Scarica l'app
educalingo
gralhada

Significato di "gralhada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRALHADA IN PORTOGHESE

gra · lha · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRALHADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gralhada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRALHADA

grafônomo · gragoatá · graiar · grainha · graipa · grajau · grajauense · grajeia · gral · gralha · gralhador · gralhante · gralhar · gralheada · gralheador · gralhear · gralheira · gralhice · gralho · gralídeas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinonimi e antonimi di gralhada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRALHADA»

gralhada · gralhada · dicionário · português · gralhar · chilreada · pássaros · falácia · ruído · informal · flexão · gralha · zool · nome · comum · várias · espécies · aves · mílias · aulete · longe · chegam · sons · claros · turbulenta · periquitos · jandaias · viriato · correia · contos · sertão · priberam · gralhadagralhada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto ·

Traduzione di gralhada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRALHADA

Conosci la traduzione di gralhada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di gralhada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gralhada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

gralhada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gruñido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Grubbed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gralhada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gralhada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gralhada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

gralhada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gralhada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gralhada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gralhada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gralhada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gralhada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gralhada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gralhada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gò má
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gralhada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gralhada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gralhada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gralhada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gralhada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gralhada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gralhada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gralhada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gralhada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gralhada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gralhada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gralhada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRALHADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gralhada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gralhada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gralhada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRALHADA»

Scopri l'uso di gralhada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gralhada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Substantivamente, e no sentido figurado: Que faz muita gralhada, que falla muito. _ E, um gralhador importuno. GRALHAR, v. n. (De gralha). Crecitor, grasnar a gralha. GRALHARIA. Vid. Gralhada. _Figuradamente : Diz-se da gente que falla ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario portuguez e latino
GRALHADA , f. ( a voz confufa de muitas gralhas) Ctrnscum ftrepitut , ús , m. Gralhada , ou Garalhada de muita gente, que eftá fallando , Confufa multorum lo- quacitas, ou garrulitas , átis, f. GRAM, Grão, m. (de trigo, fevada, &c.) Granum, i , n.
Carlos Folqman, 1755
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
GRAJTJGENA, s. c. Grego, ou que traz ori- gem da Grecia. Eneida, III. 123. GRAL , s. ra. Instrumento como vaso fundo de marmore , ou marfim , no qual se pisao , e tri- turào medicamentos. GRÂLHA, s. f. Ave vulgar, (comix) GRALHÂDA , s. f. ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Letra ou sinalgráphico, invertido ou collocadofóra do seu lugar, na composição typográphica. Fig. Mulher tagarela. Pl. Espéciede jôgo popular. (Do lat. gracula) * Gralhada*,f.Canto simultâneodemuitos pássaros. Fig. Falácia, vozearia confusa.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See GRALHADA. GRA LHO, s. m. a jackdaw, a Cornitti chough, a jay. GRAM. See GRl.i. Gram, or grai, (for the mascul.) and grâa, (for the scmin.) great, big; being the same as grande ; but it is only placed before some substantives, as, g> am ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Luzia-Homem:
... voz sacudida de tristeza: —Uma desgraça!... —Brigaram? – inquiriu Luzia ansiosa, encarando no semblante da moça ruiva para lhe aprender a misteriosa notícia. — Imagina que eu voltavadaobra e, quandodei por mim,foi com a gralhada ...
Domingos Olímpio, 2013
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Gralhada , susurro, fallatorio , murmurinho confuso de gente que de noite vigia , ou já vai despertando do sono. Mandarom o mais pequeno bragantim a filhar a guarda , equando foram dentro (da bahia) acharão gransolla, polo qual nom ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GRADUAÇÄO , preemioeocia , prerogative — elasse , posto — espbera — jerarcbia. GRADUADO, coodecorado — doelo, scieote — emioeote. GRADUAR , cbaracterisar— coodecorar — caleioar — preparar. GRAL, almofariz. GRALHADA ...
José da Fonseca, 1836
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Brigaram? — inquiriuLuzia ansiosa,encarando nosemblante damoça ruiva para lhe aprender amisteriosa notícia. —Imagina queeu voltava da obra e, quandodei por mim,foicom a gralhada de Romana, aplaudindo com as parceiras.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O Crime do Padre Amaro:
... questionavase forte;e pelo passeio,no LargodoLoreto, defronteao pé doestanco, pelo Chiadoaté ao Magalhães,era, por aqueledia já quente docomeço de verão, toda uma gralhada de vozes impressionadasonde as palavras Comunistas!
Eça de Queirós, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRALHADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gralhada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeitura de Bom Jardim entra com ações contra ex-prefeita presa …
A auditoria nas contas públicas foi iniciada em 31 de agosto, dois dias após a atual prefeita Malrinete Gralhada assumir o cargo. Os principais setores da ... «Folha do Bico, ott 15»
2
Ex-prefeita diz à PF que se escondeu em aldeia indígena no …
Você imagina que, na quinta-feira, antes do juiz dar a decisão mandando empossar a Malrinete Gralhada, ela [Lidiane] mandou efetuar o pagamento de ... «Surgiu, ott 15»
3
Ex-prefeita foragida há mais de um mês se entrega à PF
Malrinete Gralhada eleita vice-prefeita na chapa encabeçada por Lidiane Leite havia rompido com o grupo da ex-prefeita e com o racha, ficou proibida até de ... «MaisPB, set 15»
4
Prefeita procurada por desvio de verbas na educação completa 30 …
A vice Malrinete Gralhada (PMDB) tomou posse como prefeita no dia 28 de agosto. Ela foi empossada pelo juiz Cristóvão Sousa Barros, titular da 2ª Vara da ... «Fatima News, set 15»
5
Foragida, prefeita de cidade do Maranhão tem mandato cassado
Silva empossou em definitivo a vice-prefeita Malrinete Gralhada (PMDB). A posse de Gralhada lotou as galerias da Câmara de Vereadores. Ela ocupava o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»
6
Justiça nega suspensão de decisão que empossa vice em Bom …
A vice-prefeita, Malrinete Gralhada (PMDB), tomou posse do cargo de ... O G1 tentou contato com Gralhada para falar sobre o pedido de afastamento feito por ... «Globo.com, set 15»
7
Nome da prefeita Lidiane Franco está na lista da Interpol
Na última sexta-feira (28) a Justiça deu posse a Malrinete Gralhada (PMDB) então vice-prefeita da cidade, no Fórum de Bom Jardim. Imagem: Divulgação ... «GP1, set 15»
8
'Prefeita Ostentação' do Maranhão rouba dinheiro público e foge da …
Assim, a cidade segue sem prefeito. A vice prefeita Malrinete Gralhada também encontra-se impedida, pela mesma liminar, de assumir a prefeitura. O Ministério ... «Blasting News, set 15»
9
Alcaldesa acusada de malversación de fondos educativos está …
La vicealcaldesa Malrinete Gralhada asumió como sucesora de Leite el viernes de la semana pasada y prometió agotar una investigación completa contra ... «SDPnoticias.com, set 15»
10
Vice assume cargo de prefeita foragida, no Maranhão
A vice-prefeita, Malrinete Gralhada (PMDB), tomou posse do cargo de prefeita, na manhã desta sexta-feira (28), no Fórum de Bom Jardim (MA), pelo juiz titular ... «Globo.com, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gralhada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gralhada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT