Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fangueirada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FANGUEIRADA IN PORTOGHESE

fan · guei · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANGUEIRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fangueirada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FANGUEIRADA


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FANGUEIRADA

fanfarronice
fanfreluche
fanfula
fanfurriar
fanfurrião
fanfurrice
fanfúrria
fanga
fangina
fanglomerado
fangueiro
fanha
fanho
fanhosamente
fanhosear
fanhosez
fanhosidade
fanhoso
fanicar
fanichar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FANGUEIRADA

asneirada
biqueirada
brasileirada
caloirada
campeirada
candeeirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

Sinonimi e antonimi di fangueirada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FANGUEIRADA»

fangueirada fangueirada dicionário português prov alent pancada fangueiro bordão informal priberam língua portuguesa aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao léxico bord porto editora sapo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra notícias peça tecido usada para tapar abertura braguilha alçapão portinhola plural tapa braguilhas mais

Traduzione di fangueirada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FANGUEIRADA

Conosci la traduzione di fangueirada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fangueirada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fangueirada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fangueirada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fangueirada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ragged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fangueirada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fangueirada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fangueirada
278 milioni di parlanti

portoghese

fangueirada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fangueirada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fangueirada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fangueirada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zackig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fangueirada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fangueirada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fangueirada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fangueirada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fangueirada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fangueirada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fangueirada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fangueirada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fangueirada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fangueirada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fangueirada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fangueirada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fangueirada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fangueirada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangueirada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fangueirada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANGUEIRADA»

Il termine «fangueirada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fangueirada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fangueirada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fangueirada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fangueirada

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FANGUEIRADA»

Scopri l'uso di fangueirada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fangueirada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A nova ortografia sem mistério:
... falasarneia falóide faloide falsa-caribéia falsa-caribeia fanéia faneia fanerozóico fanerozoico fangüeirada fangueirada fangüeiro fangueiro faréia fareia farmacopéia farmacopeia farmacopéico farmacopeico fascistóide fascistoide fasmóides ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... substituição errónea de tangapema ou, antes, itangapema, termo tupi,que quer dizer espada de ferro. *Fangina*, f. Ant.O mesmo que faxina. * * Fangueirada*,(guei) f. Prov.alent. Pancadacom fangueiro oucombordão. * Fangueiro*, (guei) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Planalto de Gostofrio
Fangueirada num, fangueirada noutro! Ai se todos fossem da coragem do Touças! Mas deixaram-no sozinho... O Benjamim, sentindo-se agarrado, carai!, antes que lhe abrissem a moleira, capela dentro... Eles à espera dele na porta principal ...
Bento da Cruz, 1992
4
Biblos
... "facar, esfaquear fachada/facha/°fachar fangueirada/fangueiro/°fangueirar ferretada/ferrete/ferretear ferroada/ferrão/ferroar fisgada Tisga/físgar flechada/ flecha/flechar focinhada/focinho/°focinhar foiçada/foice/foiçar fouçada/fouce/ fouçar ...
5
O inventor de lágrimas
Coronhada, paulada, fangueirada, alguma coisa de terrível lançou Júlio Caldas por terra e nunca mais se lembrou de tal sítio, de tal história, de tal instante. De nada. Quando viu céu por cima, apenas se lembrou do olho de pirata de Peter ...
Luís Carmelo, 2004
6
Estudos universitários de língua e literatura: Homenagem ao ...
... varredor de ruas; o mesmo que almeida. estar com a rabeca, ver rabeca, primeiro sentido. estar com os ingleses, estar em período menstrual. estranja, o conjunto das noções estrangeiras. fangueirada, cacetada com fangueiro, com fueiro ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1993
7
O retábulo das Virgens Loucas: romance
Picholeta mandou-lhe uma fangueirada às nádegas: — Ai não? Talvez isto te refresque a memória. A velha bufarinheira deixou cair a cesta e o farnel, tentou esca- par-se, braços a proteger a cabeça, aos gritos: — Socorro! Acudam!
Bento da Cruz, 1996
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. C. de Fig., No 00 Dicion.). FANGINA, s. /. Ant. 0 mesmo que faxina. FANGUEIRADA, s. /. Prov. alent. Pancada com fangueiro ou com bordão. FANGUEIRO1, s. m. Dono de fanga. ♢ Pau tosco e comprido; bordão; o mesmo que fragúeiro1.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fangueirada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fangueirada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z