Scarica l'app
educalingo
guarulhense

Significato di "guarulhense" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUARULHENSE IN PORTOGHESE

gua · ru · lhen · se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARULHENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guarulhense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUARULHENSE

barrinhense · brejinhense · caminhense · canoinhense · capelinhense · carvalhense · chapadinhense · congonhense · curralinhense · espinhense · inhapinhense · juazeirinhense · maranhense · parelhense · pedrinhense · porteirinhense · pratinhense · riachense · valinhense · varginhense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUARULHENSE

guarnecimento · guarnicioneiro · guarnição · guarnimento · guarnir · guaroupás · guarra · guarro · guaruba · guarubatinga · guarubá · guaruçá · guarujaense · guarula · guarulho · guarulhos · guarumá · guarumbé · guarumina · guarupu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUARULHENSE

alagoinhense · ariranhense · carinhanhense · cerquilhense · conchense · itabaianinhense · jerumenhense · ladainhense · maravilhense · matinhense · matosinhense · morrinhense · murtinhense · muzambinhense · paramirinhense · penichense · pessanhense · piranhense · pocinhense · tarumirinhense

Sinonimi e antonimi di guarulhense sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUARULHENSE»

guarulhense · vidraçaria · impressora · grafica · editora · liga · capoeira · desporto · futebol · campo · futsal · guarulhense · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · índice · português · substantivo · adjetivo · pronúncia · brasil · notícias · noticias · escolinha · cancela · começa · festa · grife · embalagem · conheça · site · cotidiano · tudo · sobre · guarulhos · poeta · retrata · seus · versos · diogo · leite · carvalho · lança · segundo · livro · casa · cordéis · próximo · domingo · olimpíada · colegial · sistema · inscrições · olimpiada · parceria · secretaria · esporte · recreação · lazer · agam · associação · amparo · menor · seja · vindo · fundada ·

Traduzione di guarulhense in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUARULHENSE

Conosci la traduzione di guarulhense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di guarulhense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guarulhense» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

guarulhense
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guarulhense
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guarulhos
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guarulhense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guarulhense
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guarulhense
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

guarulhense
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guarulhense
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guarulhense
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guarulhense
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

guarulhense
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guarulhense
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guarulhense
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guarulhense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guarulhense
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guarulhense
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guarulhense
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guarulhense
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guarulhense
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guarulhense
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guarulhense
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guarulhense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guarulhense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guarulhense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guarulhense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guarulhense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guarulhense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARULHENSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guarulhense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guarulhense».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guarulhense

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUARULHENSE»

