Scarica l'app
educalingo
fundidor

Significato di "fundidor" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUNDIDOR IN PORTOGHESE

fun · di · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNDIDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fundidor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUNDIDOR

acudidor · aplaudidor · aturdidor · consumidor · contribuidor · destruidor · dissuadidor · distribuidor · divididor · expedidor · explodidor · impedidor · medidor · pedidor · perdidor · refundidor · sacudidor · servidor · traidor · urdidor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUNDIDOR

fundeadoiro · fundeadouro · fundear · fundego · fundeiro · fundente · fundiário · fundibulário · fundição · fundido · fundilhar · fundilho · fundinho · fundir · fundismo · fundíbalo · fundíbulo · fundível · fundo · fundoscopia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUNDIDOR

abridor · bastidor · competidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · termidor

Sinonimi e antonimi di fundidor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUNDIDOR»

fundidor · metais · pokemons · fundidor · guia · profissões · salários · catho · realiza · fundição · peças · coquilha · alumínio · monitora · processos · conformação · tratamento · materiais · infojobs · profissional · responsável · atuar · operando · máquina · injetável · visando · atender · demandasdos · wikcionário · permitem · funcionar · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · informal · aquele · funde ·

Traduzione di fundidor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUNDIDOR

Conosci la traduzione di fundidor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fundidor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fundidor» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

创办人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fundidor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Smelter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संस्थापक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤسس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

основатель
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fundidor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিষ্ঠাতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fondateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengasas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hütte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

創業者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제련소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngedegaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sáng lập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறுவனர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्मेल्टर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kurucu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fondatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

założyciel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

засновник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fondator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδρυτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grundare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunnleggeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fundidor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNDIDOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fundidor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fundidor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fundidor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUNDIDOR»

Scopri l'uso di fundidor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fundidor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quem tem que mudar sou eu
deparase com um fundidor sentado em frente a um grande e quentíssimo forno; do seu lado, um pedaçodeprata bruta e uma espécie decolher ou espátulade cabo bemcomprido, coma qual o fundidor pegava a pratabrutae a colocava dentro ...
Canção Nova, 2011
2
Memoria sobre as minas da capitania de Minas-Geraes. Com um ...
Este fundidor consumiu quasi uma manhãa com a dita parcella na forja, e mal conseguiu fundil-a, e fazer d'ella uma barra. No acto de imprimir-lhe o cunho não soffreu a barra a pancada, partiu-se pelo meio, e ao redor do cunho fendeu-se ...
Jose Vieira-Couto, 1842
3
Memoria sobre as Minas da Capitania de Minas Geraes, suas ...
Este fundidor consumiu quasi uma manhãa com a dita parcella na forja, e mal conseguiu fundil-a, e fazer `d'ella uma barra. No acto de imprimir-lhe o cunho não sofl'reu abarra a pancada, partiu-se pelo meio, e ao redor do cunho fendeu- se ...
José VIEIRA COUTA, 1842
4
Obras escultóricas em espaços externos da USP
No processo de produção da peça em bronze há vários participantes: o formador em gesso, o tira- dor de cera perdida (com os moldes ou formas), o fundidor em bronze a cera perdida, ou a terra (caixa), o retocador de bronze ou cinzelador ...
‎1997
5
Memórias
Neste tempo o fundidor deve pôr todo o cuidado em que o metal corra para fora sem o menof embaraço j paraque se não queime e exhale ' por isso j logoque o mineral adquire huma côr preta y deve ser remechido continuamente , paraque ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Noticias e reflexões estadisticas a respeito da provincia de ...
Wilhelm Ludwig ¬von Eschwege. Relação dos empregados , e seus ordenados em cada hama das casas de fundição. Hum Inspector (<»)--.- a 400$) rs. 1:600$) rs» Thesoureiro ------ 800$) 3:200$) Escrivão da receita e despesa 8oo$> ...
Wilhelm Ludwig ¬von Eschwege, 1826
7
Memorias
Fundidor - - - - - -f lšocd) 330mb 2.° Fundidor - - - ‹- - -› 4ood) 1160mb Meirinho ‹ - ~ - › -‹ - gooô rzzood) Escrivão do dito -fi - - - good) nzood) Fóra destes empregados tem a Intendencia de Villa rica Hum Fiscal ‹- - - - -fi d d* e d öood) _3.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Fundição artística
DIVERSOS Mod elos Quando uma peça deve servir de modelo, ela trará essa indicação com, eventualmente, a menção da técnica utilizada (por exemplo, modelo - cera direta seguido do: nome do escultor, PA I/V, nome do fundidor, ano da ...
Israel Kislansky, VARIOS AUTORES
9
Escritos Sobre a Nova Arte de Ensinar
... oleiro, marceneiro, tanoeiro, cesteiro, fabricante de tapetes, ferreiro, caldeireiro , fundidor de cobre, oleiro de estanho, fundidor de sinos, fabricante de pregos, fundidor de caracteres, fabricante de alfinetes, laminador, funileiro, fabricante de  ...
Wolfgang Ratke, 2008
10
OS Ottoni: Descendentes E Colaterais
Ano Função Nome 1751 Fundidor AJ Fundidor Ensayador Aj. Ensayador Gregorio José Fernandes José Carvalho da Silva Francisco Xavier de Souza Antonio Avila Bitencourt 1752 Fundidor Aj. Fundidor Ensayador AJ. Ensayador Gregorio ...
Lais Ottoni Barbosa Ferreira, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNDIDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fundidor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petroleiro já está a ser rebocado
"O navio já está desencalhado, está ao largo da Baia de Cascais, na zona do Fundidor Sul, a estabelecer o reboque definitivo com vista a ser rebocado para ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
PAT de Porto Ferreira reúne vagas para vendedores e outras …
Tambpém podem procurar a unidade interessados em trabalhar como pistolador a revólver, ceramista fundidor de molde, torneiro mecânico, pintora, torneiro ... «Globo.com, set 15»
3
PAT de Porto Ferreira, SP, oferece vagas de emprego com …
Há ainda vagas para ceramista fundidor de molde, torneiro mecânico, pintor a pincel, escultor de madeira e técnico instalador de antenas. Também há vaga ... «Globo.com, set 15»
4
El 'sacador de fuego'
Sacador de fuego, o fundidor a la cera perdida. Miguel define en tres palabras 30 años entre moldes de cera, lidiando con el soplete y la llama. Jornadas a 40 ... «El Mundo, lug 15»
5
Fundidor por “un error”
Raúl Roberto Azueta Amaya, de 79 años, ha dedicado toda su vida a trabajar el hierro; desde los 10 años se dedica a la fundición de metales, actualmente su ... «El Diario de Yucatán, apr 15»
6
El fundidor que se negó a trabajar para San Martín
Eran tiempos de guerra y sobre las espaldas del Libertador caía el peso de una cuenta regresiva: Mendoza debería estar preparada para la llegada de los ... «Los Andes, dic 14»
7
Obras em mina de cobre da Rio Tinto reduzirão produção
A Rio Tinto está cogitando tratar concentrados de outra empresa em larga escala no fundidor de cobre da unidade Kennecott pela primeira vez, afirmaram ... «EXAME.com, dic 14»
8
Autor de homicídio se apresenta na DIG
Apresentou-se na Delegacia de Investigações Gerais (DIG) de Jundiaí o autor da morte do fundidor Rafael José Mancini, de 31 anos, vítima de golpes de faca ... «Jornal de Jundiaí, nov 14»
9
Marido mata vizinho por mandar sms à esposa
O fundidor Rafael José Mancini, de 31 anos, foi morto a golpes de faca na manhã de sábado, na rua Humberto Demarche, Vila Maringá. O pai da vítima disse à ... «Jornal de Jundiaí, nov 14»
10
Historical street in Molo renamed
A committee hearing was conducted at Barangay Compania Central last October 27 and was attended by the punong barangays of Barangay North Fundidor, ... «Sun.Star, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fundidor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fundidor>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT