Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gamão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAMÃO IN PORTOGHESE

ga · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAMÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gamão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAMÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gamão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gamão

backgammon

Gamão

Backgammon è un gioco da tavolo per due contendenti, realizzato in un percorso unidimensionale, in cui gli avversari muovono i loro pezzi in direzioni opposte, mentre giocano i dati e determinano quante "case" saranno avanzate, vincendo quella che può rimuovere tutti i pezzi prima. Riprodurre regole semplici, il backgammon sviluppa relazioni logico-matematiche, utilizzando la strategia: migliora il senso matematico di sottrazione e aggiunta non solo dagli stessi, ma anche dall'anticipazione dei movimenti dell'avversario. È visto come un passatempo da cui si approfitta della pratica, in quanto esercita la capacità di elaborare pensieri strategici, come gli scacchi. Si dice di lui che è "il re dei giochi e del gioco dei re". Gamão é um jogo de tabuleiro para dois contendores, realizado num caminho unidimensional, no qual os adversários movem suas peças em sentidos contrários à medida em que jogam dados e estes determinam quantas "casas" serão avançadas, sendo vitorioso aquele que conseguir retirar todas as peças primeiro. Atividade lúdica de regras simples, o gamão desenvolve as relações lógico-matemáticas, com uso da estratégia: aprimora o senso matemático da subtração e adição não apenas pelas próprias jogadas, como ainda pela antecipação dos movimentos do adversário. É visto como um passatempo do qual se tira proveito prático, pois exercita a capacidade de elaborar pensamentos estratégicos, como o xadrez. Dele se diz que é "o rei dos jogos e o jogo dos reis".

Clicca per vedere la definizione originale di «gamão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GAMÃO


Tamão
ta·mão
alamão
a·la·mão
amão
a·mão
calamão
ca·la·mão
camão
ca·mão
canamão
ca·na·mão
contramão
con·tra·mão
curtamão
cur·ta·mão
damão
da·mão
desamão
de·sa·mão
diamão
di·a·mão
escalamão
es·ca·la·mão
flamão
fla·mão
gramão
gra·mão
mamão
ma·mão
pacamão
pa·ca·mão
pau-mamão
pau·ma·mão
samão
sa·mão
telamão
te·la·mão
vagamão
va·ga·mão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GAMÃO

gamanço
gamar
gamarografia
gamarográfico
gamarologia
gamarológico
gamarógrafo
gamarólito
gamarólogo
gamarra
gamba
gambadonas
gambadonos
gambarra
gam
gambelo
gambeta
gambetas
gambeteação
gambeteador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GAMÃO

Balsemão
Gusmão
Portimão
Salomão
Simão
alemão
antemão
caimão
corrimão
demão
formão
irmão
limão
mão
pulmão
queimão
romão
salmão
sermão
timão

Sinonimi e antonimi di gamão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GAMÃO»

gamão para internet download como jogar regras basicas gamão jogo tabuleiro dois contendores realizado caminho unidimensional qual adversários movem suas peças sentidos contrários medida flyordie todos jogos fórum assine agora your device supported please backgammon galore oponentes jogado consiste triângulos chamados pontos esses playok gratuitamente multi jogadores nome usuário palavra passe registo gratuitoconvidado grátis games terra jogue mais megajogos experimente este sorte raciocínio rápido chegue frente divirta torneios versão clássico windows microsoft conheça estratégias computador objetivo parece pressione tecla iniciar clique rolar movimentar pedras carregar aperte imprimir wikilivros envolve elementos tanto quanto são limitados pelos ludomania blog archiv origens história família corrida parte primeiras famílias surgiram maioria deles lançar softonic play você desafiar mundo

Traduzione di gamão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAMÃO

Conosci la traduzione di gamão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gamão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gamão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

十五子棋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Backgammon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backgammon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैकगैमौन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعبة الطاولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарды
278 milioni di parlanti

portoghese

gamão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাকগ্যামন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Backgammon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

backgammon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Backgammon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックギャモン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백개 먼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Backgammon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cờ thỏ cáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேக்காமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tavla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

backgammon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trik-trak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нарди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joc de table
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάβλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

backgammon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

backgammon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

backgammon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gamão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAMÃO»

Il termine «gamão» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gamão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gamão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gamão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gamão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GAMÃO»

Scopri l'uso di gamão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gamão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
Valores da constante específica da radiação gama, também conhecida como gamão, são apresentados na Tabela I.10, a seguir, para alguns radioisótopos. Tabela I.10 Valores de gamão * fonte envolta por 0,5 mm de platina. Assim, por ...
‎2004
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
393 "Tabuleiro de jogar gamão com suas tabelas respectivas e um jogo de dados e suas tabelas de marfim." (Inventário de José Ayres Gomes) Arredores de São João Del Rei, MG, 1791 Autos da devassa da Inconfidência Mineira, vol. V, p.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Questoes de Pesquisa E Praticas Em Psicologia
A construção dialética da adição e da subttação no jogo gamão MARIA JOSÉ DE CASTRO SILVA ROSELY PALERMO BRENELLI Para ensinar Matemática é fundamental propor situações que despertem no aluno a atividade construtiva que ...
Joly, Maria Cristina, CELIA VECTORE
4
Obra imatura
dele era esse gamão, jogado a leite de pato com a mulher. Desde os tempos de casamento, se estavam juntos e sem que fazer, jogavam o gamão. Nedim às vezes, fatigadíssimo duma viagem, e agora, exausto com os terrores financeiros do ...
Mário de Andrade, 1972
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Casinha no jogo do gamão" SRV, de capsa (fenício qpsh), daí qapsah, "lugar cercado, claustro. Copsa, cidade da Numídia (Africa), rodeada de grandes areais , conquistada por Mário, na guerra de Jugurta, hoje Cafsa" SRV, e cp. mais lat.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
O jogo do gamão
O gamão é um jogo de estratégia, de perípecia e dissimulação.
Robin Clay, Rui Wahnon
7
Placar Magazine
"Se for para atacar, eu deixo peças sozinhas numa casa mesmo sabendo que você pode comê-la", afirma o técnico, entrando na onda e fazendo a analogia entre gamão e futebol. "Agora, por exemplo, eu comi uma pedra sua, mas deixei a ...
8
As horas velozes
Uma hora depois, quando acordamos, Carmen propôs-me que jogássemos gamão. Aceitei prontamente e dis- pus-me a ir buscar o tabuleiro, que costumamos guardar num dos armários da sala de estar. Saí do quarto e, antes que tivesse ...
Milton Coutinho, 2001
9
Placar Magazine
Noitadas? Confusões? Brigas? Futevôlei? Nada disso. A grande curtição de um dos jogadores mais polémicos do país hoje é jogar gamão com os amigos, longe de Romário, o príncipe da corte vascaina maior sdePele O Baixinho Romário ...
10
Dom Casmurro
que, traduzido em vulgar, queria dizer: «São imaginações do José Dias; os pequenos divertem-se, eu divirto-me; onde está o gamão?» – Sim, creio que o senhor está enganado. – Pode ser, minha senhora. Oxalá tenham razão; mas creia ...
Machado de Assis, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAMÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gamão nel contesto delle seguenti notizie.
1
8ª edição dos Jogos dos Servidores terá participação de 1.700 atletas
Com natação, xadrez, gamão, dama, dominó, futsal, voleibol, voleibol de areia, basquete, handebol, futebol e futebol society, as competições estão previstas ... «Aqui Acontece, ott 15»
2
Deputados e população debatem a legalização de cassinos e bingos
Pelas ruas e praças de Copacabana, na Zona Sul da cidade, adeptos aos jogos de gamão, baralho e xadrez, se animaram com a possibilidade dos jogos de ... «topnews, set 15»
3
Othon Bastos emenda uma novela na outra e não quer parar
Cada vez mais digo que não quero parar, porque estar fora do ar me dá a sensação de que estou em casa, de pijama, jogando gamão”, diverte-se Othon. «O Dia Online, set 15»
4
Planejamento lança programação do Mês do Servidor nesta sexta …
Serão disputadas as modalidades de Natação, Xadrez, Gamão, Dama, Dominó, Futsal, Voleibol, Voleibol de areia, Basquete, Handebol masculino e feminino, ... «Aqui Acontece, set 15»
5
Clube Armênio realiza torneio de gamão “Datev Kharibian”
No próximo dia 22 de agosto, a SAMA – Clube Armênio realiza torneio de gamão aberto a todas as categorias (Open). Como de costume, o Clube Armênio de ... «Estação Armênia, ago 15»
6
Gama 2 x 0 Duque de Caxias - Gamão acelera em busca da liderança
Gama, DF, 08 (AFI) - Na noite deste sábado, com um público de 4.839 pagantes, o Gama recebeu o Duque de Caxias, no estádio Bezerrão, na cidade do Gama ... «Futebolinterior, ago 15»
7
Grafiteiros da Zona Sul de SP usam a arte para reduzir violência na …
A cara do Jardim Maria Sampaio, na Zona Sul de São Paulo, já não é mais a mesma desde que a turma do grafiteiro Gamão resolveu deixar tudo mais colorido. «Globo.com, ago 15»
8
Chegou a conta da festa
... mão do arcebispo aos domingos; criavam burricos; abatiam uma ovelha num batizado e se entregavam ao bucolismo da vida campesina – o jogo de gamão, ... «Revista Amanhã, lug 15»
9
Uma estranha aventura no motel com uma gata de primeira
Ele disse: “A minha sorte é que a gata levou um tabuleiro de gamão na bolsa e nós ficamos jogando gamão por um bom tempo”. Eu ainda quis saber quem ... «Paraná-Online, giu 15»
10
Brasiliense: Gama mira título e sonha com a vaga na Série D do …
Vencendo o caneco, o Gamão vai disputar no segundo semestre o Campeonato Brasileiro da Série D. Os dois confrontos vão acontecer na Arena Mané ... «Futebolinterior, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gamão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gamao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z