Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "girandolar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIRANDOLAR IN PORTOGHESE

gi · ran · do · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRANDOLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Girandolar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo girandolar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GIRANDOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu girandolo
tu girandolas
ele girandola
nós girandolamos
vós girandolais
eles girandolam
Pretérito imperfeito
eu girandolava
tu girandolavas
ele girandolava
nós girandolávamos
vós girandoláveis
eles girandolavam
Pretérito perfeito
eu girandolei
tu girandolaste
ele girandolou
nós girandolamos
vós girandolastes
eles girandolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu girandolara
tu girandolaras
ele girandolara
nós girandoláramos
vós girandoláreis
eles girandolaram
Futuro do Presente
eu girandolarei
tu girandolarás
ele girandolará
nós girandolaremos
vós girandolareis
eles girandolarão
Futuro do Pretérito
eu girandolaria
tu girandolarias
ele girandolaria
nós girandolaríamos
vós girandolaríeis
eles girandolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu girandole
que tu girandoles
que ele girandole
que nós girandolemos
que vós girandoleis
que eles girandolem
Pretérito imperfeito
se eu girandolasse
se tu girandolasses
se ele girandolasse
se nós girandolássemos
se vós girandolásseis
se eles girandolassem
Futuro
quando eu girandolar
quando tu girandolares
quando ele girandolar
quando nós girandolarmos
quando vós girandolardes
quando eles girandolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
girandola tu
girandole ele
girandolemosnós
girandolaivós
girandolemeles
Negativo
não girandoles tu
não girandole ele
não girandolemos nós
não girandoleis vós
não girandolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
girandolar eu
girandolares tu
girandolar ele
girandolarmos nós
girandolardes vós
girandolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
girandolar
Gerúndio
girandolando
Particípio
girandolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GIRANDOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
encandolar
en·can·do·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escolar
es·co·lar
farandolar
fa·ran·do·lar
gondolar
gon·do·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
polar
po·lar
protocolar
pro·to·co·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
violar
vi·o·lar
volar
vo·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GIRANDOLAR

gir
gira
giraba
girabrequim
giração
girador
girafa
girafalte
girafalto
giraldinha
girante
girar
girardino
girassol
girassolina
girata
giratacachém
giratório
giravolta
girândola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GIRANDOLAR

amolar
apolar
areolar
arteriolar
bolar
circumpolar
consolar
desenrolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
folar
golar
interescolar
nucleolar
rebolar
rolar
urso-polar
vacuolar

Sinonimi e antonimi di girandolar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GIRANDOLAR»

girandolar girandolar dicionário português girândola formar vint atuar manifestar como informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga conjugação gerúndio girandolando particípio passado verbos portugueses quando girandolares nós girandolarmos vós girandolardes eles girandolarem portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional girandolo girandolassignificado léxico portuguese verb conjugated tenses verbix girandolas girandola girandolamos girandolam tenho girandolado tens girandoladotradução traduções tradução gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações fazer soltar girândolas intr actuar aulete copiar

Traduzione di girandolar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRANDOLAR

Conosci la traduzione di girandolar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di girandolar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «girandolar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

girandolar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Girandolar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To spin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

girandolar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

girandolar
278 milioni di parlanti

portoghese

girandolar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

girandolar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

girandolar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

girandolar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

girandolar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

girandolar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회전하려면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

girandolar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

girandolar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

girandolar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

girandolar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

girandolar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per rotazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wiruj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обернутися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

girandolar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

girandolar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

girandolar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girandolar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

girandolar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di girandolar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRANDOLAR»

Il termine «girandolar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «girandolar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di girandolar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «girandolar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su girandolar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GIRANDOLAR»

Scopri l'uso di girandolar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con girandolar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elogio aos restauradores de Portugal no anno de 1808: ...
Á. , ventura que no: foi annun-.eiada .pelaó` Salvar Rene: de Artilheria ,, por girandolar de fogo, e repiquee de todoe os .rinot l Como ha de piiztar›.re o exeet' vo prazer rom que of eoraƒõe: abafadoe de pena! deraiva, e ddr; principalmente  ...
João X. Pinhatelli, 1808
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de girandolar. Que se girandolou; atuado ou manifestado como girandoía. GIRANDOLAR, v. t. d. — Girandoía + ar. Fazer ou soltar girandoía. / V. i. Atuar, manifestar-se, como girandoía. GIRANTE, adj., s. m. e f. — Girar + ante.
3
Camões:
Manuel de Faria e Sousa consagrou a Camões as veras do seu engenho, sempre desperto para girandolar elogios ao seu ídolo nas letras hispânicas. Na Vida del Poeta, que faz de preâmbulo aos Lusíadas de 1639, impressos em Madrid, ...
Joaquim Ferreira, 1950
4
Morta em Vila Viçosa: romance
Afastou-se com um revoluteio dos longos cabelos pretos a girandolar-lhe pela nuca e pelo rosto. Que ia, por certo, furioso e, apostaria, quase a romper em lágrimas. O fulano chegou, meia hora depois desta cena, quando os olhos já se me ...
Orlando Neves, 1991
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
girandolar. ando. le. sfere. Senza spogliarsi mai giorni notti. [Canti popol._ tosc. p . 149]. Gira, girandolin, che son girelle: Non è più tempo di girandolare. [G_1_ush , Pocs. p. 109]. Ed ci burlandosi Di odn _e d'oneri, Canta e girandola Tra i ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
6
Poética dos cinco sentidos: la Dame à la licorne
Um girandolar final que fica na memória. Ah santas almas. Também não lhe deixei pedra sobre pedra nas muralhas. Só a soltei quando foi ocasião de ela cair de lado, como se os sentidos lhe tivessem sido expropriados. Sentei-me nos  ...
Ana Hatherly, 1979
7
O sol nascerá um dia: contos
Antes mesmo do visitante reparar no garoto, que sentado à secretária se aborrecia na contemplação do girandolar vivo do mosquedo, a atenção era irresistivelmente atraída para a maciça armação de madeira que na parede lateral, a toda a ...
Alexandre Cabral, 1983
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. giração, s. j. girador (ô), adj. e s. m. girafa, s. j. giragirar, V. giraita, s. j. girámbula, J. /. girame, s. m. girândola, *. /. /CJ. girandola, do v. gi- randolar. girandolar, r. Pres. ind.: girandolo, gi- randolas, girandola, ele. /Cj. girândola. girandoloso (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Doze escritores portugueses contemporâneos: antologia
Manda mas é quem pode. o O grito dela começou numa surdinazinha tão jeitosa que era de mal adivinhar, de um homem perguntar-se «É mesmo? É?» Depois subiu aos lanços, como na ópera. Um girandolar final que fica na memória.
‎1997
10
Figueira: boletim mensal do Grupo "Studium" e da Bibliotheca ...
A questão desatou-se pacificamente, num girandolar de ironias mais ou menos aggredientes, mais ou menos espirituosas, mais ou menos supportaveis. Liquidou assim, á volta do San João daquelle anno, sem, na extrema hora, espernear ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Girandolar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/girandolar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z