Scarica l'app
educalingo
fúrcula

Significato di "fúrcula" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FÚRCULA IN PORTOGHESE

fúr · cu · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÚRCULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fúrcula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÚRCULA IN PORTOGHESE

forcella

La furcula è un osso biforcuto trovato negli uccelli e nei dinosauri teropodi, formato dalla fusione delle due clavicole. Negli uccelli, la funzione è quella di rafforzare lo scheletro toracico in modo da resistere ai rigori del volo. I seguenti theropodi hanno bacchette: uccelli, Dromaeosauridae, Oviraptor, Tyrannosaurus, Troodon, Coelofisi, Allosaurus. Evoluzione della furcula. Riferimenti ↑ La scienza della superstizione. Politica sulla privacy Biologia Portal ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FÚRCULA

báscula · canícula · clavícula · cutícula · edícula · especula · fécula · maiúscula · matrícula · micula · minúscula · molécula · mácula · partícula · película · picula · porciúncula · retícula · rúcula · vesícula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FÚRCULA

fuzzy · fúcaro · fúceas · fúchsia · fúcsia · fúfia · fúfio · fúlgido · fúlgora · fúlguro · fúlvido · fúmeo · fúmido · fúnebre · fúnera · fúngico · fúria · fúsaro · fúsil · fútil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FÚRCULA

acícula · antipartícula · aurícula · bicula · biomolécula · carúncula · corbícula · espícula · febrícula · fácula · gotícula · macromolécula · nubécula · panícula · pinguécula · quadrícula · radícula · sanícula · tacula · écula

Sinonimi e antonimi di fúrcula sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FÚRCULA»

fúrcula · vaginal · anatomia · posterior · vulvar · esternal · localização · osso · bifurcado · encontrado · aves · dinossauros · terópodes · formado · pela · fusão · duas · clavículas · como · função · reforçar · esqueleto · torácico · para · possa · suportar · rigores · seguintes · apresentam · fúrculas · fúrcula · dicionário · informal · substântivo · feminino · anatomía · designação · antiga · parte · superior · esterno · zool · esqueletos · termos · médicos · porto · chanfradura · bordo · manúbrio · laríngea · eminência · forma · ferradura · laringe · embrionária · priberam · língua · portuguesa · português · furcula · biol · apêndice · estrutura · bifurcada · especificamente · aulete · fúr · anat · chanfadura · ossinho · forquilha · solda · dicionárioweb · fisiologia · órgãos · reprodutores · femininos · unifra · formando · fino · folheto · denominado · clitóris · corpúsculo · pequeno · cilíndrico · localizado · porção · vulva · região · léxico · portugal · sapo · fourchette · prega · cutânea · formada · reunião · extremidade · pequenos · lábios · comissura · retirar · frangos ·

Traduzione di fúrcula in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FÚRCULA

Conosci la traduzione di fúrcula in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fúrcula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fúrcula» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

叉臂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fúrcula
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wishbone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विशबोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عظم الترقوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дужка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fúrcula
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাখির V আকৃতির অস্থি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wishbone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wishbone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Querlenker
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウィッシュボーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위시 본
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wishbone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương đòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விஷ்போன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wishbone
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lades kemiği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

forcella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wahacze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дужка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iadeș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιάντες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Been
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bärarm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wishbone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fúrcula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÚRCULA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fúrcula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fúrcula».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fúrcula

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FÚRCULA»

Scopri l'uso di fúrcula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fúrcula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
pôde ser realizada por uma pequena incisão na fúrcula esternal. Em três pacientes com lesão no mediastino anterior, a cirurgia foi realizada para a ressecção completa da lesão: dois através de toracotomia ântero-lateral e um por ester- ...
2
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Principais áreas do corpo de uma ave que apresentam acúmulo de gordura e indicação dos diferentes graus de acúmulo de gordura na região da fúrcula, segundo IBAMA (1994): 0 - Sem gordura na cavidade da fúrcula, ou em qualquer  ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
3
CURRENT: Pediatria (Lange)
Ao exame físico, o ânus tem aparência normal, mas apresenta deslocamento ventral, localizado próximo à fúrcula vaginal, nas meninas e, próximo à base do escroto, nos meninos. O diagnóstico é estabelecido nas meninas se a distância da ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No quinto paciente o pneumotórax recidivante era unilateral, mas a doença bolhosa era bilateral. O procedimento cirúrgico, nesses pacientes, consistiu em incisão longa mediana, 4-5 cm abaixo da fúrcula esternal e secção do esterno em ...
5
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Monte do púbis Grandes lábios Prepúcio Clitóris Frênulo U ret ra Pequenos labios Carúncula himenal Parede posterior da vagina Fossa navicular Parede anterior da vagina Fúrcula Ânus t.. FIGURA 2-2 Órgãos reprodutores externos ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
6
Cera das almas
Quando eu fui fazer fjfaj., olhei e vi que sua fúrcula apertar. Não há homem quèygõste de bitola estreita... Admira seu marido não 81a sentou num pulo, aterrada, pensando logo naquelas "doenças do - fúrcula ? é grave ? que diabo é .
Pedro Nava, 2006
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Os sopros usualmente são mesossistólicos e suaves, melhor audíveis na borda inferior esternal esquerda no foco pulmonar, irradiando-se para a fúrcula esternal e mais para o lado esquerdo do pescoço do que para o direito.15 Muitas vezes ...
8
Fascias e pompages
Fixa-se embaixo no bordo anterior da fúrcula do esterno, na face anterior do manúbrio e ao bordo superior da clavícula. Na frente, adere ao osso hiói- de ou, mais exatamente, lhe envia uma expansão. Aos lados, desdobra-se para envolver ...
MARCEL BIENFAIT
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Sistema respiratório: Presença de cornagem, frequência de 32 rpm, dispnéico + + + (em quatro), expiração prolongada, presença de tiragem de fúrcula, supra- esternal, supraclavicular e espaços intercostais com abau- lamento intercostal ...
10
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Anestesia tópica, infiltrando-se a pele e os tecidos cervicais profundos, na região entre a cartilagem cricóidea e a fúrcula esternal, com lidocaína 1 ou 2%, com vasoconstritor. — 1ncisão, preferentemente horizontal da pele, com extensão de  ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÚRCULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fúrcula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Implantes de silicone no RJ crescem 20%, apesar da crise
... a medida do estiramento anterior máximo da pele, a distância da papila (ou mamilo) até a fúrcula esternal, a espessura de tecido celular subcutâneo do polo ... «Portal O Dia, set 15»
2
Ciencia hoy: Los colémbolos: mini-ingenieros del suelo, primera parte
Una de las características llamativas de los colémbolos es la fúrcula, un órgano que les permite realizar grandes saltos en comparación de su tamaño. La furca ... «Periodico a.m., ago 15»
3
Descoberto fóssil mais antigo do grupo que deu origem às aves …
Encontram-se várias características anatómicas nas aves que não existiam antes nos dinossauros, como a fúrcula, o osso em forma de forquilha que resulta da ... «Público.pt, mag 15»
4
La suerte está de moda: lo último en complementos fetiche se llama …
“Gracias a la fúrcula, todas las aves pueden volar. Maravillas de la naturaleza y también un talismán para los humanos”, comenta la creadora en su divertida ... «Glamouratis, apr 15»
5
La anatomía del pavo
La unión de las clavículas, se conoce como espoleta o fúrcula que funciona como un resorte que mantiene la simetría de los aleteos y el apoyo de los hombros. «Quo, dic 14»
6
Garras terroríficas
... neurales de las vértebras muy altas, pigostilo y fúrcula (huesos frecuentes en muchos terópodos pero desconocidos hasta ahora entre los ornitomimosaurios) ... «El Mundo, ott 14»
7
Linhagem de dinossauros encolheu 12 vezes em 50 milhões de …
Há 200 milhões de anos, surgiu a fúrcula, um osso formado pela junção das duas clavículas, e a vértebra cervical se tornou mais leve. A partir daí, foram ... «Estado de Minas, ago 14»
8
Dinossauros encolheram ao longo de 50 milhões de anos e …
Há várias características anatómicas que separam as aves dos dinossauros e apareceram durante este período como a fúrcula, o osso em forma de forquilha ... «Público.pt, lug 14»
9
Los cinco negocios millonarios más descabellados
El Día de Acción de Gracias los estadounidenses participan en una competencia tradicional: dos personas piden un deseo, luego toman los cabos de la fúrcula ... «RT en Español - Noticias internacionales, mar 14»
10
Entregan nuevas pistas sobre el origen de las aves
Del análisis, los científicos dedujeron que además de las plumas y la fúrcula —hueso de la clavícula que poseen solo aves y dinosaurios—, esta última rama de ... «Diario El País, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fúrcula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/furcula>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT