Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "férrea" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÉRREA IN PORTOGHESE

fér · rea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÉRREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Férrea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FÉRREA


anaxagorea
a·na·xa·go·re·a
centáurea
cen·táu·rea
cesárea
ce·sá·rea
cinérea
ci·né·rea
cábrea
cá·brea
dioscórea
di·os·có·rea
erva-férrea
er·va·fér·rea
espírea
es·pí·rea
hectórea
hec·tó·rea
láurea
láu·rea
obérea
o·bé·rea
pálrea
pál·rea
párea
pá·rea
remírea
re·mí·rea
ságrea
sá·grea
ticórea
ti·có·rea
túrrea
túr·rea
virgáurea
vir·gáu·rea
área
á·rea
ócrea
ó·crea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FÉRREA

cio
cula
dia
dito
leo
lis
lix
mur
nix
férculo
féretro
féria
férias
férmio
férreo
férrico
fértil
férula
férvido
tido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FÉRREA

alcea
alínea
ampérea
ciclospórea
coletânea
exospórea
fêmea
germândrea
guárea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
valea
várzea

Sinonimi e antonimi di férrea sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FÉRREA»

férrea vontade planalto férrea dicionário português portugal ferra pequena utilizada para crestar queimar tradução traduções casa informações priberam língua portuguesa porta latina universidade coimbra destinada solenizar entrada recinto universitário constitui primeira obra vulto empreendida pela escola após aquisição edifício loja moema grande variedade produtos metais acessórios decoração banheiros outros ambientes materiais qualidade alto padrão mohandas gandhi frase imagem citador faça click link feitiço world warcraft wowhead quando receber qualquer dano maior total pontos vida acerto crítico não periódico você receberá pizzaria churrascaria belo horizonte opiniões fotos sobre telefone endereço passou várias reformas desde inauguração wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa

Traduzione di férrea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÉRREA

Conosci la traduzione di férrea in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di férrea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «férrea» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

铁路
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el caso de las mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Iron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेलवे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكة حديدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

железная дорога
278 milioni di parlanti

portoghese

férrea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেলপথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chemin de fer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keretapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eisenbahn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

railway
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường sắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेल्वे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

demiryolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ferrovia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolej żelazna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залізниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cale ferată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιδηροδρομικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoorlyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

järnvägs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jernbane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di férrea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÉRREA»

Il termine «férrea» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «férrea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di férrea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «férrea».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su férrea

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FÉRREA»

Citazioni e frasi famose con la parola férrea.
1
Mohandas Gandhi
A força não provém da capacidade física, mas da vontade férrea.
2
Fernando Pessoa
Nada há que tão notavelmente determine o auge de uma civilização, como o conhecimento, nos que a vivem, da esterilidade de todo o esforço, porque nos regem leis implacáveis, que nada revoga nem obstrui. Somos, porventura, servos algemados ao capricho de deuses, mais fortes porém não melhores que nós, subordinados, nós como eles, à regência férrea de um Destino abstracto, superior à justiça e à bondade, alheio ao bem e ao mal.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FÉRREA»

Scopri l'uso di férrea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con férrea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
VIAÇÃO. FÉRREA. DO. RIO. GRANDE. DO. SUL. Com exceção da Estrada de Ferro Porto Alegre a Novo Hamburgo, a primeira do Estado, inaugurada em 1874, o surgimento das estradas de ferro no Rio Grande do Sul obedeceu a um plano ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
Ferrovia Centro-Atlântica: uma ferrovia e suas raízes
AViação Férrea Federal Leste Brasileiro foi originalmente formada por cinco ferrovias construídas em épocas diferentes e que, posteriormente, foram unificadas. Eram elas a Estrada de Ferro Bahia ao São Francisco, a Estrada de Ferro ...
José Emílio de Castro H. Buzelin, João Bosco Setti, 2001
3
Annaes do Senado Brazileiro
Temos a linha férrea de D. Pedro II, as linhas férreas da Bahia, de Pernambuco e de S. Paulo. Jodas estas linhas constituem um desenvolvimento até hoje apenas de cento e poucas léguas; é tudo quanto possue o Império em viação férrea I ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
4
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
463/74 — Estudo para projeto de corte em terraplenagem para via férrea NB- 464/74 - Estudo para projeto de aterro em tenaplenagem para via férrea NB- 465 /74 - Terraplenagem para via férrea - estudo geotécnico para projeto NB- 466/74  ...
A. HUGON
5
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Assentamento da linha férrea. Dispositivos para desmantelamento da linha, remoção e transporte de carris. Oficinas de trabalho e depósitos para componentes da linha férrea 625.15 Entroncamento e acessórios da linha férrea. Ramais.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
6
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
O ferropenica de anemia é a falta férrea no sistema, lugar geralmente levado através de hemorragias internas, metrorragia, diarréias crônicas, que você ulcera hemorragia de estômago, câncer, gravidez (meses passados); é muito comum ...
Jorge Valera
7
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
Atravessar linha férrea. Entrar à esquerda. Indústria abandonada. Ponte. Entrar à direita. Entrar à esquerda. Manter-se à direita. Seguir principal. Acesso à direita para fazenda Jambreiro. Torre de alta tensão à direita. Acesso rancho Grande ...
SENAC MINAS, 2005
8
Testemunhas da história:
A obra de instalação da via férrea era bastante trabalhosa, pois, com inexistência de maquinário para cavar e terraplanar o leito, o trabalho era feito de forma manual, com auxílio de carroças puxadas por parelhas de mulas, juntas de bois ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
9
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Notas encolhidas 133 Observando bem, chegamos à conclusão de que a Viação Férrea tem privilégios em nossa cidade. Vejamos: existe uma lei que obriga construir muros no centro urbano; a Viação Férrea mantém uma horrível e ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Respiga marista: educação e ação social marista no Rio ...
O Conselho da Cooperativa da Viação Férrea, para debelar a ignorância e o analfabetismo da população que marginava a estrada de ferro, pensou em atacar o mal pela erradicação da ignorância, criando as Escolas Turmeiras. O Conselho ...
Albino Trevisan, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÉRREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino férrea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vigilante encontra homem morto em linha férrea de São Carlos, SP
Um homem foi encontrado morto na noite de sábado (19), em São Carlos (SP). Ele estava km 199 da linha férrea que passa pela Rodovia Domingos ... «Globo.com, set 15»
2
Corpo de homem é encontrado às margens de linha férrea no Rio
O corpo de um homem, não identificado, foi encontrado às margens da linha férrea da Supervia, entre as estações de trem da Pavuna e Costa Barros, ... «Globo.com, set 15»
3
Homem escorrega ao atravessar linha férrea e morre atropelado por …
Por volta das 19h, o homem foi atropelado por uma composição férrea da América Latina Logística (ALL) que fazia o trajeto Apucarana - Maringá. O acidente foi ... «Bondenews, set 15»
4
Rapaz tem perna amputada após acidente em linha férrea no Rio
Um rapaz teve a perna amputada na linha férrea de Deodoro, no Subúrbio do Rio. O caso aconteceu na semana passada, mas só foi divulgado neste fim de ... «Globo.com, ago 15»
5
Incêndio em Mangualde cortou linha férrea da Beira Alta
O fogo em mato no concelho de Mangualde, no distrito de Viseu, permanece ativo, na noite de quinta-feira, com três frentes, combatido por 336 operacionais, ... «Jornal de Notícias, ago 15»
6
Passageiros invadem via férrea na Baixada Fluminense
Passageiros invadiram hoje (16) as vias férreas de um ramal de trem interurbano, na Baixada Fluminense, na região metropolitana do Rio de Janeiro. «EBC, lug 15»
7
Problema suspende ramais da SuperVia e passageiros invadem …
Problema suspende ramais da SuperVia e passageiros invadem linha férrea. Defeito foi na sinalização, por volta das 7h30, em Gramacho. Três ramais foram ... «O Dia Online, lug 15»
8
Obras na linha férrea na Ricieri Marcatto têm início
Segundo a empresa, essa é a primeira de três fases de uma obra de melhoria da via férrea. A primeira primeira fase terá início às 7h do sábado com previsão ... «Globo.com, mag 15»
9
Polícia localiza e prende suspeito de matar adolescente em linha …
Um jovem foi encontrado morto sobre a linha férrea, no cruzamento da Avenida Tancredo Neves com a Rua Mendes de Morais, na manhã desta quarta-feira ... «Globo.com, mag 15»
10
Osório: descarrilamento fez com que 1,8 mil descessem na linha …
Isso fez com que 1,8 mil pessoas descessem na linha férrea para retornar para a estação. Nós iremos determinar, ouvir com rigor e clareza as causas do ... «Globo.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Férrea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ferrea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z