Scarica l'app
educalingo
fossilizar

Significato di "fossilizar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOSSILIZAR IN PORTOGHESE

fos · si · li · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOSSILIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fossilizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fossilizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FOSSILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fossilizo
tu fossilizas
ele fossiliza
nós fossilizamos
vós fossilizais
eles fossilizam
Pretérito imperfeito
eu fossilizava
tu fossilizavas
ele fossilizava
nós fossilizávamos
vós fossilizáveis
eles fossilizavam
Pretérito perfeito
eu fossilizei
tu fossilizaste
ele fossilizou
nós fossilizamos
vós fossilizastes
eles fossilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fossilizara
tu fossilizaras
ele fossilizara
nós fossilizáramos
vós fossilizáreis
eles fossilizaram
Futuro do Presente
eu fossilizarei
tu fossilizarás
ele fossilizará
nós fossilizaremos
vós fossilizareis
eles fossilizarão
Futuro do Pretérito
eu fossilizaria
tu fossilizarias
ele fossilizaria
nós fossilizaríamos
vós fossilizaríeis
eles fossilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fossilize
que tu fossilizes
que ele fossilize
que nós fossilizemos
que vós fossilizeis
que eles fossilizem
Pretérito imperfeito
se eu fossilizasse
se tu fossilizasses
se ele fossilizasse
se nós fossilizássemos
se vós fossilizásseis
se eles fossilizassem
Futuro
quando eu fossilizar
quando tu fossilizares
quando ele fossilizar
quando nós fossilizarmos
quando vós fossilizardes
quando eles fossilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fossiliza tu
fossilize ele
fossilizemosnós
fossilizaivós
fossilizemeles
Negativo
não fossilizes tu
não fossilize ele
não fossilizemos nós
não fossilizeis vós
não fossilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fossilizar eu
fossilizares tu
fossilizar ele
fossilizarmos nós
fossilizardes vós
fossilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fossilizar
Gerúndio
fossilizando
Particípio
fossilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOSSILIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOSSILIZAR

fossalista · fossar · fossário · fossão · fosse · fossem · fosses · fosseta · fossetado · fossete · fossilificar · fossilismo · fossilista · fossilização · fossilífero · fossípede · fossípedes · fosso · fossulado · fossuloso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOSSILIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Sinonimi e antonimi di fossilizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOSSILIZAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fossilizar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOSSILIZAR»

fossilizar · antiquado · estagnar · obsoleto · fossilizar · dicionário · português · pron · transformar · fóssil · fazer · ficar · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · fossilizando · particípio · fossilizado · aulete · petrificar · condições · ambientais · dilúvio · fossilizaram · dinossauros · organismos · levam · informal · classificação · morfossintática · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · léxico · priberam · língua · portuguesa · conjugação · conjugar · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · conjuga · passado · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · fossilizo · fossilizasfossilizar · wordreference · matching · entries · from · other · side · fossilize · fossilise · preserve · mineral · form · portuguese · conjugation · table · fossilizara · fossilizaras · verbos · portugueses · quando · fossilizares · nós · fossilizarmos · vós · fossilizardes · eles · fossilizarem · árabe · almaany ·

Traduzione di fossilizar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOSSILIZAR

Conosci la traduzione di fossilizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fossilizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fossilizar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

僵化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fósilizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fossilize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पत्थर बन जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحجر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

закоснеть
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fossilizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অশ্মীভূত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fossiliser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fosil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

versteinern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fossilize
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

화석화하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fossilize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạc hậu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fossilize
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खडकासारखे राहणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taşlaştırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fossilizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skamienieć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заскніти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se fosiliza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολιθώνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vers tone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FOSSILISERAS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fossilize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fossilizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOSSILIZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fossilizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fossilizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fossilizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOSSILIZAR»

Scopri l'uso di fossilizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fossilizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. fossilis + ferre) *Fossilismo*, m. Affeição a coisas antiquadas. (De fóssil) * *Fossilista*, m. Aquelleque gosta de coisas antiquadas. *Fossilização*, f. Qualidade ou estadodaquilloque é fóssil. (De fossilizar) *Fossilizar*, v. t. Tornar fóssil.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Afeição a coisas antiquadas; tudo o que é contrário ao progresso. FOSSILISTA, s. m. e f. — Fóssil + isto. Pessoa que tem afeição às coisas antiquadas. FOSSILIZAÇÃO, s. f. — Fossilizar + cão. Ato ou efeito de fossilizar; passagem de um ...
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
um guia completo para usar correctamente a língua portuguesa Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão. LÉXICO G. LÉXICO G. G fortuito fortuna fórum fósforo fossa fóssil fossilizar fosso foz fracasso fracção fraccionário fractura  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Entretanto, aceitar que um tratamento funciona como uma combinação arbitrária de elementos, sem entender por que funciona, poderia artificialmente fossilizar o seu desenvolvimento, já que este deveria ser orientado por princípios ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
5
Crítica da razão ébria: reflexões sobre drogas e a ação imoral
A última dissolve a dúvida, e a primeira atua sobre ela como uma ostra: produz um sarcófago para fossilizar o organismo que a molesta — uma pérola geralmente de formato irregular. 3. A embriaguez é orgânica e a fé incorpórea; porém ao ...
Raul Francisco Magalhães, 1994
6
Filosofia da educação matemática
... sua história, a Matemática corre o risco de fossilizar-se em esquemas rigidamente formais que escamoteiam a verdadeira dinâmica do desenvolvimento conceitual. Husserl foi um pensador sensível às questões filosóficas do conhecimento ...
MARIA APARECIDA VIGGIANI BICUDO
7
Navegando Em Reflexões Sobre a Vida
Como é essa ação de Deus sabemos um pouco pelo que Jesus disse, mas também é um segredo dele, como a terra que tem o seu para fossilizar, Deus tem o dele para eternizar. Assim como a árvore fossilizada mantêm algo da árvore que ...
Deolino Pedro Baldissera
8
Sistemas integrados de gestão: desafio à competência:
Não se pretende fossilizar antigos conceitos, mas sim preservar aquilo que é bom, aqueles elementos básicos de domínio da organização, que podem ser indicadores chave (Quadro 6) coletados consistentemente ao longo de muitos anos e ...
José Carlos Guarino, 2013
9
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Esses grãos geralmente se decompõem; mas se acontece de caírem em solo apropriado (como turfeiras ou barro), podem fossilizar-se e ser facilmente examinados ao microscópio. A identificação e a enumeração dos vários. 63 LININGTON ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
10
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... gás natural erosão / desagregação / / decomposição f das rochas por agentes atmosféricos fóssil (fósseis) m - fossilização f índice fóssil / fóssil característico restos fossilizados / petrificados fossilizar-se petríficar-se (-co; -ca > -que) datação ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOSSILIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fossilizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biscoito que 'sobreviveu' ao Titanic é leiloado por R$90 mil
"Se você pegar um (biscoito) desses e jogar fora, ele vai secar e fossilizar. Um pedaço de pão começa a esverdear e apodrecer. Mas esse biscoito não", ... «Terra Brasil, ott 15»
2
A esquerda depois do PT, por Luis Felipe Miguel
... o trajeto dos partidos leninistas ou da social-democracia, que, cada um a seu modo, tenderam a se fossilizar em estruturas hierárquicas e burocráticas. «PlanetaOsasco.com, set 15»
3
"Autópsia de um Predador" traz T-Rex reconstruído e mistérios …
Quase tudo o que sabemos sobre os dinossauros vem de ossos e dentes, normalmente os únicos tecidos duráveis o bastante para fossilizar. A primeira análise ... «Portal Maxpress, giu 15»
4
Como se transformar em fóssil depois de morrer
Outro modo de fossilização é através de substâncias líquidas que se solidificam com facilidade, como piche ou resina. Mas a forma mais eficiente de fossilizar ... «Galileu, mag 15»
5
'Soft tissue' não são 'tecidos macios'
Para a Paleontologia esta diferenciação é importante porque tecidos duros tem maiores chances de se fossilizar. Assim, pode-se dizer que é mais comum a ... «Observatorio Da Imprensa, feb 15»
6
O corsário, o profeta, o apocalíptico Pasolini
... subjugar e uniformizar os corpos, assim como de fossilizar a linguagem. Toda a obra de Pasolini é, então, como um projéctil lançado à figura da sua época. «Público.pt, gen 15»
7
Análise dos efeitos nas decisões em sede de controle de …
Isso ocorre para evitar, no linguajar do Supremo, o inconcebível fenômeno da Fossilização da Constituição. Fossilizar significa petrificar, virar fóssil, paralisar, ... «Âmbito Jurídico, giu 14»
8
Fóssil de camarão com 110 milhões de anos é encontrado em Jardim
"Camarão é muito difícil de fossilizar, porque o exoesqueleto dele é muito fino", diz. Estuário no sertão. No mesmo material em que foi achada a espécie da ... «O POVO Online, mag 14»
9
Igreja Anglicana deve escolher entre “evangelizar ou fossilizar
Enquanto o arcebispo de York pede um novo esforço para conquistar almas, um antigo arcebispo de Cantuária avisa que a Igreja Anglicana pode desaparecer ... «Renascença, nov 13»
10
10 animais bizarros descobertos em 2012
Essas circunstâncias incomuns resultaram em algo quase inédito: a preservação completa de um animal de corpo mole, sem ossos duros para fossilizar. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fossilizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fossilizar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT