Significato di "grafia" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI GRAFIA IN PORTOGHESE

gra · fi · a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAFIA

Grafia è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAFIA IN PORTOGHESE

scrittura

Escrita

Scrittura o ortografia è l'uso di segni per esprimere idee umane. L'ortografia è una tecnologia di comunicazione, storicamente creata e sviluppata nella società umana, e costituisce fondamentalmente la registrazione di marchi in un supporto. Come mezzo di rappresentazione, la scrittura è una codifica sistematica di segnali grafici che permettono di registrare la lingua parlata con grande precisione attraverso segnali visivi regolarmente disposti; L'eccezione chiara a questa regola è la moderna scrittura Braille, i cui segni sono tattili. La scrittura è diversa dai pittogrammi in quanto non solo hanno una struttura sequenziale lineare evidente. Ci sono due tipi principali di scrittura, uno basato su ideogrammi, uno che rappresenta i concetti e uno basato su grapiemi, che rappresentano la percezione di suoni o gruppi di suoni; un tipo di scrittura basato su grafici è alfabetico. Gli scritti geroglifici sono i più antichi degli scritti stessi e sono considerati come una transizione tra pittogrammi e ideogrammi.

Escrita ou grafia consiste na utilização de sinais para exprimir as ideias humanas. A grafia é uma tecnologia de comunicação, historicamente criada e desenvolvida na sociedade humana, e basicamente consiste em registrar marcas em um suporte. Como meio de representação, a escrita é uma codificação sistemática de sinais gráficos que permite registrar com grande precisão a linguagem falada por meio de sinais visuais regularmente dispostos; óbvia exceção a esta regra é a bastante moderna escrita Braille, cujos sinais são táteis. A escrita se diferencia dos pictogramas em que estes não só têm uma estrutura sequencial linear evidente. Existem dois principais tipos de escrita, a baseada em ideogramas, que representa a conceitos e a baseada em grafemas, que representam a percepção de sons ou grupos de sons; um tipo de escrita baseada em grafemas é a alfabética. As escritas hieroglíficas são as mais antigas das escritas propriamente ditas e se observam como uma transição entre os pictogramas e os ideogramas.

SINONIMI DI «GRAFIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «grafia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di grafia

ortografia

TRADUZIONE DI GRAFIA

Conosci la traduzione di grafia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di grafia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grafia» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 拼字
• Traduttore italiano - spagnolo: Grafía
• Traduttore italiano - inglese: spelling
• Traduttore italiano - hindi: वर्तनी
• Traduttore italiano - arabo: هجاء
• Traduttore italiano - russo: написание
• portoghese: grafia
• Traduttore italiano - bengalese: বানান
• Traduttore italiano - francese: orthographe
• Traduttore italiano - malese: ejaan
• Traduttore italiano - tedesco: Rechtschreibung
• Traduttore italiano - giapponese: 綴り
• Traduttore italiano - coreano: 철자
• Traduttore italiano - giavanese: ejaan
• Traduttore italiano - vietnamita: Chính tả
• Traduttore italiano - tamil: எழுத்துப்பிழை
• Traduttore italiano - marathi: शब्दलेखन
• Traduttore italiano - turco: yazım
• Traduttore italiano - italiano: ortografia
• Traduttore italiano - polacco: pisownia
• Traduttore italiano - ucraino: написання
• Traduttore italiano - rumeno: ortografie
• Traduttore italiano - greco: ορθογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: spelling
• Traduttore italiano - svedese: stavning
• Traduttore italiano - norvegese: staving

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRAFIA»

Scopri l'uso di grafia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grafia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Português Prático

Numerais A grafia e a leitura dos numerais suscita frequentes dúvidas no dia-a- dia dos que escrevem e falam. Apresentam-se a seguir as dúvidas mais recorrentes. 1 - Grafia de algarismos a) Devem-se separar com ponto as centenas, ...

Paulo Flávio Ledur, 2006

Padrões Hipnóticos da Linguagem - Influência e Persuasão - ...

Através da utilização de palavras ambíguas; sejam elas homófonas (palavras com a mesma forma fonética mas grafia e significados diferentes), homógrafas ( com a mesma grafia mas acentuação e significados diferentes) e, por vezes, ...

Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário

121 Na grafia actual ochilunga. 122 Na grafia actual Suku ou Njambi. 123 Em idioma umbundo, com a grafia actual ohosi. 124 Na grafia actual ochitaho. 125 Na grafia actual ochilulli. 126 Na grafia actual ochibanda. 127 Na grafia actual ...

António F. Porto, 1986

Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa

Ao concluir este trabalho, achamos oportuno e útil abordar um erro muito comum , especialmente no Brasil, no que diz respeito ao emprego dos símbolos de pesos e medidas, estabelecidos por convenção internacional, uma vez que a grafia ...

