Scarica l'app
educalingo
gadanheiro

Significato di "gadanheiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GADANHEIRO IN PORTOGHESE

ga · da · nhei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GADANHEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gadanheiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GADANHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GADANHEIRO

gadachim · gadamexil · gadamo · gadanha · gadanhada · gadanhar · gadanheira · gadanho · gadaria · gadavanho · gadão · gade · gadeiro · gadelha · gadelhado · gadelheira · gadelhudo · gademar · gadé · gadina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GADANHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Sinonimi e antonimi di gadanheiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GADANHEIRO»

gadanheiro · gadanheiro · dicionário · informal · aquele · emprega · gadanhar · priberam · língua · portuguesa · sapo · gadanheirogadanheiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nhei · julio · pomar · wikipaintings · artworks · sorted · year · almoço · trolha · maria · fonte · cegos · madrid · português · eiro · quem · aulete · palavras · gabachão · gabachista · gabaço · gabadela · gabadinha · gabadinho · gabado · gabador · gabalé · gabalitano ·

Traduzione di gadanheiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GADANHEIRO

Conosci la traduzione di gadanheiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di gadanheiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gadanheiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Gadanheiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gadanero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mower
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gadanheiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gadanheiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Gadanheiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

gadanheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Gadanheiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gadanheiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gadanheiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gadanheiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Gadanheiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Gadanheiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gadanheiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gadanheiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Gadanheiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Gadanheiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gadanheiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Gadanheiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gadanheiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Gadanheiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Gadanheiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gadanheiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gadanheiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gadanheiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gadanheiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gadanheiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GADANHEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gadanheiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gadanheiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gadanheiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GADANHEIRO»

Scopri l'uso di gadanheiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gadanheiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro , que se não fatiga tanto , como o ceifao com a fouce : o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração , que corre , e não ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadaftheiro , que se não fatiga tanto , como o ceiíao com a fouce : o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração, que corre , e não ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro', 'que se não fatiga tanto , como o ceifão com a fouce: o gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viragã'o , _que corre , e  ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
4
Memorias economicas
A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he fazer o trabalho da ceifa mais suave ao gadanheiro 4 que se não fatiga tanto , como o ccifão com a fouce : 6 gadanheiro anda com o corpo direito , aproveita-se da viração , que corre , e não ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
5
Em terras de Trás-os-Montes
Ia ele na Praça da Sé e um astuto vendedor, que querendo vender uma enganadora nabinha, se vira para ele e lhe diz: -Aí vem um exímio gadanheiro. - Dá-se um jeito - acrescenta ele envaidecido, não fosse essa a profissão que dava ...
Luciano Cordeiro Rodrigues, 2007
6
Gazeta de Lisboa
Bem se ve pois desta prova o quanto será vantajoso o adoptar já para o anno que vem este mechoJo de ceifa em P0rttg.1l ; visto que o gadanheiro da gadanha Alenta faz em hora e meia o serviço d"hum bom homem de fcuce por dia.
Paul Groussac, 1830
7
Terra do Pecado
Acabada a cantiga, houve risos epalmas, e não tardou nada que Jerónimo lembrasse outra, o Mestre Gadanheiro.Ele próprio acrescentou aocoroa sua voz grossaeáspera, que fez arrebitar asorelhas do cavalo. Atrás,Viegas murmurou: ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gadanhar*, v. t. Cortar (feno, etc.) com a foice chamada gadanha.Cf.Filinto, XIII, 26. * *Gadanheira*, f. Segadeira mechânica, máquina para cortar erva. ( Degadanhar) * *Gadanheiro*, m. Aquelle que se emprega em gadanhar. * Gadanho*,
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Beira Alta
O GADANHEIRO E A SUA MANHA «O gadanheiro canta, Num jogo sábio e de instinto, E harmoniza as linhas dum friso em movimento, Enquanto a erva vai caindo, Momento a momento, sobre o prado. E cada qual tem as linhas dum bailado ...
Vasco Miranda, 1960
10
Etnografia da Beira
Tapada com uma rolha de cortiça, de onde sobressai a pedra, a corna anda pendente da cintura do gadanheiro, por uma correia. Para que a água não salte, e a corna se não esvazie, misturam pasto ou palha na água. A «pedra de aguçar », ...
Jaime Lopes Dias, 1970

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GADANHEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gadanheiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esta pintura “rebenta a tela”
Desapareceu o Portugal rural que Júlio Pomar retratou em “Gadanheiro”, pintura de 1945 que faz parte do acervo do Museu do Chiado, em Lisboa. Quantos ... «Observador, ott 15»
2
Pintura de Pomar será a primeira de um artista vivo classificada no …
Todos estes especialistas referem como a tela se juntaria assim ao também icónico Gadanheiro, uma tela que Pomar assinou pouco antes. Datada de 1945 e ... «Público.pt, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gadanheiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gadanheiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT