Scarica l'app
educalingo
grunhidor

Significato di "grunhidor" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRUNHIDOR IN PORTOGHESE

gru · nhi · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUNHIDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grunhidor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRUNHIDOR

abridor · bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · destruidor · distribuidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · partidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · servidor · traidor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRUNHIDOR

grumo · grumoso · grumuxama · gruna · grunha · grunhatá · grunhideira · grunhideiro · grunhidela · grunhido · grunhir · grupa · grupal · grupamento · grupar · grupelho · grupeto · grupiara · grupo · grupo-controle

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRUNHIDOR

alidor · aturdidor · cumpridor · curtidor · cuspidor · definidor · descobridor · desentupidor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · ouvidor · perseguidor · refundidor · repetidor · ridor · termidor · transferidor

Sinonimi e antonimi di grunhidor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRUNHIDOR»

grunhidor · grunhidor · dicionário · português · grunhe · aquelle · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · grunhir · adjectivo · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · grosseirismo · grosseiro · grosseirona · grossense · grosseria · grossidão · grossina · grossista · grosso · nápoles · modo · grossor · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · findallwords · contêm · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · provérbio · guarda · moço · gato · miador · elderon · tibiaring · tibia · informação · personagem · druid · level · thais · lucera · ultimo · elder · rider · darck · chaos · riders · nome · masculino · portal · singular · plural · grunhidores · flexiona · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor ·

Traduzione di grunhidor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRUNHIDOR

Conosci la traduzione di grunhidor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di grunhidor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grunhidor» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

grunhidor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gruñidor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Grunter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

grunhidor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grunhidor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

grunhidor
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

grunhidor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

grunhidor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grunhidor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

grunhidor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grunhidor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

grunhidor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

grunhidor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grunhidor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Grunter
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

grunhidor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

grunhidor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

grunhidor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grunhidor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grunhidor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

grunhidor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grunhidor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grunhidor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grunhidor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grunhidor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunhidor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grunhidor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUNHIDOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grunhidor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grunhidor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grunhidor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRUNHIDOR»

Scopri l'uso di grunhidor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grunhidor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Porcos gruuhidores. - Um grunhidor. -Figuradamentez Que se queixa por alguma cousa pequena e sórdida, que lastfma minudencias de pouca ou nenhuma importancia.-Sempre descontente e grunhidor. GRUNHIR, v. n. (Do latim grunnire).
Domingo Vieira, 1873
2
O cigarro ensanguentado e outros contos
A Muda acha graça da outra, aferventa a estrepolia sem saber da riombância de seu riso banguelo e grunhidor. O Alcides Veiga incentiva aos brados: Isso mesmo, Piola! Caborteia! Caborteia! Enga- zopa os mau esp'rito... Um despropósito a ...
João Félix Soares Neto
3
Dom Quixote de la Mancha:
Chegou de tropel oextenso e grunhidor batalhão, e sem respeitar aautorizada presença de D. Quixote ede Sancho,desfez as trincheiras que este último erguera e derribou não só D. Quixote, mas atirou também depernas aoar Rocinante.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
4
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Dous roncos dava ja , qual no chiqueiro Costuma dar o grunhidor Cochino, Ou qual Bernardo que estirado espera Que o hadalo infernal toque a completas N' um dia duplex de jantar Bernardo. Eis que Avejào hem conhecido, attenta ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
enfadar-se, ralbar — murmurar, queixar-se — resmungar, rosnar. Grogneir, se, adj. e s. fam. (gronhéur, ze) grunhidor, resmungador , a — rabugento, a — ralhador , a — murmurador , a— qucixoso, a — descontente. * Grogneux, У. Grognedr. f ...
José da Fonseca, 1859
6
Novo dicionário da língua portuguesa
A língua.(De grunhir) * *Grunhideiro*, adj. Que grunhe. Cf. Filinto, V, 68. * * Grunhidela*, f. Acto de grunhir. Acto de resmungar. Cf. Castilho, Doentede Scisma, 63. *Grunhido*, m. A voz do porco. (Do lat. grunnitus) *Grunhidor*, adj. Que grunhe.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Poemas lyricos de hum natural de Lisboa
Não creamos fem cufto à noíTa vifta O leitão grunhidor , o gordo ganço , A cafcira gallinhina grafnadora í Não tem eftes contorno0 caça immenfa? Não he nolTa a perdiz , a fugaz lebre : O rápido coelho , o deftro tordo ? Não temos huma terra ...
Francisco Pedro Busse, 1787
8
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
No fabricante de linguiças de porco Bob Evans Farms Inc., os administradores haviam atribuído o nome The Squealer (“O Grunhidor”, em português) para seu boletim informativo, que assim se manteve por vários anos, mas, recentemente, ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
9
Ensaio phraseologico: ou, Collecȯ̂ de phrases metephoricas, ...
Guarda te do moço grunhidor, e do=-meador. Um.olho iio prato, 'e outrond-Â . Lançar o -4' nas barbas. 'Fazer d'alguem- sapato. Tirar a sardinha do fogo com a .mao do Os -s pingados (aquelles que acompanham a tumba da Misericordia em  ...
Francisco Antonio Da Cunha De Pina Manique, 1856
10
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Guarte do moço grunhidor , e gato mea- dor. Hum olho no prato , ou tro no gato. Lançar o gato nas barbas. GaviaS. Q uando ao gaviaó lhe cahe a penna , tam- bem lhe cahem as azas. Do gaviaó maneiro se faz o çafaro, e do camaro o ...
Francisco Rolland, 1841

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUNHIDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grunhidor nel contesto delle seguenti notizie.
1
No final, um péssimo administrador
Enquanto a Venezuela atrofiava, ele encontrou algum refúgio culpando os outros, notavelmente os "porcos grunhidores" e "vampiros" do setor privado que ele ... «R7, mar 13»
2
Descobertas 40 novas espécies animais na Papua-Nova Guiné
Em destaque estão «uma lagartixa camuflada», «um sapo com garras» e «um peixe chamado Henamo Grunter [“grunhidor de Henamo”]», pelos sons que ... «Diário Digital, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grunhidor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grunhidor>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT