Scarica l'app
educalingo
faramalheiro

Significato di "faramalheiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARAMALHEIRO IN PORTOGHESE

fa · ra · ma · lhei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARAMALHEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faramalheiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARAMALHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARAMALHEIRO

farad · faraday · faradipunctura · faradipuntura · faradismo · faradização · faradizar · faradímetro · farafalha · faramalha · faramalhice · faranacaré · faranacaru · farandolagem · farandolar · farandoleiro · farante · faraó · faraónico · faraônico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARAMALHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Sinonimi e antonimi di faramalheiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARAMALHEIRO»

faramalheiro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · faramalheiro · informal · português · aquele · aquilo · faramalha · fala · fundamento · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · significação · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · léxico · aquelle · aquillo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · farafalha · faramalhice · farameiro · farândola · farandolagem · farandolar · farandoleiro · farandolesco · faranítide · sonhos · pesquisa · interpretação · nome ·

Traduzione di faramalheiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARAMALHEIRO

Conosci la traduzione di faramalheiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di faramalheiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faramalheiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

faramalheiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Faraón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Faramalheiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

faramalheiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

faramalheiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

faramalheiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

faramalheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

faramalheiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faramalheiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

faramalheiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Faramalheiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

faramalheiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

faramalheiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

faramalheiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faramalheiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

faramalheiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

faramalheiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

faramalheiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

faramalheiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

faramalheiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

faramalheiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

faramalheiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faramalheiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faramalheiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faramalheiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faramalheiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faramalheiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARAMALHEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faramalheiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faramalheiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su faramalheiro

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARAMALHEIRO»

Scopri l'uso di faramalheiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faramalheiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Faramalheiro*,m.eadj. Aquelle ou aquillo que tem faramalha. * *Faramalhice*, f. Qualidade, acto ou dito de faramalheiro. *Farândula*, f. Dança decadeia, na Provença. Pop. Bando de maltrapilhos; súcia. (Cast. farandula) *Farandulagem*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
phases. From the same origin, with semantic evolution, are faramallo "intriguer" ( Leo.) and faramalla "liar" (Ast.). Intra-Rom. der.: Cs.: faramallero and faramallon; Gl.: enfar- amallar, faramallada and faramello; Pt.: faramalheiro and faramalhice.
Federico Corriente, 2008
3
A Energia e a economia brasileira: interações econômicas e ...
Tal não parece ser a opinião expressa pela Comissão de Segurança Nacional da Câmara dos Deputados, que inclusive transmitiu parecer contrário ao PLANO DO CARVÃO NACIONAL qualificando-o de "mal estudado, faramalheiro e ...
Andréa Sandro Calabi, 1983
4
Revista Lusitana
Faramalha. — Farófia. franjeado, muita espuma... tC'était Ia diligence. et... personne dedans». — D'aqui derivam: faramalhice e faramalheiro. Farçòlices. — As fanfarronadas de farçóla. Farei (bicho). — Especie de mosquito, que morde muito, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
5
Plano de carvão nacional: 1-
Sou pela rejeição do projeto que se me afigura mal estudado, faramalheiro e fantasioso. Absolutamente não atende à realidade brasileira . Sala das Sessões, 3 de outubro de 1951. — Galdino do Vale, Presidente . — Lima Figueiredo ...
Brazil. Congresso Nacional, 1956
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_). Faramalha.-- Farófia, franjeado, muita espuma. . . ‹C'était la diligence, et.. . personne dedans›.-D'aqui derivam: faramalhice e faramalheiro. FarçÓlices. -As fanfarronadas de farçóla. Farél (bicho).-Espeeie de mosquito, que morde muito, ...
7
Revista de filología española
Se usa también el adjetivo faramalheiro y el abstracto faramalhice (sin nota de provinciales en Figueiredo). Se usa también en catalán, faramalla 'enredador, trapacero, embustero'. — R. Menéndez Pidal. «APODAR» Desde el siglo xvi viene ...
8
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
(auch fanfurria). fantastiquice .extravagäncia de gostos ou de apetites, bazöfia'). faramalhice ,qual., acto ou dito de faramalheiro (,que tem fara- malha (trasm., beir. ,palavriado oco, grandeza van')')'. farelice (des.) ,qual. de quem ö fareleiro, ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faramalheiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/faramalheiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT