapartir de dentro. Bloqueada que estava aacção no Parlamento, os membros mais destacados da «ala liberal» foram estendendo a sua acção e osseus ideais numa intensaactividade extraparlamentar.
JOANA REIS, 2012
7
O ciclo de Vargas: 1934, A constituinte
A. Comissão. Extraparlamentar. s TRABALHOS de instalação da Assembleia Nacional transcorreram num ambiente de grande tensão política. A corrente revolucionária, exponenciada pelo tenentismo, fora contrária à convocação da ...
Hélio Silva, 1969
8
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
... orgulho, paixão e ambição de pessoas privadas". No entanto, logo antes do elogio, diz que o aval dos tribunais à taxação extraparlamentar (o ship-money) correspondia a uma "lógica que não deixava a ninguém nada 277 CAPITULO IV ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
9
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
O aperfeiçoamento da legalidade, através de reformas democráticas da Constituição, deve e pode ser alcançado pacificamente, combinando a ação parlamentar e a extraparlamentar. O povo brasileiro pode resolver pacificamente os seus ...
Lincoln de Abreu Penna, 2008
10
Obras de Karl Marx:
... por outro ladoamassa extraparlamentar da burguesia,comseu servilismopara com o presidente,comseus insultos aoParlamento, com maustratos a sua própria imprensa, convidava Bonapartea suprimire aniquilarosetor dopartidoquefalava ...
Karl Marx, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRAPARLAMENTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extraparlamentar nel contesto delle seguenti notizie.
1
PortugalColigação não exclui PS do Governo. Mas acordo não o …
Numa terceira parte os partidos estabelecem ainda uma "colaboração política extraparlamentar". Ambos abrem aqui margem para que se entendam em outras ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
Portugal apoia nas urnas as políticas de austeridade do Governo
O presidente Cavaco Silva afirmou na sexta-feira que não aceitaria um governo saído de pactos extraparlamentares, e ontem, depois de votar, foi mais ... «EL PAÍS Brasil, ott 15»
3
Milhares de opositores russos protestam por falta de alternância no …
Milhares de pessoas participaram neste domingo de um comício de protesto em Moscou, convocado pela oposição extraparlamentar russa, contra a falta de ... «Terra Brasil, set 15»
4
Eleitores gregos derrotam sondagens… outra vez
Para além dela, mais nenhum partido extraparlamentar obteve mais de 1% dos votos dos eleitores gregos. A coligação de esquerda Antarsya foi a que ficou ... «infoGrécia, set 15»
5
Opinião: A frase da semana
Isso soa, realmente, como um voto de confiança extraparlamentar da CDU. Angela Merkel coloca em risco seu cargo, seu poder e sua popularidade. Há dez ... «Terra Brasil, set 15»
6
“A voz dos jovens é importante para os desafios de amanhã”
Nosso parlamento de milícia, todos os procedimentos de consulta e as comissões extraparlamentares constituem também uma integração muito ampla da ... «swissinfo.ch, set 15»
7
Zoe é candidata independente nas listas da Unidade Popular
A decisão da Antarsya de ir sozinha a eleições deverá provocar uma cisão nesta força extraparlamentar, com alguns dos grupos que a compõem a juntarem-se ... «infoGrécia, ago 15»
8
Dia 20 há eleições, indecisos lideram primeira sondagem
A Unidade Popular dos dissidentes do Syriza ainda negoceia a adesão de grupos da esquerda extraparlamentar, embora o mais importante – a coligação ... «infoGrécia, ago 15»
9
Tsipras escolhe ser julgado nas urnas
... referindo-se aos dissidentes do Syriza agrupados em torno da Plataforma de Esquerda e à esquerda extraparlamentar, o regresso ao dracma que implicaria ... «infoGrécia, ago 15»
10
O apelo para juntar a esquerda antimemorando
... movimento político, que pode surgir antes das eleições, pretende juntar setores que hoje estão no Syriza, KKE e a esquerda extraparlamentar do Antarsya. «infoGrécia, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extraparlamentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/extraparlamentar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z