Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Herculano" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERCULANO IN PORTOGHESE

her · cu · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERCULANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herculano è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HERCULANO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Herculano» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Herculano

Herculano

Herculano

Ercolano era un'antica città romana della Campania, provincia di Napoli. Era ben noto che sono stati conservati, insieme con la città di Pompei, dopo essere stata sepolta dall'eruzione del ceneri di Vesuvio nel 79 dC. Molti dei suoi abitanti sono stati uccisi a causa dell'eruzione e la cenere modellato i loro corpi nella posizione che questi aveva al momento della sua morte. Anche se più piccola del suo vicino Pompei, l'Ercolano era molto più prosperoso. Gli scavi nella città di Ercolano iniziarono nell'anno 1738. Alla fine del XVIII secolo, ha cominciato a scoprire una grande varietà di oggetti, come murales, tavoli tre piedi e porcellane. La prima importante scoperta di scheletri romani del primo secolo si è verificata ad Ercolano. Dal momento che i Romani generalmente praticavano la cremazione dei loro morti fino al III secolo, era difficile trovare i fossili prima di quel tempo. Le scavi effettuate negli anni '90 nell'area portuale di Ercolano hanno portato alla luce più di duecento scheletri di varie età, sessi e condizioni sociali. Herculano continua a essere scavato e si trovano molti oggetti. Herculano era uma antiga cidade romana na região da Campânia, província de Nápoles. Ficou muito conhecida por ter sido conservada, junto com a cidade de Pompeia, depois de ter sido soterrada pela cinzas da erupção do vulcão Vesúvio em 79 d.C.. Muitos dos seus habitantes morreram devido à erupção, e a cinza modelou seus corpos na posição que estes tinham no momento da sua morte. Apesar de ser menor que sua vizinha Pompeia, Herculano era muito mais próspera. As escavações na cidade de Herculano começaram no ano de 1738. Ao fim do século XVIII começaram a descobrir uma grande diversidade de objetos, como pinturas murais, mesas de três pés e porcelanas. O primeiro descobrimento importante de esqueletos romanos do século I se deu em Herculano. Dado que os romanos geralmente praticavam a cremação de seus mortos até o século III, ficava difícil encontrar fósseis anteriores a essa época. As escavações realizadas na década de 1990 na área do porto de Herculano trouxeram à luz mais de duzentos esqueletos de diversas idades, sexos e condições sociais. Herculano continua sendo escavada e muitos objetos estão sendo encontrados.

Clicca per vedere la definizione originale di «Herculano» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HERCULANO


alano
a·la·no
altiplano
al·ti·pla·no
angolano
an·go·la·no
caramulano
ca·ra·mu·la·no
catalano
ca·ta·la·no
friulano
friu·la·no
fulano
fu·la·no
insulano
in·su·la·no
marmulano
mar·mu·la·no
milano
mi·la·no
nuculano
nu·cu·la·no
plano
pla·no
portulano
por·tu·la·no
silano
si·la·no
solano
so·la·no
subsulano
sub·su·la·no
sulano
su·la·no
ulano
u·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
venezuelano
ve·ne·zu·e·la·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HERCULANO

abelano
aeroplano
altoplano
biplano
lano
calomelano
compostelano
contraplano
eperlano
fotoplano
geoplano
hidroplano
jambolano
monoplano
multiplano
pilano
rotoplano
semiplano
tolano
triplano

Sinonimi e antonimi di Herculano sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HERCULANO»

Herculano herculano transportes pires suzana pompeia alexandre mineração italia antiga cidade romana região campânia província nápoles ficou muito conhecida sido conservada junto depois soterrada pela cinzas erupção vulcão vesúvio tudo comedoria nova casa zona foto polo pina recife acaba ganhar avenida bandeira ideia seja vindo minério ferro qualidade nosso novo portal institucional trans ciente responsabilidade segurança promove manutenção impecável veículos contínuo aperfeiçoamento personagens cordel encantado gshow globo augusto foge cadeia ajuda jesuíno perfil capitão seguiu vida cangaço lado benvinda promessa fundação maria virgínia apresenta poema ponto vista ditada chico xavier pelo espírito cornélio pseudônimo irmão saulo comenta museu itaú numismática cultural aberto público outubro agosto funcionou prédio neurocientista plantão nome houzel pesquiso cérebro forma funciona não posso dizer colunistas folha paulo jornal tempo língua portuguesa serviço brasil este

Traduzione di Herculano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERCULANO

Conosci la traduzione di Herculano in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Herculano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herculano» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Herculano
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Herculano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Herculaneum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Herculano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

HERCULANO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Herculano
278 milioni di parlanti

portoghese

Herculano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Herculano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Herculane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Herculano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Herculaneum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Herculano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Herculano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Herculano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Herculano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Herculano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Herculano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Herculano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Herculano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Herculano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Herculano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Herculano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Herculano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Herculano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Herculano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Herculano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Herculano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERCULANO»

Il termine «Herculano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Herculano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Herculano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Herculano».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Herculano

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HERCULANO»

