Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gruaria" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRUARIA IN PORTOGHESE

gru · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gruaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRUARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
beluaria
be·lu·a·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
iguaria
i·gua·ri·a
lavandaria
la·van·da·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
perfumaria
per·fu·ma·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
truaria
tru·a·ri·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRUARIA

grua
gruau
grudado
grudadoiro
grudador
grudadouro
grudadura
grudar
grude
grueiro
grugulejar
grugulejo
grugunzar
grugutuba
gruiforme
gruiformes
gruijuba
gruim
gruir
gruídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRUARIA

barataria
carpintaria
churrascaria
ferraria
fumaria
hotelaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
peixaria
pirataria
porcaria
relojoaria
romaria
serraria
vidraçaria

Sinonimi e antonimi di gruaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRUARIA»

gruaria gruaria dicionário português herdade pagava fôro gruim aulete palavras gritante gritantemente gritão gritar gritaria griteira grito gritona grivar gró groairense gróbia groçaí azeite pardo grocho global foro porco nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta para grude grudento rimas anagramas nome feminino portal singular plural gruarias flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor paola cester company profile hoovers information giuseppe garibaldi portogruaro venezia italy null aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem lingua latina aeterna advertisments grueria grauaria graueria griaria

Traduzione di gruaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUARIA

Conosci la traduzione di gruaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gruaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gruaria» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gruaria
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gruaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Group
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gruaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gruaria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gruaria
278 milioni di parlanti

portoghese

gruaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gruaria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gruaria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gruaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gruppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gruaria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gruaria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gruaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gruaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gruaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gruaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gruaria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gruaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gruaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gruaria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gruaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gruaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gruaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gruaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gruaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gruaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUARIA»

Il termine «gruaria» si utilizza molto poco e occupa la posizione 142.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gruaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gruaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gruaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gruaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRUARIA»

Scopri l'uso di gruaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gruaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
GRUARIA. Cazal , que paga. foro de Grnim. Disse , que ba' em S. illaeheo: buma Gruaria. Inq. d`El-` Reil D. Diniz. V. Gruifl. ` GRUIN. Tromba, Ou focinho de porco, que na Baixa Latinidade se disse Grugnum, ,por Onomatopeia; pois com a ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Adivinho, supersticioso, feiticeiro. Acha-se em documentos de llespauha. GRUARIA. Casal, que paga [oro de _ú'ruím. ‹Dísse, que lia em S. Mat/teos /iuma Gruaria.›› lnquirição d'El-llei D. Diniz. V. Gauiu. GllUlM. Tromba, ou tocinho de porco, ...
‎1865
3
An Environmental History of Medieval Europe
From the early twelfth century those overlords who laid claim to public facilities, namely the counts, castellans, and the like who would govern roads, rivers, markets, etc., were asserting some analogous right called gruerie (griera, gruaria ) over ...
Richard Hoffmann, 2014
4
Memorias
... Foro cabaneiroihs' sadeita II., Frama , Frangos de Souto , Fumagem , Galinha do AÇÕÍ, Galinha de Canteiro , Genesim, Gruaria, Hycharia, Homicídio. lflflíflfv, Iudicias , Infurção, Iudenga I., Iuderiga, Iugada , Kalcndarioflíalffldas, Lixo en boca ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Adivinho, supersticioso, feiticeiro. Acha-se cm documentos de Hespanha. GRUAR1A. Casal, que paga foro de Gruim. *Disse, que ha em S. Matheos huma Gruaria.» Inquirição d'EI-Rei D. Diniz. V. Gnuiu. GRUIM. Tromba, ou focinho de porco, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. grue) * *Gruaria*, f. Ant. Herdade, que pagava fôro de gruim. (De gruim) * * Gruau*,m.Prov. O mesmo que maçarico. * *Grudadoiro*, m. Sériedecavalletes de madeira oude ferro, sôbre os quaes se estendem as teias para secar, nas fábricas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GRUADOR. Advinho , supersticioso , V. O. Acha-se em Doe. de Hespanha. GRUARÍA. Cazal , que paga foro de Grtum. Disse , que bd em S. Matheos huma Gruaria. Inq. d El- Rei D. Diniz. V. Gruin. ' GRUIN. Tromba, ou focinho de porco, que ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Memórias
... Fogueira, Fogueiras de S. Miguel, Foramontaos , Foro cabaneiro , Fos- sadeira II. , Frama , Frangos de Souto , Fumagem , Galinha do Açor , Galinha de Canteiro , Genesim, Gruaria, Hycharia, Homicídio , Jantar, Indicias, Infurçáo, Judenga I., ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
GRUADOR. Advinho , supersticioso , V. O. Acha-se em Doe. dc Hespanha. GRUARÍA. Cazal , que paga foro de Gruim. Disse , que há em S. Matheos huma Gruaria. Inq. d'El- Rei D. Diniz. V.Gruin. GRUIN. Tromba , ou focinho de porco, que na ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GRUARIA. Cazal , que paga foro de Gruim. Disse , que ba' em S. Matbeos buma Gruarla. Inq. d°El-' ReLD. Diniz. V. Gruin. -, GRUIN. Tromba, ou focinho de porco, que na Baixa Latinidade se disse Grugnum, por Onoma-L topeia; pois com a ...
‎1799

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gruaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gruaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z