JOAO BATISTA FILHO

Grafia da vida: reflexões e experiências com a escrita ...

Este livro reúne ensaios que refletem sobre a escrita biográfica, um palco privilegiado de experimentação para o historiador, uma modalidade de escrita da história imbricada nas subjetividades, nos afetos, nos modos de ver, perceber e ...

Benito Bisso Schmidt, Alexandre De Sa Avelar

Educacao Escolar, Teoria Cotid. Escola de Vigotski

Optamos por empregar a grafia VIGOTSKI, mas preservamos, nas indicações bibliográficas, a grafia adotada em cada uma delas. CAPlTULO • ClNCO CAPÍTULO CINCO A ESCOLA DE VIGOTSKI E A EDUCAÇÃO ESCOLAR ( HlPÓTESES ...

Newton Duarte, 1996

Tempos, narrativas e ficções: a invenção de si

Para significar a importância histórica - individual e social - dessa passagem do percurso de vida simplesmente vivido à formação de sua auto-história graças à escrita, Gusdorf propõe a inversão dos termos da palavra auto-bio-grafia.

Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2006

Mulheres de Hoje

Seuspontos de ancoragemtêm a natureza de uma grafia, da “biografia”—a grafia de“umsaber préescrito” —, passando pela “biografagem” —a grafia ficcionaldaquilo que não necessariamente estava lá—,até desembocarno “ biografema”, em ...

Marcela Antelo, 2012

Bibliografia da Impressão Régia do Rio de Janeiro, ...

Há outra edição, com pequenas diferenças de grafia e sem im- prenta. RBM 4 abr. 1 EU O PRÍNCIPE REGENTE Faço saber aos que o pesente [sic] Alvará com força de Lei virem: Que sendo muito conveniente ao Bem do Meu Real Serviço, ...

Ana Maria de Almeida Camargo, Rubens Borba de Moraes, 1993

Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política

Para a matemática existem duas formas de se escrever o Um. Ou com a grafia 1, ou com a grafia 0,99999... (ao infinito). Em termos matemáticos não existe diferença entre essas duas grafias. A sublimação, enquanto movimento, ...

Oswaldo França Neto, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAFIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grafia nel contesto delle seguenti notizie.

OAB quer discutir grafia de palavras com signatários do acordo …

A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) quer discutir a definição da grafia de algumas palavras da língua portuguesa com os demais países signatários do ... «EBC, ott 15»

Banco Central de Cingapura erra grafia do nome de ex-presidente

O Banco Central de Cingapura pediu desculpas após cometer um erro de grafia no nome do ex-presidente Yusof Ishak. Durante um evento comemorativo aos ... «Globo.com, ago 15»

É assim que se fala: aprenda como não errar na grafia de palavras …

No quadro "É assim que se Fala", do programa Cotidiano desta segunda-feira (17), a escritora e professora de Portugues, Dad Squarisi, explicou aos ouvintes ... «Rádios EBC, ago 15»

Questão de Gramática para o vestibular: grafia e acentuação

Considerando-se a grafia e a acentuação das palavras, assinale a alternativa na qual o enunciado, extraído e adaptado do editorial Trânsito parado (Folha de ... «Terra Brasil, ago 15»

Juíza manda médico indenizar mãe e filho por erro em grafia de …

A mulher então acionou a Justiça e pediu R$ 50 mil por danos morais, mais indenização por danos materiais. O médico confirmou erro na grafia, mas disse que ... «Globo.com, mag 15»

Nomes registrados com grafia errada resultam em problemas graves

Os erros de grafia e até mesmo troca de sexo nas certidões cometidos por oficiais de cartório resultam em problemas graves no cotidiano, geralmente ... «Estado de Minas, mag 15»

Concurso Foto Grafia da Cidade divulga vencedores

A partir de maio, as imagens selecionadas no concurso Foto Grafia da Cidade – Maratona Fotográfica de Florianópolis - Ano 21 serão divulgadas para ... «Diário Catarinense, apr 15»

Exames: quem não usar nova grafia será penalizado?

O grupo parlamentar do CDS-PP questionou o ministro da Educação Nuno Crato sobre a penalização dos alunos que não utilizem a grafia do novo acordo ... «TVI24, apr 15»

PRF apreende carro com placas frias em AL; grafia errada …

Os agentes desconfiaram do crime por causa da grafia errada do nome do município indicado na placa: São "Caitano" do Sul (SP). O nome certo é "Caetano". «Globo.com, mar 15»

PRF prende suspeito de clonagem de veículo após erro de grafia

Ao verificar os documentos do veículo, os oficiais da PFR verificaram erros de grafia, denunciando a adulteração do Certificado de Registro e Licenciamento de ... «Diário de Pernambuco, mar 15»