Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gragoatá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAGOATÁ IN PORTOGHESE

gra · go · a · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAGOATÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gragoatá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAGOATÁ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gragoatá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gragoatá

Gragoatá

Gragoatá

Il Gragoatá è un quartiere nobile della zona sud della città di Niterói, nello stato di Rio de Janeiro, in Brasile. Si trova vicino al centro della città. È un quartiere prevalentemente residenziale. Il suo nome proviene da una pianta omonima, già abbondante nel luogo. O Gragoatá é um bairro nobre da Zona Sul da cidade de Niterói, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se próximo ao Centro da cidade. É um bairro predominantemente residencial. Seu nome vem de uma planta homônima, que já foi abundante no local.

Clicca per vedere la definizione originale di «gragoatá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRAGOATÁ


camboatá
cam·bo·a·tá
caroatá
ca·ro·a·tá
coroatá
co·ro·a·tá
croatá
cro·a·tá
tamboatá
tam·bo·a·tá
tamoatá
ta·mo·a·tá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRAGOATÁ

grafoscopia
grafoscópio
grafospasmo
grafostática
grafostático
grafoteca
grafotécnico
grafólogo
grafômetro
grafônomo
graiar
grainha
graipa
grajau
grajauense
grajeia
gral
gralha
gralhada
gralhador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRAGOATÁ

acatá
atá
biatatá
bitatá
cangatá
caraguatá
caruatá
crauatá
curatá
curimatá
curuatá
curumatá
gravatá
grumatá
iatá
jatá
quatá
tamatá
tamuatá
ãatá

Sinonimi e antonimi di gragoatá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRAGOATÁ»

gragoatá forte endereço residencias rossi campus clube niterói biblioteca gragoatá bairro nobre zona cidade estado janeiro brasil localiza próximo centro predominantemente residencial nome planta revista praia praias próxima bela vista ponte esta pequena como chegar ceia mapa indicando localização vide ampliado apartamentos para alugar vivareal procurando encontre muitas ofertas aluguel gragoata niteroi imoveis estágio futuro lançamento construção pronto buscar página inicial central postado comentários enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar dphcex localizado ponta

Traduzione di gragoatá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAGOATÁ

Conosci la traduzione di gragoatá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gragoatá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gragoatá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Gragoatá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gragoatá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thank you
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gragoatá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غراغواتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gragoatá
278 milioni di parlanti

portoghese

gragoatá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gragoatá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gragoatá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gragoatá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gragoatá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gragoatá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gragoatá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gragoatá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cảm ơn bạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gragoatá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gragoatá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gragoatá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gragoatá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gragoatá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gragoatá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gragoatá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gragoatá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gragoatá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gragoatá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gragoatá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAGOATÁ»

Il termine «gragoatá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.744 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gragoatá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gragoatá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gragoatá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gragoatá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRAGOATÁ»

Scopri l'uso di gragoatá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gragoatá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historía das lutas dos trabalhadores no Brasil
Em setembro, em Niterói (RJ), no Campo de Gragoatá, realiza-se o Encontro Nacional dos Dirigentes Sindicais. Era mais um passo rumo à unificação do movimento sindical brasileiro. Os fundos para custear as despesas desse encontro ...
Vito Giannotti, 2007
2
Breves Notas ao Ensino de História da Educação
A praça em frente à Universidade Federal Fluminense, no Gragoatá, é um " recorte" denso e tenso das relações sociais e das possibilidades de vermos práticas sociais que educam –diríamos, de "práticas educativas". Na praça convivem, por ...
Armando M. Barros
3
Relações de complementação no português brasileiro
Gragoatá, n.21, p.147- 66, 2006. GONÇALVES, S. C. L.; TENANI, L. E. Problemas teórico-metodológicos na elaboração de um sistema de transcrição de dados interacionais: o caso do projeto ALIP (Amostra Linguística do Interior Paulista).
Liliane Santana
4
Geometrias do imaginário
"Tempo e Discurso em Memórias de um sargento de milícias", in Gragoatá, Revista do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense, n° 1 , 2o semestre de 1996, Niterói, 1996, p. 191-196. "Literatura e História: uma relação muito ...
Luis Filipe Ribeiro, 1999
5
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Os legalistas afirmaram que foi urna bala de Gragoatá; mas os revoltosos asseguraram que foi a abertura de urnaválvula ou um outro acidente qualquer. Como o do seu irmão, o “Solimões”, que desapareceu nas costas do cabo Polônio, ...
Lima Barreto, 2013
6
Memórias da Rua do Ouvidor
Lá, em horas oportunas, que magistralmente conhece e determina, o velho Desmarais, de caniço ou de linha em punho, e com o saco ou embrulho de estudadas iscas ao lado, vai à ponte das barcas, às pedras do Gragoatá, ou a outros ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Os legalistas afirmaram que foi uma bala de Gragoatá; mas os revoltosos asseguraram que foi a abertura de uma válvula ou um outro acidente qualquer. Como o do seu irmão, o "Solimões", que desapareceu nas Costas do Cabo Polônio, ...
Lima Barreto, 2013
8
Baú de ossos
Pois um dia, depois de levitar um galego, ia subir as escadas da Misericórdia quando a fúria vem de varapau alçado e descê-lo-ia na cabeça do brincalhão descuidado se Borges da Costa - capoeira da Praia Grande e remador do Gragoatá ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
9
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
Lousã: ALAC, 1996. 2 v. MERLEAU-PONTY, Maurice. O visível e o invisível. São Paulo: Perspectiva, 1971. MIGNOLO, Walter. La razón postcolonial: herencias coloniales y teorias postcoloniales. Gragoatá. Niterói: EdUFF, n. 1, p. 7-29, 2. sem.
Laura Cavalcante Padilha, 2002
10
Estados da Crítica
Entre suas publicações - inúmeros ensaios publicados em periódicos especializados da área, no Brasil e no exterior (Gragoatá, Revista Letras, Ipotese , Revista do Centro de Estudos Portugueses da UFMG, Revista do IEB-USP, Veredas, ...
Alcides Cardoso dos Santos (org.), 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAGOATÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gragoatá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aluna da UFF sofre tentativa de estupro dentro de campus …
Rio - Uma aluna da Universidade Federal Fluminense (UFF) relatou que sofreu uma tentaiva de estupro dentro do campus Gragoatá, da universidade, em ... «O Dia Online, ott 15»
2
Após quatro meses, professores da UFF encerram greve
Uma assembleia da categoria está marcada para esta terça-feira (6), às 15h, no Campus Gragoatá para discutir o processo de reposição do calendário ... «Terra Brasil, ott 15»
3
Homem é encontrado morto em mar de Niterói
Bombeiros do quartel do Centro de Niterói resgataram, na tarde desta quarta-feira (26), o corpo de um homem na Praia de Gragoatá, perto da Universidade ... «Manchete Online, ago 15»
4
Grevistas da UFF fazem assembleia para definir rumos do movimento
Já no de Campos dos Goytacazes, no norte fluminense, atingiu quase a totalidade, e da mesma forma no campus do Gragoatá. Os grevistas, segundo ela, ... «Jornal do Commércio, giu 15»
5
Presença de policiais faz alunos encerrarem protesto no campus da …
Os alunos que ocupavam a entrada do Campus do Gragoatá, da Universidade Federal Fluminense (UFF), em Niterói, região metropolitana do Rio, desde o dia ... «EBC, giu 15»
6
Empregados da Universidade Federal Fluminense iniciam greve
Em diversos campi da UFF, houve atos para angariar apoio ao movimento, incluindo a ocupação da reitoria e o bloqueio do acesso ao campus do Gragoatá. «Terra Brasil, mag 15»
7
Tiroteio em campus da UFF assusta alunos e funcionários
... deixou em pânico, na tarde de ontem, estudantes e funcionários do campus Gragoatá da Universidade Federal Fluminense (UFF). O crime ocorreu por volta ... «Maricá Info, mag 15»
8
Greve de trabalhadores da UFF é iniciada
Ao menos 200 profissionais de duas companhias reivindicaram o pagamento de salários atrasados no campus Gragoatá da instituição de ensino, em São ... «Manchete Online, mar 15»
9
Funcionários terceirizados da Universidade Federal Fluminense …
Desde ontem (17), funcionários que aderiram ao movimento impedem a entrada de alunos e professores no campus de Gragoatá, no Centro de Niterói. A greve ... «EBC, mar 15»
10
Em greve, funcionários terceirizados da UFF impedem entrada de …
... desta terça-feira (17) a entrada de alunos e professores no campus do Gragoatá, na Praça da Cantareira, no Centro de Niterói, Região Metropolitana do Rio. «Globo.com, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gragoatá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gragoata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z