Scopri l'uso di Herculano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herculano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Vestido: Romance
Na obra de Carlos Drummond de Andrade, o poema 'Caso do Vestido' conta a história de uma mulher que ama tanto seu marido que aceita entregá-lo para outra, se isso o fizer feliz.
Carlos Herculano Lopes, 2004
2
Cérebro Em Transformação, O
Em 'O cérebro em transformação', da neurocientista Suzana Herculano Houzel, você vai descobrir que nem só de hormônio vive a adolescência.
Suzana Herculano-Houzel, 2005
3
A Resposta, ou analyse critica ao communicado de A. ...
melhor possam avaliar agrande differença entre esta, e a de Herculano; e pesar bem as provas, que elle, e eu ofl'erecemos. Publicada a -- Confirmação do Exame Historico -fez A. Herculano algumas perguntas sobre o Arabe a pessoas, que ...
Antonio Caetano PEREIRA, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1857
4
O pescador de latinhas
Depois de publicar três romances, três livros de contos, e de ter algumas de suas obras adaptadas para o cinema, o escritor e jornalista mineiro Carlos Herculano Lopes faz sua estréia na crônica com O pescador de latinhas.
Carlos Herculano Lopes, 2012
5
Alexandre Herculano Visto por Oliveira Martins
Martins, Guilherme Oliveira. DA REVISTA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA Discurso Inaugural do Congresso Oliveira Martins: História e mito, por EDUARDO LOURENÇO Oliveira Martins: O Homem a Família e a Sociedade, por MARIA ...
Martins, Guilherme Oliveira
6
Garrett, Castilho, Herculano e a escola Coimbra: ou ...
ou dissertação ácerca da genealogia da moderna escola contendo um esboço rapido e pittoresco da litteratura contemporanea Alberto Osorio de Vasconcellos. caid, que tinha mas tripas e não gostava que abocanhassem o seu governo, ...
Alberto Osorio de Vasconcellos, 1866
7
Paquita ... Seis cantos. Com uma carta do Sr. Alexandre ...
Raymundo Antonio de BULHÃO PATO, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO. Os primeiros clarões da madrugada Vem rompendo no ceo. O mato agreste, Que as encostas da serra alcantilada E os cabeços mais proximos ...
Raymundo Antonio de BULHÃO PATO, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1873
8
Toda nudez será castigada: Obsessão em três atos: tragédia ...
(Geni. deixa. o. telefone. Abre. oguarda-chuva. Chega. Herculano.) GENI HERCULANO GENI HERCULANO GENI HERCULANO GENI HERcuLANo GENI herculano geni herculano GENI herculano geni herculano geni ...
Nelson Rodrigues
9
Estudos Vol. II
A HISTÓRIA NA CONCEPÇÃO DE ALEXANDRE HERCULANO A historiografia de Alexandre Herculano distin- gue-se da do século anterior pelo seu «pathos» patriótico, caracteristicamente relacionado com a sua actividade política (l) e a ...
Beau, Albin Eduard
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Compare-se este trecho de Herculano com o trecho de Quita («Fazei que a minha humilde voz terrena», etc.), com o de Dinis da Cruz e Silva («Hoje, celeste génio, não daremos», etc.) e com os de Macedo («Com suas leis a vasta Natureza» ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERCULANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Herculano nel contesto delle seguenti notizie.
1
CTTU » Acidente entre dois ônibus deixa feridos na Avenida …
Dois ônibus se chocaram na Avenida Herculano Bandeira, bairro do Pina, zona sul do Recife. O acidente aconteceu às 7h19 desta segunda-feira, nas ... «Diário de Pernambuco, set 15»
2
Suzana Herculano-Houzel desvenda os mistérios do cérebro humano
Suzana Herculano-Houzel apresentou a conferência "O que torna o cérebro humano notável, mas não especial?" Foto: Carlos Macedo / Agencia RBS. «Zero Hora, set 15»
3
Suzana Herculano-Houzel: "Fazer ciência no Brasil é inviável"
Respeitada pela notável produção científica, com artigos publicados em prestigiosas revistas internacionais, a neurocientista carioca Suzana ... «Zero Hora, set 15»
4
Estudo diz o que determina o tempo ideal de sono para manter a …
Um estudo inédito da neurocientista brasileira Suzana Herculano-Houzel descobriu que é assim mesmo. A pesquisa, publicada nessa quarta-feira (24) em uma ... «Globo.com, set 15»
5
Suzana Herculano-Houzel: “Fazemos ciência no Brasil em …
Neurocientista brasileira de grande reconhecimento internacional, Suzana Herculano-Houzel chefia um grupo de pesquisa composto por 15 cientistas, no ... «Revista Época, ago 15»
6
Faixa azul » Radares operam a partir de agosto no Pina e na …
Os radares que vão monitorar a circulação na Faixa Azul da Avenida Herculano Bandeira, no Pina, e da Avenida Mascarenhas de Morais, na Imbiribeira, ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
7
STJ aprova convocação de Olindo Herculano de Menezes
A Corte Especial do Superior Tribunal de Justiça aprovou por unanimidade a convocação do desembargador federal Olindo Herculano de Menezes, ... «Consultor Jurídico, giu 15»
8
Herculano Passos será o presidente da FrenTur
A Frente Parlamentar, que será presidida pelo deputado federal Herculano Passos (PSD/SP), tem por objetivo incentivar o turismo, gerando emprego, renda e ... «Mercado & Eventos, mar 15»
9
Raios X estão recuperando a história que o Vesúvio enterrou
Em 79 EC os moradores de Pompeia e Herculano teriam visto o inferno, se tivessem tido tempo suficiente para isso. A fúria do Vesúvio foi tamanha que na ... «Meio Bit, gen 15»
10
Prefeito e ex-prefeito de Itu são condenados pelo Tribunal de Justiça
O Tribunal de Justiça de São Paulo condenou o prefeito de Itu (SP), Antonio Tuíze, e o ex-prefeito, Herculano Júnior, a devolverem R$ 1,3 milhão aos cofres ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herculano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/herculano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z