Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frecheiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRECHEIRO IN PORTOGHESE

fre · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRECHEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frecheiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRECHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRECHEIRO

freada
frear
freático
frebeliano
frecha
frechada
frechal
frechar
frecharia
frecheira
Fred
freda
Frederico
freeiro
freezer
frefolho
frega
fregatídeo
fregatola
fregão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRECHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Sinonimi e antonimi di frecheiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRECHEIRO»

frecheiro frecheiro dicionário informal mergulho piscina lago português frecha eiro mesmo flecheiro gír frequentador namorador bíblico frecheiros eram empregados tanto operações caça como exército campo batalha eles priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros aulete exércitos antigos usava arco

Traduzione di frecheiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRECHEIRO

Conosci la traduzione di frecheiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di frecheiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frecheiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

frecheiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Freightman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frecheiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frecheiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frecheiro
278 milioni di parlanti

portoghese

frecheiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frecheiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frecheiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frecheiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freightman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frecheiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frecheiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frecheiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người chuyên chở hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frecheiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

frecheiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frecheiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frecheiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frecheiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frecheiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frecheiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φορτηγό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frecheiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frecheiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frecheiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frecheiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRECHEIRO»

Il termine «frecheiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frecheiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frecheiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frecheiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su frecheiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRECHEIRO»

Scopri l'uso di frecheiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frecheiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Galeria das ordens religiosas e militares, desde a mais ...
Ouvindo isto o frecheiro ficou edificado. Assi em numa pratica do Abade Moises, conferindo os padres he- remitis juntamente com Santo Antão, qual era a virtude que levava o Monje á perfeição , concluio Santo Antão que era a virtude da ...
2
Ilíada
Por sua vez, contra o divo Agenor salta o forte Pelida; mas Febo Apolo, o frecheiro, o impediu de alcançar alta [glória: arrebatando o Troiano, envolveu-o em espesta neblina, e da batalha lutuosa deixou que saísse tranquilo. Logo depois ...
Homero
3
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Com quejuntamente os pays atiraó a exerci- Comei. Alap. ín tar os filhos, cos filhos a naó ficar fem almorço. Mas Threiucuj.v.i a. naó era deites o noflb frecheiro que ferio ao Gelar : antes pôde ler, que eftiveflejá almorçado, conforme a maó, ...
Manuel Bernardes, 1726
4
Odisséia
... despudorada filha; porque ele tem uma filha bonita mas incontinente. Assim falou ele. Os deuses apinharam-se na casa de soleira de bronze. Veio Posidão, que a terra envolve ; veio Hermes benfazejo; veio o príncipe Apolo, o frecheiro.
Homero, 2006
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Na qual'peleja este Melique Az de ver homes que taes cousas faziáo: (que naquelle tepo auia nome Yaz) que elle trabaiharia muito polos a- como era mancebo , ôc segundo o uer , & seriáo dellc tratados como vso da patria, grande frecheiro ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Dafne, que veloz delie fugia, Apollo, a. quem rerira o Deos frecheiro , Seguia ; e em quanto a segue lisonjeiro , Oh que doces temuras lhe dizia I Mas vendo , que a cruel nada attendia ; O passo aperta , corre mais ligeiro ; E .já quasi ao ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
7
Autos de Antonio Prestes
Silvestra O meu me ferio d'agulha e dedal, não de frecheiro. Leonarda Qual frecheiro, mana? mentem; amor tira a papagaio, d'onde é, d'alli dá o raio ; tezoura de sobre pentem foi a frecha em meu desmaio. Que fim deste? Silvestra Onde ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
8
A Margem
O alvo, por isso, ambiciado falhou, que o frecheiro lho impede, Só conseguindo atingir o cordel junto ao pé da avezinha. Foi seccionado o cordel pelo corte da seta amargosa. Cai para o solo a porção do cordel presa ao mastro, libertando- se ...
Guilherme Veiga, João Marcelo Barbosa Ribeiro Dantas e Ondina Pereira
9
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Mas já no verde prado o carro leve Punham os brancos cisnes mansamente, E Dione, que as rosas entre a neve No rosto traz, descia diligente. O frecheiro, que contra o céu se atreve, A recebê-la vem ledo e contente; Vêm todos os Cupidos ...
Sílvio de Almeida, 1924
10
Lírica de Camões: Sonetos (2 v.)
Em fs, a leitura é a mesma. 11° verso: RI — Onde menos temia foi ferido. FS — Onde menos temia foi ferido. Comentário: ri repete rh. Em fs, a leitura é a mesma. 12° verso: RI — Porque o frecheiro cego m 'esperava, FS — Porque o Frecheiro  ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frecheiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/frecheiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z