Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gangrenado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GANGRENADO IN PORTOGHESE

gan · gre · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GANGRENADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gangrenado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GANGRENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
encenado
en·ce·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GANGRENADO

ganglionado
ganglionar
ganglionite
ganglioplégico
gangliócito
gango
gangolina
gangolino
gangoncu
gangorra
gangorrear
gangosa
gangoso
gangrena
gangrenamento
gangrenar
gangrenoso
gangsterismo
gangue
ganguela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GANGRENADO

abalienado
amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
empenado
engrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

Sinonimi e antonimi di gangrenado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GANGRENADO»

gangrenado gangrenado dicionário português ferida está coberta tecido necrosado explicou dedo indicador rasgado altura falange média ossos estão aulete copiar imprimir atacado destruído pela gangrena corrompido degenerado part gangrenar dicionárioweb classe gramatical adjetivo conceitos definições sobre vários temas tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese para palavra grupos priberam língua portuguesa informal flexão necrose maior menor parte corpo seca manifesta porto editora

Traduzione di gangrenado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GANGRENADO

Conosci la traduzione di gangrenado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gangrenado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gangrenado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

坏疽的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gangrenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gangrenous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गल हो गया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغنغر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гангренозный
278 milioni di parlanti

portoghese

gangrenado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মম্পীড়িত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gangereux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkelemayuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brandig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

壊疽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깡패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gangrenous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về chứng thúi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அயற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gangrenous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kangrenli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancrenoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gangrenowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гангренозний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cangrenat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαγγραινώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gangreen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gangrenous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angrepet av koldbrann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gangrenado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GANGRENADO»

Il termine «gangrenado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gangrenado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gangrenado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gangrenado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gangrenado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GANGRENADO»