Scopri l'uso di guarulhense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guarulhense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Identidade urbana e globalização: a formação dos múltiplos ...
(dois volumes) desse autor, também referencial para a historiografia local, intitulada Cronologia Guarulhense, é dedicada ao então empresário e futuro prefeito da cidade Paschoal Thomeu (l988 - l992) - "cujo mecenato proporcionou a ...
Carlos José Ferreira dos Santos, 2006
2
Administração e legislação
... Sociedade Guarulhense de Educação com sede em Guarulhos, Estado de São Paulo, inclusive do anexo n.° III, referente ao Regulamento do Estágio de Prática Forense e Organização Judiciária. PORTARIAS H.» 139, DE 29 DE MAIO DE ...
Brazil. Ministério da Educação e Cultura. Diretoria de Documentação e Divulgação, 1974
3
Revista André Luiz
Amílcar Del Chiaro Filho recebe título honorífico de cidadão guarulhense Assim os casais vivem bem Uma vida exemplar COMO É. 4.a) Arrecar fundos visando beneficiar as instituições de amparo aos necessitados, prin- palmente crianças.
4
A história de Dinha
Uma cadeira vitalícia na Academia Guarulhense de Letras foio principal reconhecimento pela obra até então realizada. Como todo sonhador, JoséLuiz Negreiros lutapara ver sua obra compreendida universalmente. Negreiros Arte ( capa): ...
José Luiz Negreiros
5
Ficções: leitores e leituras
Antologia de Contos: Revista da Academia Guarulhense de Letras, São Paulo, Scorticci Editora, 2000; Prefácio do livro Ciclo da Lua, poemas de César Magalhães Borges, São Paulo, Vervi, 1999. Maria Augusta Fonseca - Professora do ...
Viviana Bosi, 2001
6
As luzes de Máilasqui
Uma cadeira vitalícia na Academia Guarulhense de Letras foio principal reconhecimento pela obra até então realizada. Como todo sonhador, JoséLuiz Negreiros lutapara ver sua obra compreendida universalmente. Negreiros Arte ( capa): ...
José Luiz Negreiros
7
Memórias da imigração: libaneses e sírios em São Paulo
libaneses e sírios em São Paulo Betty Loeb Greiber, Lina Saigh Maluf, Vera Cattini Mattar. Nahim Hassan Rachid (à esquerda) recebe o título de cidadão guarulhense (Revista O Oriente, fevereiro de 1969). "Sebali ahai", quer dizer, " Bom dia" ...
Betty Loeb Greiber, Lina Saigh Maluf, Vera Cattini Mattar, 1998
8
Anais da Câmara dos Deputados
Em especial, felicito e parabenizo toda a sociedade guarulhense, todos os setores e atividades, autora do desenvolvimento e da expansão económica cada vez maior do Município. Finalizo, conclamando toda a população guarulhense para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
Diario do Congresso Nacional
_ _ 24.000,00 Leia-se: Faculdade de Educação Física e Tecnicas Desportivas - mantida por: Sociedade Guarulhense de Educacão _ . . . _ . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . _ . . . _ _ 10.000,00 Sociedade Guarulhense de Educação, para Bolsas ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1977
10
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
Aos companheiros e companheiras do Centro Guarulhense de Estudos e Pesquisas Sociais (CEPESP): Ana Paulina Elias, Nestor Seabra, Orlando Fantazini, José Roberto Antônio, José Carlos, Mariosan Pereira, Flávia Monteiro, Marinaldo ...
Expedito Leandro Silva, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARULHENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guarulhense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edson Vieira é o novo treinador do Flamengo de Guarulhos
O planejamento é que o time guarulhense em dois anos disputa pela primeira vez a elite do campeonato paulista, a preparação da equipe começa na segunda ... «Torcedores.com, ott 15»
2
Flamengo de Guarulhos vence o Sertãozinho em partida que …
No primeiro tempo, a equipe guarulhense abriu o placar logo aos cinco minutos com o atacante Estevão, após sair da marcação indo dentro da área para ... «Torcedores.com, ott 15»
3
Parceria com Flamengo de Guarulhos rende frutos ao Corinthians
A parceria do Timão com a equipe guarulhense se tornou quase como uma “segunda chance” aos jovens da Fazendinha, que não conseguem espaço no ... «Meu Timão, ott 15»
4
Via Dutra tem nova pista marginal em Guarulhos
A nova pista marginal foi implantada entre os Kms 211,6 e 216 e vai fazer a interligação da região guarulhense de Bonsucesso com o trecho da marginal já ... «Portal Brasil, set 15»
5
O anjo arcanjo
Não sei ao certo se sou paulistano ou guarulhense, só sei que fui registrado no cartório de São Miguel, pois meu pai disse que eu nasci em casa". Aos 14 anos ... «Itaim Paulista, ago 15»
6
Vereadora de Guarulhos (SP) quer proibir parada gay
... e que não somente assolam, mas afrontam os princípios cristãos, as famílias, e a população guarulhense, que veem seus filhos, netos, jovens e adolescentes ... «ParouTudo.com, giu 15»
7
Segundona: Taboão da Serra leva pequena vantagem nos …
A maior goleada do confronto pertence ao Taboão da Serra que, em 2004, venceu o rival guarulhense por 7 a 1 no Estádio José Ferez, ano que o CATS como ... «Futebolinterior, giu 15»
8
Militância LGBT quer Ideologia de Gênero na educação infantil de …
questionou o jovem guarulhense Bruno Otênio. A audiência contou com a presença do professor Felipe Nery – especialista nesta temática contrário à Ideologia ... «Conexão Penedo, mag 15»
9
Paulista A3: Para técnico, adversários enxergam Flamengo como …
De acordo com o comandante do Corvo, a parceria do clube guarulhense com o Corinthians proporciona visibilidade aos adversários, que consequentemente ... «Futebolinterior, mar 15»
10
Prefeitura de Guarulhos quer estender as Linhas 2 do Metrô e 13 da …
... ligação tem como ponto de partida a região do Campo Belo, passando pelo centro de São Paulo, depois a Vila Maria chegando ao município Guarulhense. «Via Trolebus, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guarulhense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guarulhense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT