Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Génesis" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÉNESIS IN PORTOGHESE

Génesis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GÉNESIS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Génesis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Génesis

genesi

Gênesis

Genesi o Genesi è il primo libro della Bibbia Ebraica e della Bibbia Cristiana, precede il Libro di Esodo. I primi cinque libri biblici sono parte del Pentateuco e della Torah. Genesi è il nome dato dal Septuagint al primo di questi libri, mentre il suo titolo ebraico Bereshit è tratto dalla prima parola della sua frase iniziale. Racconta una visione mitologica dalla creazione del mondo nella prospettiva ebraica, le genealogie dei patriarchi biblici, fino alla sistemazione di questo popolo in Egitto attraverso la storia di Giuseppe. La tradizione giudeo-cristiana attribuisce alla teoria il testo a Mosè, mentre la critica letteraria moderna preferisce descrivere compilato come testo da diverse mani. Gênesis ou Génesis é o primeiro livro tanto da Bíblia Hebraica como da Bíblia cristã, antecede o Livro do Êxodo. Faz parte do Pentateuco e da Torá, os cinco primeiros livros bíblicos. Gênesis é o nome dado pela Septuaginta ao primeiro destes livros, ao passo que seu título hebraico Bereshit é tirado da primeira palavra de sua sentença inicial. Narra uma visão mitológica desde a criação do mundo na perspectiva hebraica, genealogias dos Patriarcas bíblicos, até à fixação deste povo no Egipto através da história de José. A tradição judaico-cristã atribui a autoria do texto a Moisés enquanto a crítica literária moderna prefere descreve-lo como compilado de texto de diversas mãos.

Clicca per vedere la definizione originale di «Génesis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GÉNESIS


Abecassis
Abecassis
Assis
As·sis
Sinopsis
Sinopsis
brasis
bra·sis
básis
bá·sis
cassis
cas·sis
chassis
chassis
coreópsis
co·re·ó·psis
crísis
crí·sis
cássis
cás·sis
gênesis
gê·ne·sis
nêmesis
nê·me·sis
oásis
o·á·sis
parêntesis
pa·rên·te·sis
sursis
sur·sis
sépsis
sé·psis
tossis
tos·sis
tésis
té·sis
ársis
ár·sis
ísis
í·sis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GÉNESIS

Getúlio
geusimetria
lido
liva
lula
meo
género
génese
génio
Génova

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GÉNESIS

Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
ais
ambliópsis
anacâmpsis
bis
cetópsis
depois
eis
frásis
is
jamais
mais
paris
pois
quincússis
ábsis

Sinonimi e antonimi di Génesis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GÉNESIS»

Génesis génesis apócrifo gênesis primeiro livro tanto bíblia hebraica como cristã antecede êxodo parte pentateuco torá cinco primeiros livros bíblicos nome dado pela septuaginta destes passo paroquias biblia sagrada difusora bíblica índice biblico pastoral nomes haga clic sobre capítulo desee coro momentos musicais cerimónias protocolares estamos preparados para embelezar cerimónia casamento civil religioso boda orquestra pode contratada morre miss baleada durante protestos venezuela jornal globo carmona anos participou manifestação desta terça caracas apoio opositor leopoldo lópez modelo cabeça protesto depois bassil costa robert redman assassinados tiros méndez morto atropelamento estudante turismo reina valera bible gateway creación principio creó dios cielos

Traduzione di Génesis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÉNESIS

Conosci la traduzione di Génesis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Génesis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Génesis» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

创世纪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Génesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Genesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्पत्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفر التكوين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

генезис
278 milioni di parlanti

portoghese

Génesis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Genèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kejadian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Genesis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

創世記
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창세기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Genesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bắt đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதியாகமம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्पत्ति
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oluşum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

geneza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

генезис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geneză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γένεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Genesis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Genesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Genesis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Génesis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÉNESIS»

Il termine «Génesis» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Génesis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Génesis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Génesis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Génesis

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GÉNESIS»

Scopri l'uso di Génesis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Génesis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Génesis
La. génesis. según. el. espiritismo. • Capítulo I – Caracteres de la revelación espírita • Capítulo II – Dios • Capítulo III – El bien y el mal • Capítulo IV – El rol de la ciencia en la génesis • Capítulo V – Antiguos y modernos sistemas del mundo  ...
Allan Kardec
2
Estudio y génesis de la psicomotricidad
La presente contribucion sobre el Estudio y genesis de la Psicomotricidad apunta hacia una Ciencia del Hombre donde lo psicologico no se opone a la motricidad, donde el pensamiento no se opone a la accion, donde la palabra no se opone al ...
Vítor da Fonseca, 1996
3
Exégesis del Génesis I
El génesis es una de esas obras literarias en las que desde el principio de sus enseñanzas trata de dejar en claro, el trabajo autoral, procurando que el lector sea atrapado por así decirlo; en la exposición primaria y que surja en él la ...
Solomon Thomei, 2010
4
México: Génesis de su descomposición política
... T\CA MIGUEL ALEMÁN VALDÉS (1936-1952) ' ' ¡fl ' ' '\ ' .\ .o' , ' .' ®,:—-, ¡' a; - ' '(F 't" MARIO RAÚL MIJARES SÁNCHEZ MÉXICO: GÉNESIS DESU DESCOMPOSICIÓN POLÍTICA MIGUEL ALEMÁN VALDÉS (19361952) MARIO. Front Cover.
Mario Raúl Mijares Sánchez, 2012
5
GRAÇA E ÉTICA, O desafio da ética para nossas eclesiologias
E depois nos diz o que citamos textualmente da página 22s. do livro Graça, cruz e esperança na América Latina: "Com Abraão e Sara, Deus compactuou sua graça para a bênção do casal e por meio deles a todos os povos (Génesis 12.1- 9; ...
Ofélia Ortega (Org.)
6
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
GÉNESIS 1:1 - Como o universo pode ter tido um "princípio", se a ciência moderna diz que a energia é eterna? PROBLEMA: De acordo com a Primeira Lei da Termodinâmica: "a energia não pode ser criada, nem destruída". Sendo assim ...
Norman L. Geisler
7
El Libro de Génesis
Escrito por dos eruditos hispanos da una sana exégesis para ayudar al estudio del libro de Génesis.
Ernesto H. Trenchard, 1998
8
Décadas de historia de Venezuela: Génesis de la República ...
"Compares contemporary Venezuelan political situation with conditions immediately after independence.
Carlos Capriles Ayala, 1995
9
La Mentira Universal
Génesis. 28:11-15. Llega a tierra de los orientales y hace contacto con su tío Laban, hermano de su madre Rebeca. Génesis. 29:1. Allá conoce a sus primas Rachel, la menor; y Lea, la mayor, e hizo pacto con su tío Labán de trabajarle siete ...
Eugenio D' Duranti, 2010
10
A Mão do Demônio
SEGUNDA. REVELAÇÃO: O. GÉNESIS. No princípio era o imaterial. A ordem perfeita. O bem absoluto. Então Deus criou o Paraíso. Viu que era bom e nele colocou o homem e a mulher. Aconteceu porém a ruptura. Como que gerada por  ...
Harald Ramus

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÉNESIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Génesis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exposição "Genesis" de Sebastião Salgado encerra com mais de 55 …
"Génesis" - que já foi vista por um total de 2,5 milhões de visitantes em várias cidades do mundo - é coproduzida em Lisboa pela Terra Esplêndida, em conjunto ... «LUSA, ago 15»
2
Só tem até domingo para ver a Génesis de Sebastião Salgado
A exposição Génesis, inaugurada a 10 de Abril em Lisboa, com cerca de 250 imagens dedicadas à natureza captadas pelo fotógrafo brasileiro Sebastião ... «Revista Sábado, lug 15»
3
Génesis, a nova heroína da Venezuela: prata no halterofilismo após …
Génesis é mais do que uma rapariga capaz de levantar o dobro do seu peso: é a nova coqueluche da Venezuela, após conquistar a prata nos Jogos ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 15»
4
"Terminator Génesis": Viejo sí, pero obsoleto, no
"Terminator Génesis": Viejo sí, pero obsoleto, no. Crítica: Buena.Rodeado de jóvenes actores, Arnold Schwarzenegger es el centro en esta nueva vuelta de ... «Clarín.com, lug 15»
5
"Terminator: Génesis": nuestra opinión de la película [Crítica]
Al parecer, el crítico británico no tomó en cuenta el tono casi infantil, casi de aventura de “Mago de Oz” que tiene “Terminator Génesis”. Lejos de pretender la ... «El Comercio, lug 15»
6
James Cameron elogia "Terminator Génesis" e invita a verla
El galardonado director de cine James Cameron no escatimó elogios al referirse a "Terminator Génesis", cinta a estrenarse el 25 de agosto en Lima. «El Comercio, giu 15»
7
'Terminator Génesis': Arnold Schwarzenegger publicó nuevo tráiler …
Arnold Schwarzenegger complació a sus fans al difundir un nuevo tráiler de la película Terminator: Génesis, que se estrena en casi todo el mundo a partir del 1 ... «Diario Perú21, mag 15»
8
Nuevo cartel internacional de Terminator Génesis
Nuevo cartel internacional de Terminator Génesis. Paramount Pictures y Skydance Productions, han mostrado el nuevo cartel de la película que dirige Alan ... «IGN España, mag 15»
9
Exposição "Genesis" do fotógrafo Sebastião Salgado já recebeu 10 …
A exposição "Génesis", com cerca de 250 imagens dedicadas à natureza captadas pelo fotógrafo brasileiro Sebastião Salgado, recebeu 10 mil visitantes em ... «RTP, apr 15»
10
'Terminator: Génesis': Arnold Schwarzenegger rejuvenece de nuevo …
La película Terminator: Génesis se estrena el 10 de julio y, después de escuchar a Arnold Schwarzenegger decir que Salvation "apestaba", Paramount Pictures ... «SensaCine, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Génesis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/genesis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z