Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flanador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLANADOR IN PORTOGHESE

fla · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLANADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flanador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLANADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLANADOR

flamínica
flamínico
flamínio
flamívolo
flamívomo
flamular
flanar
flanância
flanco
flandeiro
flandre
Flandres
flandrino
flandrisco
flanela
flanelinha
flanelógrafo
flange
flanqueador
flanquear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLANADOR

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Sinonimi e antonimi di flanador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLANADOR»

flanador flanador dicionário português aquele flana aulete palavras fixidade fixidez fixismo fixista fixo fixura fizar flã flabelação flabelado flabelar flabelária flabel flabelífero flabelifoliado flabeliforme priberam língua portuguesa dias mais menos até santiago terão valido pelo breve postado nenhum comentário dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aventar sequer deambulante embora admita galicismo tão baudelairiano começo esta constatação para não cobrem tradução francês porto

Traduzione di flanador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLANADOR

Conosci la traduzione di flanador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di flanador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flanador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

flanador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flanador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flanador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flanador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flanador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flanador
278 milioni di parlanti

portoghese

flanador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flanador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flanador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flanador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flanador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flanador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flanador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flanador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flanador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flanador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flanador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flanador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flanador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flanador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flanador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flanador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flanador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flanador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flanador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flanador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flanador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLANADOR»

Il termine «flanador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.208 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flanador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flanador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flanador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su flanador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLANADOR»

Scopri l'uso di flanador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flanador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
Ao primeiro, Floch chama executivo, e ao segundo, flanador. A sistematização, portanto, é esta: continuidade/sonâmbulo não-descontinuidade/executivo descontinuidade/geômetra não-continuidade/flanador Essas formas podem ser ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
2
A interpretação alegórica do mundo na filosofia de Walter ...
o flanador está sempre em plena posse de sua individualidade, enquanto que o basbaque desaparece no meio da multidão que o encanta e o absorve, tornando -se um ser impessoal.98 O poeta deixa-se encantar pela passante, revelando o ...
Artur Bispo dos Santos Neto
3
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
É ela que “conduz o flanador a um tempo desaparecido”. Este não se alimenta apenas daquilo que lhe atinge o olhar, “com freqüência também se apossa do simples saber, ou seja, de dados mortos.” (BENJAMIN, 1985. p.185-186).
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
4
O Brasil nas Ruas:
Entre uma tomada de ar e uma esfregada nos Olhos, parafraseio O detestável coronel Kilgore _ por motivos Opostos aos seus, ressalte-se, já que sou um flanadOr ingenuamente anarquista e defensor radical dos direitos individuais e da ...
O Globo, 2013
5
Arquitetura e trabalho livre
E evidente que o tempo na obra pode ressurgir na percepção do flanador, em sua consciência dos estados sucessivos daquilo que sente. Mas isto é só um tempo de consumo, um tempo que parte de um objeto estático em si mesmo.
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
6
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
Burgess, do agente do Correio — e até de Jack Halliday, o pescadorcaçador, amigo da criançada e dos viralatas, típico“Sam Lawson” da cidade, flanador, bonacheirão, displicente e irreverente. O pequeno Pinkerton, desagradável, untuoso e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Faixa ou tira, com a extremidadegeralmente farpada, e que no topo dos mastros serve para sinaes e, mais vezes, para ornato. (Lat. flammula) * *Flanador*,m.Gal. Aquelle que flana. * *Flanar*, v. i. Gal. Larear; passear ociosamente. (Fr. flaner)
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Interações plurais: a comunicação e o contemporâneo
Eis o olhar flanador — um olhar sempre estético, repetimos —, de quem tem os sentidos estimulados pela novas perspectivas, impressões e situações à sua volta. Tal atitude também pode estar referenciada em um tipo de orientação ainda ...
Eduardo de Jesus, 2008
9
Leituras
A IMAGEM NARCÍSICA E A CIDADE MODERNA - "BLOW-UP" Se o capítulo anterior foi dedicado à pólis e aos elementos estruturais de sua constituição, neste a atenção está locada nos actantes que a compõem: o flanador, consumista de ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
10
Tempo de Ensaio: Múltiplos Olhares Sobre o Literário Ensaios ...
Se a cidade é a paisagem do flâneur, a rua é sua moradia. É ela que “conduz o flanador a um tempo desaparecido”. Este não se alimenta apenas daquilo que lhe atinge o olhar, “com frequência também se apossa do simples saber, ou seja,  ...
Luciana Marino do Nascimento

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLANADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flanador nel contesto delle seguenti notizie.
1
A bossa de Gilberto Gil encanta a França
Atualmente, a turbulência tropicalista do início de carreira de Gil ganhou outro ritmo e ele se tornou um flanador, escreve o Le Monde, que se refere ao baiano ... «RFI, ott 14»
2
Plantar bananeira, assoviar e chupar cana
Para ter boas técnicas é preciso ser um bom leitor, mas para ter boas ideias, acho mais importante ser um bom "flanador": sair sem rumo e simplesmente ... «Digestivo cultural, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flanador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/flanador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z