Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "haustório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSTÓRIO IN PORTOGHESE

haus · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSTÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haustório è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSTÓRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «haustório» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
haustório

austorio

Haustório

Haustório è una struttura fungosa ramificata o non funzionale (Dall'attore latino, oris, 'che cosa disegna (liquido)', 'cosa beve'). Specializzata nell'assorbimento di sostanze nutritive dal citoplasma della cellula ospite, all'interno del quale si sviluppa. Nel caso dei funghi endomicorrisali, si chiama arbúsculo. Le forme haustorie provenienti da iph intercellulari, iphae apressory o esterne. Haustório é um estrutura fúngica ramificada ou não (Do latim haustor, oris, ‘o que tira (líquido)’, ‘o que bebe’). Especializada na absorção de nutrientes a partir do citoplasma da célula do hospedeiro, no interior da qual se desenvolve. No caso dos fungos endomicorrízios, recebe a denominação de arbúsculo. O haustório forma-se a partir de hifas intercelulares, apressórios ou de hifas externas.

Clicca per vedere la definizione originale di «haustório» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HAUSTÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HAUSTÓRIO

hauaruna
hauarunas
hauçá
hauinita
hauína
haurir
haurível
haus
haussmannita
haustelo
hausto
haúça
havaiano
Havana
havaneiro
havanera
havanês
havano
havedoiro
havedouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HAUSTÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di haustório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HAUSTÓRIO»

haustório haustório estrutura fúngica ramificada não latim haustor oris ‘o tira líquido bebe’ especializada absorção nutrientes partir citoplasma célula hospedeiro interior qual desenvolve caso fungos endomicorrízios recebe denominação arbúsculo forma dicionário informal sentido literal podemos dizer haustórios são órgãos sugadores plantas parasitas figurado conceituar infopédia ramo especializado hifa fungo parasita penetra viva dele extraindo alimentos designa órgão português haustoris bebe pequeno sugador emitido pelo quais botânica haustorio membros raiz planta modificada exemplo família wikcionário origem livre para

Traduzione di haustório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSTÓRIO

Conosci la traduzione di haustório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di haustório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «haustório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

吸器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Haustado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hauser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

haustorium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرشف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гаустории
278 milioni di parlanti

portoghese

haustório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

haustorium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haustorium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hauser
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

haustorium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吸器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

haustorium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

haustorium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

haustorium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

haustorium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉउसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haustorium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

austorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hauser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гаустории
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

haustorium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hauser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haustorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

haustorier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haustorium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di haustório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSTÓRIO»

Il termine «haustório» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «haustório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di haustório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «haustório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su haustório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HAUSTÓRIO»

Scopri l'uso di haustório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con haustório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Germinação: Do básico ao aplicado
(A) detalhe da região mediana mostrando parte do xenófito celularizado e início da formação do haustório; (B) semente mostrando embrião na fase de coração, xenófito celular na parte basal e haustório na parte apical; (C) detalhe da região  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
2
Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência
Kuijt menciona que o haustório primário não foi ainda descrito (...). Informações desse tipo podem, segundo o autor, contribuir para a delimitação genérica desse grupo (...). Contudo, afirma o autor (...) torna-se necessário elucidar (...).
Maria José Rodrigues Faria Coracini, 1991
3
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Durante 0 desenvolvimento pós-seminal o haustório é visível por transparência no interior dos restos seminais (figura IB). As plântulas aos 10-12 dias apresentam a raiz primária recoberta pela coifa, bainha cotiledonar túrgida e hipocótilo ...
4
Archivos
Posto isto, nos gêneros arrizos (dos quais tomamos Phoradendron como paradigma) o sistema haustorial consta de: haustório inicial, haustório cortical, haustório aéreo (que obviamente poderá faltar) e sugadores. Em Ph. fragile observamos ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1952
5
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
O haustório está bem desenvolvido, sendo impossível, nêste material, observá-lo ao longo de todo o comprimento. Em alguns pôde- se ver sua extremidade arredondada, na qual se situam dois ou três de seus núcleos; nessa região de ...
6
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
Embriões de Heliconia rostrata mostrando bainha cotiledonar (a) e haustório (b). (cada divisão da régua da figura corresponde a 1 mm). Brasília, Embrapa Hortaliças, 2004. LIMA, M.A.C.; ALVES, R.E.; BISCEGL1, C.I.; F1LGUEIRAS, H.A.C. ...
7
Cogumelos do Paul de Madriz
... Hartig • (cc) célula cortical • (ha) haustório • (arb) arbutóide • (nov) novelo • (er) enrolamentos. Risotto de Cogumelos Silvestres Ingredientes [4 pessoas]: 600 g cogumelos. Figura 16: Representação esquemática dos sete tipos de ...
Anabela Marisa Azul
8
Glossário ilustrado de botânica
101] HAUSTÓRIO termo usado para designar raízes modificadas de parasitas, que penetram no interior dos tecidos da planta hospedeira, dela retirando alimentos; o mesmo que sugador; pode ocorrer em outros grupos vegetais.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
9
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
... conídios que, ao cair sobre a folha, irão germinar formando o haustório, o filamento miceliano e novos conidióforos que, por sua vez, libertam novos conídios que irão produzir as infeções secundárias sobre qualquer órgão verde da planta.
Glória Teixeira, 2013
10
Sellowia: anais botânicos
Trajeto dos feixes vasculares no haustório e no botão germinativo. Legendas: a n b - ângulo inicial entre primeira raiz (a) e gêmula (b); a' n b - ângulo final entre a primeira raiz e o eixo da gêmula; bc - botão germinativo; c coifa; el, e2, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haustório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/haustorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z