Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filomela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FILOMELA IN PORTOGHESE

fi · lo · me · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILOMELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filomela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILOMELA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «filomela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Filomela

Filomela

Philomela, a volte chiamata in modo errato Filomena, è una figura della mitologia greca, figlia di Pandion, re di Atene. Filomela, às vezes chamada incorretamente de Filomena, é uma figura da mitologia grega, filha de Pandião, rei de Atenas.

Clicca per vedere la definizione originale di «filomela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FILOMELA


Palmela
pal·me·la
amela
a·me·la
ancilomela
an·ci·lo·me·la
apirenomela
a·pi·re·no·me·la
armela
ar·me·la
charamela
cha·ra·me·la
chemela
che·me·la
chimela
chi·me·la
chorumela
cho·ru·me·la
columela
co·lu·me·la
gamela
ga·me·la
lamela
la·me·la
marmela
mar·me·la
mela
me·la
quicocomela
qui·co·co·me·la
ramela
ra·me·la
rangomela
ran·go·me·la
remela
re·me·la
taramela
ta·ra·me·la
tramela
tra·me·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FILOMELA

filogrego
filoidinação
filologia
filologista
filolóbeas
filolóbeo
filológico
filoma
filomatia
filomático
Filomena
filomense
filonar
filonegro
filoneismo
filoneísmo
filonete
filoniano
filonovismo
filopichim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FILOMELA

Daniela
Mandela
Venezuela
acmela
azêmela
bismela
cela
cheramela
chumela
clientela
cucumela
dela
ela
estrumela
janela
pela
rela
saramela
tremela
mela

Sinonimi e antonimi di filomela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FILOMELA»

filomela filomela vezes chamada incorretamente filomena figura mitologia grega filha pandião atenas dicionário informal personagem princesa transformada rouxinol pelos deuses olimpo pandion ovídio metamorfoses livro athenas zeuxipe irmã progne andorinha cujo canto lamento luto pelo filho morto procne vimeo maio wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino filomelas comum dois géneros gêneros etimológico interesante historia origen palabra sisterhood caldeira amarante durand tragic story turned into nightingale eric refers postcards philomela

Traduzione di filomela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILOMELA

Conosci la traduzione di filomela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di filomela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filomela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

菲洛梅拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Filomela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filomela
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Philomel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلوميل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

филомела
278 milioni di parlanti

portoghese

filomela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাপিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Philomèle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Philomel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Filomela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィロメラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Philomel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Philomel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Philomel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரவில் பாடும் பறவையின் கவிதைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Philomel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bülbül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Filomela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Philomel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Филомела
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filomelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλομήλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Philomel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Philomel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Philomel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filomela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILOMELA»

Il termine «filomela» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filomela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filomela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «filomela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su filomela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FILOMELA»

Scopri l'uso di filomela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filomela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
No meímo ponto paíTou a foberana Ave MARIA de Pomba fau- dofa nos íufpiros a Filomela fuave nos cânticos. Filomela foy na vida: Filomela doce, e a- morofa na voz lhe chamou Gerfon .• Filomela 6«r««. du/cjs cujus Vox amore plena.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
2
Metamorfoses
PROGNE,. TEREU. E. FILOMELA. (LIVRO VI, -) Bárbaros esquadrões que o mar trouxera, As muralhas de Atenas aterravam. Tereu, da Trácia rei, com presto auxílio À cidade acudiu, e os pôs em fuga, Colhendo na vitória egrégio ...
OVIDIO
3
Utopia, utopias:
Nos míticos tempos da Grécia nasceu a lenda de Filomela, para explicar o dolorido canto do rouxinol. Filomela - uma jovem transformada pelos deuses em pássaro, porque ela e a irmã ti- nham-se vingado do cunhado da primeira e marido ...
Beatriz Berrini, 1997
4
Forms and imaginings: from antiquity to the fifteenth century
Filomela dice alla pantera che non può metter fine al suo dolore: Nunc precor ut dicas cur me gaudere rogabas. Unde etenim tristi persuades parcere menti? Sunt mihi leta quidem, sed tanto pondere mentem infero lugentem, quod me nec  ...
Peter Dronke, 2007
5
Noticia da mythologia, onde se contém em fórma de dialogo a ...
JOgOU a deixaste fazer huma viagem á Corte do Rei seu Pai , ou que foste ellc mesmo, e lhe trouxeste Filomela , a quem ella muito amava. Tereo se aprestou a cumprir o desejo de sua Mulher j foi a. Athenas v c quando estava para voltar a ...
‎1780
6
Noticia da mythologia: onde se contem em fórma de dialogo a ...
r0gOU a deixaflè fazer huma viagem á Corte do Rei feu Pai , ou que fofle elle mefmo , e lhe trouxeflè Filomela , a quem ella muito amava. Tereo fe apreflbu a cumprir o defejo ' "de fua Mulher; foi a Athenas , e quando ef- tava para voltar a ...
François Xavier Rigord, 1780
7
THE NEW MONTHLY MAGAZINE
banquet is given, meditated among the gloomy woods, I would not have thus intruded on your solitude." There was a pause. Filomela's heart beat quick. She would have spoken, but felt that her voice might betray her emotion. She rose from ...
8
New Monthly Magazine
Filomela's heart beat quick. She would have spoken, but felt that her voice might betray her emotion. She rose from her seat. "Filomela," whispered Fernando, in an earnest voice, "Providence itself favours me — the night — the solitude — this  ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1857
9
Gian Francesco Malipiero (1882-1973): The Life, Times and ...
A detailed account of Filomela's mystifying, apparently utterly irrational libretto would be out of place here. Suffice it to say that the words again incorporate a number of early Italian texts, quoted verbatim (though not necessarily in their ...
John C. G. Waterhouse, 2013
10
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Saudosa de sua irmã Filomela, Progne pede ao marido que lha vá buscar. Pelo caminho, Tereu viola Filomela e, para que esta não possa contar o sucedido, corta-lhe a língua, prende-a num lugar fechado e abandona-a. Isolada e reduzida ...
Gilberto Velho, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILOMELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filomela nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Turbata”: Gloria de Vitis si racconta al Museo Civico di Maglie
L'evento è inserito nella manifestazione “Conversazioni Letterarie” è organizzato dalla Fondazione “F. Capece”, la Rivista Letteraria “Filomela” e la Città di ... «TagPress.it, ott 15»
2
"Turbata": i racconti di Gloria De Vitis al museo civico di Maglie
L'evento, inserito nella manifestazione “Conversazioni Letterarie” è organizzato da Fondazione “F. Capece”, Rivista Letteraria “Filomela” e Città di Maglie. «Lecceprima.it, ott 15»
3
SIGHET: În 2 octombrie începe Festivalul Internaţional de Poezie - a …
... Marian Draghici, Adrian Suciu, George Vulturescu, Dan Iancu, Filomela Tănase, Daniel Corbu, Balau Ştefan, Mirela Orban, Ioan Pavel Azap, Mircea Arman, ... «Gazeta de Maramureş, ott 15»
4
Todas somos Filomela
Tereo observa a Filomela y una pasión incontrolable lo ahoga. Puede que a su lado esté su esposa, Procne, hermana de la primera, pero aun así no puede ... «Veracruzanos.info, ott 15»
5
Thomas Edison State College honors graduates
According to Dr. Filomela Marshall, dean of the school, their course work encompassed in-class and online formats as well as a clinical component requiring ... «NJ.com, ott 15»
6
Thomas Edison Nursing School Gets $37.5K Grant
... nursing students access to sophisticated digital representations of patients, integrated with advanced technology and software," explained Filomela Marshall, ... «ADVANCE, set 15»
7
Thomas Edison State College receives $37500 grant
... integrated with advanced technology and software," explained Dr. Filomela Marshall, Dean of the W. Cary Edwards School of Nursing at Thomas Edison State ... «NJ.com, ago 15»
8
Avatars help students at Thomas Edison State College improve their …
... programs to learn to achieve better patient outcomes through the online course from the convenience of their homes, according to Filomela (Phyllis) Marshall, ... «Nurse.com, ago 15»
9
Burgfestspiele Dreieichenhain Amüsiert in die Festspielsaison
Der reiche Frankfurter Bürger Herr Jordan (Michael Quast) will partout seinen Stand verlassen, sich mit der Adligen Filomela von Falkenstein (Claudia ... «Neu-Isenburger Neue Presse, lug 15»
10
Le Metamorfosi di Renzi e la non cultura della Columbia University
Perché una studentessa vittima di violenza sessuale sarebbe rimasta scossa alla lettura dei miti di Proserpina, Dafne e Filomela. Si vede che non ha mai visto ... «La Voce di New York, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filomela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/filomela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z