Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "heliporto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HELIPORTO IN PORTOGHESE

he · li · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELIPORTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heliporto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HELIPORTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «heliporto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
heliporto

eliporto

Heliporto

Un eliporto è un eliporto dotato di strutture e strutture per supportare le operazioni di elicottero e il carico e lo scarico di persone e carichi. Esempi di impianti e strutture: ▪ Terminali di passeggeri. ▪ Caricare i terminali. ▪ Giardini dell'elicottero. ▪ Hangar di parcheggio e manutenzione degli aeromobili. ▪ Organi dei servizi di traffico aereo, quali TWR e ARO. Note ↑ Vedi sottosezione III dell'art. 31 del codice brasiliano di aeronautica. Riferimenti ↑ BRASILE. Legge ordinaria federale n. 7,565. Casa Civile. Pagina visitata l'8 marzo 2014. "Dispone sul codice brasiliano di aeronautica" ... Um heliporto é um heliponto dotado de instalações e facilidades destinadas a apoiar as operações de helicópteros e os embarques e desembarques de pessoas e cargas. Exemplos de instalações e facilidades: ▪ Terminais de passageiros. ▪ Terminais de carga. ▪ Pátios de helicópteros. ▪ Hangares de estacionamento e manutenção de aeronaves. ▪ Órgãos dos serviços de tráfego aéreo, tais como TWR e ARO. Notas ↑ Vide o inciso III do art. 31 do Código Brasileiro de Aeronáutica. Referências ↑ BRASIL. Lei federal ordinária nº 7.565. Casa Civil. Página visitada em 8 de março de 2014. "Dispõe sobre o Código Brasileiro de Aeronáutica"...

Clicca per vedere la definizione originale di «heliporto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HELIPORTO


aborto
a·bor·to
absorto
ab·sor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
angiporto
an·gi·por·to
anteporto
an·te·por·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
desconforto
des·con·for·to
desporto
des·por·to
hidroporto
hi·dro·por·to
horto
hor·to
interporto
in·ter·por·to
morto
mor·to
natimorto
na·ti·mor·to
orto
or·to
porto
por·to
reconforto
re·con·for·to
retorto
re·tor·to
torto
tor·to
transporto
trans·por·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HELIPORTO

heliotortismo
heliotropia
heliotropina
heliotropismo
heliotrópia
heliotrópico
heliotrópio
heliozoário
heliozoários
heliófila
heliófilo
heliófobo
heliófugo
heliógeno
heliógrafo
heliólatra
heliómano
helióstato
heliponto
helíaco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HELIPORTO

Alberto
Gilberto
Roberto
aberto
aperto
arquimorto
boquitorto
certo
concerto
curto
descoberto
experto
neomorto
parto
perto
pé-do-morto
quarto
rabo-torto
recém-morto
semimorto

Sinonimi e antonimi di heliporto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HELIPORTO»

heliporto heliponto diferença correto farol são tomé helicidade recreio dotado instalações facilidades destinadas apoiar operações helicópteros embarques desembarques pessoas cargas exemplos terminais passageiros carga pátios dicionário priberam língua portuguesa segunda forma correta pousam heliportos postado telma iara mazzocato enviar heliporto informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não juquehy baleia hotéis proporciona muitos benefícios para conveniados onde clientes aproveitam finais semana feriados estrutura paulo merece maiores centros especializados país lugar toda infraestrutura necessária receber português acordo porta

Traduzione di heliporto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELIPORTO

Conosci la traduzione di heliporto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di heliporto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heliporto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

直升机场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Helipuerto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heliport
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेलीपोर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهبط الطائرة العامودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вертодром
278 milioni di parlanti

portoghese

heliporto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Heliport
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

héliport
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helikopter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hubschrauber-Landeplatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘリポート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헬리콥터 발착 장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Heliport
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phi hành đoàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெலிபோர்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅलिकॉप्टर्ससाठी असलेला विमानतळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helikopter pisti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eliporto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lądowisko dla helikopterów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вертодром
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

helioport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελικοδρόμιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helihawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helikopter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heliport
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di heliporto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELIPORTO»

Il termine «heliporto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «heliporto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di heliporto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «heliporto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su heliporto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HELIPORTO»

Scopri l'uso di heliporto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heliporto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cantaros de junco: poesias
HELIPORTO. No heliporto desse peito recoberto de gramas vadias aterrissa o corpo e se arrepia - nave espacial vertebrada - carne e sangue motores em combustão. PSICOGENIA Nem vai nem vem fica! Vaivém é uma gangorra. 58 Helena ...
Helena Rotta de Camargo, 2013
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Maria Helena de Moura Neves. heliporto, heliponto hecatombe, hecatomba São variantes indicadas, mas a segunda forma não ocorreu. O substantivo designava , originariamente, sacrifício de cem bois; genericamente, designa massacre, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Trauma - Curso de Abordagem Integrada ao Traumatizado ...
Considera-se inexistência de heliporto adequado numa destas três condições: ausência de heliporto, presença de local de aterragem (não de heliporto) no hospital mas sem certiicação diurna, e presença de local de aterragem (não de ...
4
Limite
Provavelmente ficará interessado em saber que nasciem Nova Deli. O helicóptero desceuem direção ao heliporto. A pista de aterragem tinha lugar para mais três máquinas daquele tamanho e estava assinalada com um símbolo fluorescente ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
5
Anais da Câmara dos deputados
Levantamento efetuado pela Petrobrás — que, interessada na obra, alega não possuir recursos para investimentos, pelo menos em prazo médio — afirma que a demanda do Heliporto se situa em 7.000 passageiros troca-turno/mês; 350 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
6
Numeros Que Falam - Pinaculos
Como o altar ficava um pouco mais elevado do que o altiplano da montanha, tinha-se a impressão de um heliporto, próximo do altar. De repente Miguel começou a conclamar a presença do grande Dragão e, silenciando, sentou-se, numa ...
SAN MARTIN
7
O Cruzeiro: revista semanal ilustrada
E, no Joelma, o que também se viu foi a morte dè dezenas de pessoas pela falta de um heliporto. A açâo do helicóptero pilotado pelo major Pradatsky foi um ato de heroísmo, tão grande quanto o dos bombeiros. De tal maneira ármanobra do  ...
8
Comprada - A Minha Vida Num Harém
O que encontrei foi um helicóptero à minha espera no heliporto, criando um autêntico vendaval. Era a primeira vez que andava de helicóptero eos auscultadores queopiloto me passou destruíram omeupenteado decinco minutos entretanto ...
JULLIAN LAUREN, 2012
9
MAKING OF: REVELAÇOES SOBRE O DIA-A-DIA DA FOTOGRAFIA
O heliporto ficava próximo à Rodovia Raposo Tavares e, como estávamos no centro da cidade, tivemos que passar sobre a avenida Paulista, que é um dos pontos mais altos da cidade. Já sobrevoando a Avenida Paulista, vimos que o céu, ...
MARCO PIOVAN, NEWTON CESAR
10
A MAGIA DO SONHO
Helicóptero O helicóptero no sonho É o mensageiro dos ares Mas seu dia é enfadonho E o mesmo é pra seus pares Heliose Se a doença heliose Provoca dor no sonhar É a dívida precoce Que o faz atormentar Heliporto Ver um grande  ...
ANTÓNIO SENRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELIPORTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino heliporto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rinspeed Etos é um conceito esportivo com heliporto para drones
A Rinspeed vai apresentar na CES 2015, em Las Vegas, o conceito Etos. Trata-se de um cupê esportivo de condução autônoma que chama atenção pelo seu ... «Noticias Automotivas, ott 15»
2
Em 16 meses não aterrou um único helicóptero no novo heliporto
Quase ano e meio após a sua inauguração, o heliporto da nova sede da Polícia Judiciária, em Lisboa, continua por estrear: nunca ali aterrou qualquer ... «Público.pt, ago 15»
3
Heliporto do Papa disponível para emergências do Bambin Gesù
O acordo é preparatório à inserção do heliporto do Vaticano no âmbito da rede regional para a gestão das emergências. Informado desta iniciativa – continua a ... «Rádio Vaticano, lug 15»
4
Ministra inaugurou base de apoio ao Heliporto em Loulé, mas um …
A ministra da Administração Interna esteve ontem em Loulé para inaugurar o edifício de apoio à Base de Heliporto em Serviço Permanente e para assinar um ... «Sul Informacao, apr 15»
5
Chalet Mont Blanc: Um paraíso escondido com heliporto nos Alpes …
O Chalet Mont Blanc dispõe, entre outros luxos, de uma magnífica piscina de horizonte infinito e de um heliporto. Este requintado chalet tem sete suites e pode ... «idealista.pt/news, mar 15»
6
GTA 5: saiba como comprar aviões e helicópteros no game
Vá até o hangar/heliporto para encontrá-la. ... Caso queira comprar aviões ou helicópteros para Michael ou Franklin, basta comprar um heliporto em Los Santos ... «Globo.com, feb 15»
7
Heliporto de Loulé pronto à espera de protocolo
Terminaram as obras de ampliação do heliporto de Loulé. No entanto, os profissionais do INEM e do combate aos incêndios continuam de prevenção em ... «RTP, ago 14»
8
Terminaram as obras de ampliação do heliporto de Loulé
Terminaram as obras de ampliação do heliporto de Loulé. Rita Marrafa de Carvalho / Ana Sofia Rodrigues / Vedin Trhulj - RTP 21 Ago, 2014, 21:16 | País ... «RTP, ago 14»
9
Novo heliporto de Algés vai reforçar oferta turística em Lisboa (vídeo)
Os turistas vão ter agora a oportunidade de conhecer a região de Lisboa pelo céu através de um novo serviço que oferece passeios de helicóptero a partir do ... «TSF Online, mag 14»
10
Novo serviço de passeios turísticos de helicóptero por Lisboa
A sessão inaugural terá lugar no próximo dia 30 de Maio, sexta-feira, às 11:00, no Heliporto de Lisboa, localizado junto à Torre de Controlo de Navegação do ... «Diário Digital, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heliporto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/heliporto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z