Scopri l'uso di gangrenado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gangrenado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
Como fe conhecerá que efla gangrenado , ou podre} 56 Nao le defalterará , e ferá de côr lívida , ou negra , e poderá haver mao cheir o délie. Eflando o zirbo da parte de fora , como fe ha de curar, nao efiando alterado} c¡j Lavar-fe-ha com  ...
António Gomes Lourenço, 1761
2
Do mágico ao social: trajetória da saúde pública
Em respeito à vida humana, eu extirparia um apêndice gangrenado de um corpo doente. E o judeu é o apêndice gangrenado no corpo da humanidade". Esse exemplo mostra não só as limitações, mas os riscos de usar a metáfora do corpo  ...
Moacyr Scliar, 2002
3
Discurso, que no trigésimo terceiro anniverśario da morte ...
Mas o Imperador-Duque lançou-lhe a mão, e o decrepito rejovenesceu: o paralytico sacudiu o torpor dos membros; e o corpo gangrenado recuperou saude. D. PEDRO 4.0- que era um ser privilegiado pela intelligencia, por essa intelligencia, ...
Manoel Ribeiro de Figueiredo, 1867
4
Tratado completo de medicina operatoria ...
as partes pela sua ordem , advertindo que algumas vezes acha-se gangrenado todo o epiplon, que está fora do annel, e hfe preciso nestes casos puxar fora nova porção, para se poder cortar pelo são;. i. .; . As pontas das linhas, que servem ...
António d' Almeida, 1825
5
Dissertaçao sobre o methodo mais simples, e seguro de curar ...
Achando-fe o redanho gangrenado, o cortaremos pela parte sãa , e ataremos feparadamente cada vafo , que der fan- gue , pegando-lhe com as pontas dos dedos para o atar. Se o inteftino fe achar confideravcl- mente roto , o feguraremos á ...
António d' Almeida, 1797
6
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
Respeitável público! Não vos pedimos palmas, pedimos bombeiros! Se quiserdes salvar vossas tradições e a vossa moral, ide chamar os bombeiros ou se preferirdes a polícia! Somos como vós mesmos, um imenso cadáver gangrenado!
Carlos Gardin, 1993
7
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Num dos curativos, notamos, atra- vez o orifício que substituía o collo, um fragmento de tecido gangrenado, que prolabava na vagina. Procuramos retira-lo com a pinça de Cheron e qual não foi o nosso espanto, ao verificarmos que o ...
8
Arquivos de clínica
E` referido que em certos casos a aniputação do membro gangrenado não melhora êste estado geral; persistem a descompensação diabética, a insulino- resistência, a ácido-cetose, os fenómenos toxi-infecciosos, com eventual coma e morte ...
9
Arquivos de clinica
E' referido que em certos casos a amputação do membro gangrenado não melhora este estado geral; persistem a descompensação diabética, a insuli- no- resistência, a ácido-cetose, os fenómenos toxi-infecciosos, com even - tual coma e ...
10
Obras de Domingos dos Reis Quita: chamado entre os da ...
Acudio o Doutor Tara ao amigo , e vendo » que peiorava o trouxe para fua cafa no dia 2 i ; mas *ff pezar dos remedios a cada inftante fe hia fazendo maior o perigo , e defconüando , de que o bofe ja efta- va gangrenado , lhe declarou o ponto ...
Domingos dos Reis Quita, 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GANGRENADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gangrenado nel contesto delle seguenti notizie.
1
O Partido Bartolomeu Português
... não com uma perna ou braço gangrenado resultante de desmembramento por cutelo afiado, o que também era normal, nem num retiro tropical rodeado de ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
2
Bella Falconi fala sobre gravidez: 'Peito parece um saco de leite …
... e o esquerdo gangrenado, o peito parece um saco de leite depressivo que encosta na barriga e você jura que vai fazer plástica pra consertar, checa todos os ... «Conexão Penedo, ago 15»
3
PSDB começa a escrever seu epitáfio
... epitáfio no rodapé da história brasileira: Aqui jaz um partido que nasceu democrata e morreu de joelhos, golpista, corpo gangrenado e sem alma nenhuma. «Brasil 247, lug 15»
4
Plati, un pueblo sin alcalde gangrenado por la mafia calabresa
Ningún candidato se atreve a presentarse a elecciones en este pueblo, gangrenado por la crisis económica y sobre todo por la Ndrangheta, la mafia calabresa. «swissinfo.ch, mag 15»
5
Médica de Cascais acusada
Fiquei revoltado e disse-lhe que não a levava para casa porque não estava bem, tinha o dedo do pé gangrenado. A médica respondeu: 'Se o dedo cair, caiu'." «Correio da Manhã, mag 15»
6
Filho de doente que morreu diz que Hospital de Cascais foi negligente
Idosa deu entrada no dia 28 de abril com um dedo gangrenado e outros problemas mas médica que a atendeu terá afirmado que o dedo "quando caísse, caía". «Diário de Notícias - Lisboa, mag 15»
7
Diabéticos se han salvado de amputaciones
Santana dijo que en julio del 2014, su médico le pronosticó el corte del pie gangrenado, a lo que se resistía. Pero luego se enteró por la prensa del convenio ... «El Diario Ecuador, gen 15»
8
Por que você não pode ser amigo do seu ex
É aí que a ferida começa a infeccionar - porque você ainda está serrando aquele membro gangrenado. Em vez de encarar a dor e se permitir a recuperação, ... «Brasil Post, lug 14»
9
Mulher fratura o braço e morre após suposta negligência médica
Só na sexta-feira, após descobrir que era diabética, Aldinez foi encaminhada para o Centro Cirúrgico com o braço gangrenado, ou seja, aprodrecido. «Paraiba.com.br, feb 14»
10
Niño con mal congénito tiene 15 centímetros de intestino
“Como su intestino estaba tan gangrenado se le extirparon casi cinco metros y quedó con solo 15 centímetros”, afirmó el médico Hugo Delgado, jefe del ... «El Popular, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gangrenado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gangrenado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z