Scarica l'app
educalingo
galaripo

Significato di "galaripo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALARIPO IN PORTOGHESE

ga · la · ri · po


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALARIPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galaripo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GALARIPO

aripo · corripo · eripo · euripo · galdripo · galripo · ladripo · ripo · tripo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GALARIPO

galanteria · galanteza · galantina · galanto · galapo · galar · galardão · galardoador · galardoar · galarim · galarispo · galarote · galaroz · galarucho · galas · galateia · galatéia · galato · galazia · galazime

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GALARIPO

aipo · arquétipo · biotipo · chipo · cipo · contratipo · dipo · equipo · estereótipo · ipo · lipo · logotipo · logótipo · pipo · protótipo · quipo · subtipo · tipo · xipo · édipo

Sinonimi e antonimi di galaripo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GALARIPO»

galaripo · galaripo · dicionário · português · prov · beir · rapaz · pretende · namorar · minh · mesmo · gallo · léxico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · galactoblasto · galactocele · galactócito · galactocloral · galactocrasia · galactofagia · galactófago · galactoforite · galactoforo · galactóforo · horse · pedigree · query · thoroughbred · progeny · female · family · reports · from · para · beira · quer · namo · minho · galo · inchação · efeito · pancada · pokerstars · player · profiles · poker · profile · rankings · internet ·

Traduzione di galaripo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALARIPO

Conosci la traduzione di galaripo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di galaripo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galaripo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

galaripo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gallego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gallop
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

galaripo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galaripo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

galaripo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

galaripo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

galaripo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

galaripo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

galaripo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

galaripo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

galaripo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

galaripo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gendheng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galaripo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

galaripo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

galaripo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

galaripo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

galaripo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

galaripo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

galaripo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

galaripo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

galaripo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galaripo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galaripo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galaripo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galaripo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALARIPO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galaripo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galaripo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su galaripo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GALARIPO»

Scopri l'uso di galaripo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galaripo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim de filologia ...
diz Aulete, e tem razão) galo «elevação na testa, produzida por pancadas» ; idem no Barroso (RL. XXXV, 244) e no Alportel, Algarve (E. Louro 242). Com a mesma significação encontro : minh. galaripo «elevação na testa ou na cabeça por ...
2
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Com a mesma significação encontro : minh. galaripo «elevação na testa ou na cabeça por efeito de pancada» (Figueiredo) (15); alent. galarouço (Évora), galaruço, galeirão ou galo (Portel), galaroupo (Ourique) (RL. XXXVII, 237) «idem » (10).
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. galarin) * *Galaripo*, m. Prov. beir. Rapaz, que já pretende namorar. Prov. minh. O mesmo que gallo, elevação na testa ou na cabeça,porefeito de pancada. (Cp. gallo^1) * *Galarispo*,m. Prov.trasm.O mesmo quegalaripo. * *Galas*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Filhas de Babilónia: novelas: Os olhos deslumbrados; Maga
Correste então com o galaripo . . . não é assim? — Qual galaripo ou qual carapuça?! Fale claro! Engasgou, não tornou a importunar-me com devassas da minha vida particular. Assim se decidiu o meu casamento. Decidiu-se hoje, amanhã ...
Aquilino Ribeiro, 1925
5
Boletim cultural
Depois atirou o alamiré o seu galaripo de pernas de retrós, que contava menos de ano e já arrastava a asa às frangas. E logo do poleiro do Zé da Ponte, outra garganta grave, meio fanhosa, de velho fras- cário, trauteou uma gargalhada.
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984
6
A vida num sopro: romance
"Venho como de costume..." "Mas muito bem tratadinha, a bata passada que é um primor." "Que tens tu a ver com isso?" "Nada, nada." Risinhos lá atrás. "Isso são decerto cuidados para o teu galaripo." Mais risinhos do grupo. "Que galaripo ?
José Rodrigues dos Santos, 2008
7
Revista Lusitana
gacho, cacho de uvas. gadanha, concha de tirar sopa, e tambem a foice de cortar o feno. gadanheiro, o que trabalha com a gadanha. gadunhas, homem magro mas muito trabalhador e activo. gajata, pequeno cajado. gajo, atrevido. galaripo, ...
8
Estudos de Castelo Branco
GALARIPO — Rapazote que começa a arrastar a asa... para namorar; frango; flor do campo. GALATEIO — Azeitona que se apanha antes de começar a sua colheita; em geral até ao dia de Todos-os-Santos. GALDER — Galdério, vadio ...
9
Africa Selvagem: Folclore dos negros do grupo "Bantu
Ora nas alturas do casório já havia tempo que a moça prendera os olhos no caçador de - elefantes, galaripo bem apessoado, com fumaças de pimpão. Voltaram os calores, cairam as primeiras chuvas do ano, e esse caçador regressou dos ...
Maria Archer, 1936
10
Língua portuguesa
Gacho — Cacho de uvas. Gafa (azeitona) — Azeitona bichosa doença que engelha e faz cair as azeitonas. Gaiato — Garoto. Galandrou — Pessoa que anda na moina, na vadiagem. Galaripo — Rapazote que começa a arrastar a asa... para ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galaripo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/galaripo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT