Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fluido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUIDO IN PORTOGHESE

flui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fluido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLUIDO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fluido» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fluido

Fluido

Un fluido è una sostanza che si deforma in modo continuo quando sottoposta a uno stress di taglio, non importa quanto sia piccolo lo stress. Un sottoinsieme delle fasi della materia, i liquidi comprendono liquidi, gas, plasma e, in una certa misura, solidi plastici. I fluidi condividono la proprietà di non resistere alla deformazione e hanno la capacità di fluire. Queste proprietà sono in genere dovute alla loro incapacità di sopportare uno stress statico di taglio di equilibrio. Mentre in un solido, la resistenza è funzione della deformazione, in un fluido la resistenza è funzione del rapporto di tensione. Una conseguenza di questo comportamento è il Principio Pascal che caratterizza l'importante ruolo della pressione nella caratterizzazione dello stato fluido. I fluidi possono essere classificati come fluidi newtoniani o fluidi non-newtoniani, una classificazione associata alla caratterizzazione della tensione, come lineare o non lineare rispetto alla dipendenza di questa tensione rispetto alla deformazione e al suo derivato. Um fluido é uma substância que se deforma continuamente quando submetida a uma tensão de cisalhamento, não importando o quão pequena possa ser essa tensão. Um subconjunto das fases da matéria, os fluidos incluem os líquidos, os gases, os plasmas e, de certa maneira, os sólidos plásticos Os fluidos compartilham a propriedade de não resistir à deformação e apresentam a capacidade de fluir. Estas propriedade são tipicamente em decorrência da sua incapacidade de suportar uma tensão de cisalhamento em equilíbrio estático. Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação. Uma consequência deste comportamento é o Princípio de Pascal o qual caracteriza o importante papel da pressão na caracterização do estado fluido. Fluidos podem ser classificados como fluidos newtonianos ou fluidos não-newtonianos, uma classificação associada à caracterização da tensão, como linear ou não-linear no que diz respeito à dependência desta tensão com relação à deformação e à sua derivada.

Clicca per vedere la definizione originale di «fluido» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLUIDO


cerquido
cer·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
cuido
cu·i·do
descuido
des·cui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
entruido
en·tru·i·do
erguido
er·gui·do
huido
hu·i·do
ilíquido
i·lí·qui·do
lânguido
lân·gui·do
líquido
lí·qui·do
monórquido
mo·nór·qui·do
perseguido
per·se·gui·do
rasquido
ras·qui·do
ressequido
res·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
seguido
se·gui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
semilíquido
se·mi·lí·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLUIDO

fluidal
fluidez
fluidificação
fluidificador
fluidificante
fluidificar
fluidificável
fluidilácteo
fluidizar
fluidizável
fluir
fluídico
flume
fluminar
fluminense
flumíneo
fluoborato
fluoboreto
fluobórico
fluoração

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLUIDO

adquirido
definido
dirigido
entanguido
estanguido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
recorrido
referido
requerido
rouquido
rápido
sentido
sido
sonido
unido

Sinonimi e antonimi di fluido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLUIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fluido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fluido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLUIDO»

fluido diluído fluente frouxo lasso universal mecanica fluidos vital cosmico fisica mosaico acento substância deforma continuamente quando submetida tensão cisalhamento não importando quão fluido fluído português rede usado geralmente como parte locução verbal água havia completamente palavras dele tinham muita diferença entre terra brasil dúvida duas diferentes substantivo outra suas sílabas tônicas dicionário corpos tendo forma própria deformam língua clicrbs maio afinal devemos trocar freio sala está cheia maus fluídos escrever mecânica wikilivros formalmente força tangencial distribuida limpeza facial contém make enriquecido derivados arroz possuem ação antioxidante nutritiva complexo aminoácidos guia eflúvio latim effluvium mesmo http espirito portal doutrina vocabulario letra html fluidu gás refrigerante dupont conhecido popularmente produto químico

Traduzione di fluido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUIDO

Conosci la traduzione di fluido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fluido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fluido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

流体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Líquido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fluid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तरल पदार्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سائل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жидкость
278 milioni di parlanti

portoghese

fluido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fluide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cecair
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flüssigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유동체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất lỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्रवपदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akışkan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fluido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рідина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fluid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloeistof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vätska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

væske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fluido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUIDO»

Il termine «fluido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fluido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fluido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fluido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fluido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLUIDO»

Scopri l'uso di fluido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fluido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fluido fotográfico
Renan Dissenha Fagundes. "enan dissenha fagundes fluido fotográfico O que faz de alguém um poeta? Montes de escritores. Front Cover.
Renan Dissenha Fagundes, 2007
2
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Na fluidoterapia, é importante lembrar os seguintes pontos: • Para determinar a velocidade de infusão intravenosa de fluidos e aditivos, divida o volume total de fluido prescrito pelo número de horas do dia disponíveis para a administração ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
3
Hidrodinâmica e Ventos Estelares: Uma Introdução Vol. 60
Consideremos uma camada de fluido em repouso, acima da qual outra camada do mesmo fluido desloca-se com uma velocidade constante. Em um fluido ideal, o movimento se prolongaria indefinidamente, ainda que nenhuma força externa  ...
Walter Junqueira Maciel, 2005
4
Manual de Operacoes Unitarias
I. INTRODUÇÃO Com bastante frequência, em um processo químico, a temperatura de uma corrente de fluido deve ser alterada. Isto pode ser feito através da passagem do fluido através de um trocador de calor, no qual entre em contato ...
BLACKADDER, NEDDERMAN
5
MAQUINAS DE FLUIDO
Este livro busca fornecer os princípios da teoria clássica sobre as Máquinas de Fluido e, dentro de um enfoque didático, facilitar o uso destes conhecimentos na prática diária do futuro profissional de Engenharia.
ERICO LOPES HENN, 2011
6
Conceptual Physics
El movimiento de un fluido en flujo estable describe líneas de flujo imaginarias, que se representan por líneas delgadas en el esquema adjunto, y en los demás que siguen. (Las líneas de flujo son visibles cuando se hace pasar humo u otros  ...
‎2002
7
Entre Psique E Soma
A teoria biodinâmica da psicose Segundo minha teoria, a psicose se deve à presença de um fluido energético no cérebro. Este fluido energético aparece quando as defesas se quebram, quando a energia sobe ao cérebro e quando tudo ...
GERDA BOYESEN
8
Cadernos de Psicologia Biodinamica 3
A DINÂMICA PSICOSSOMÁTICA por Gerda Boyesen SUMÁRIO: Wesfe artigo, Gerda Boyesen explica como as condições psicossomáticas podem surgir de distúrbios do fluxo do "fluido energético", e como podem ser tratadas. Fluido ...
9
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... horno de lecho fluido m; — bed granulator n chem tech, nucl granulador de lecho fluidizado ni; - breathing n ocean respiración fluida /; — catalyst process n chem tech proceso catalítico fluidizado ni; - cooler n refrig enfriador del fluido m;  ...
Routledge, 1997
10
You - a Sua Dieta
Como é que se realizam? Cerca de 15 minutos antes da intervenção de aspiração, quando o doente está anestesiado, enche-se a área de intervenção com um fluido. O fluido contém salina (uma solução de sal), epinefrina (para controlar o ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fluido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novo método brasileiro de purificação de fluidos recebe patente
Dois pesquisadores brasileiros, Ronaldo Corrêa (IEN - Instituto de Engenharia Nuclear) e Ricardo Peçanha (Escola de Química da UFRJ), desenvolveram um ... «Site Inovação Tecnológica, ago 15»
2
Teste de fluido oral é realizado no AM para detectar o vírus HIV
Pensando nisso, desde 2014 o Ministério da Saúde (MS) disponibiliza o teste fluido oral para detectar o vírus HIV. Ontem, a Secretaria de Estado de Saúde do ... «Portal A Crítica, apr 15»
3
Saiba mais sobre o teste oral de HIV
A iniciativa utiliza fluido extraído da gengiva e da mucosa da bochecha com o auxílio de uma haste coletora e, em aproximadamente 30 minutos, já é possível ... «Portal Brasil, feb 15»
4
EUA: jovem é queimada após ter de engolir fluido de isqueiro
Uma jovem de 19 anos foi queimada viva depois de apanhar e ter de engolir obrigatoriamente o fluido inflamável de um isqueiro neste último sábado, ... «Terra Brasil, dic 14»
5
Atrito Fluido
O atrito fluido é um tipo de atrito em que ocorre quando há um fluido separando duas superfícies em contato. Isso ocorre muitas vezes quando há a aplicação ... «Portogente, nov 14»
6
Morcheeba retorna ao País e diz: "Música é algo fluido, não dá para …
De volta ao Brasil em novembro para shows em São Paulo e Rio de Janeiro, os britânicos do Morcheeba vão mostrar o oitavo disco de estúdio, "Head Up High" ... «Último Segundo - iG, ott 14»
7
Teste Rápido do HIV será implantado em outubro
A partir do mês de outubro, Sergipe e os demais estados deverão incluir o Teste de Fluido Oral na rotina do Teste Rápido para o diagnóstico do vírus HIV. «Infonet, set 14»
8
Saúde fará teste de fluido oral para detectar HIV na semana do …
A novidade este ano será o emprego do teste rápido de fluído oral, para triagem. Se ele der "reagente", um outro teste rápido, de sangue, será feito por meio de ... «UOL, apr 14»
9
Vazamento do fluido de freio faz Chevrolet convocar recall do Tracker
SÃO PAULO – A Chevrolet comunicou nesta sexta-feira (11) o recall do carro Tracker LTZ Automático 2014 por problema na tubulação de freio dianteira. «InfoMoney, apr 14»
10
Caoa faz recall do Hyundai Genesis por fluido de freio
Segundo a empresa, o fluido abastecido na linha de montagem pode oxidar os componentes internos do sistema antitravamento e impedir o funcionamento do ... «EXAME.com, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fluido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fluido>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z