Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monoplano" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOPLANO IN PORTOGHESE

mo · no · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOPLANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monoplano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOPLANO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monoplano» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
monoplano

monoplano

Monoplano

Monoplane - Si tratta di una configurazione di aerei con solo un paio di ali, a differenza di biplano o triplane. Le principali distinzioni rispetto al tipo di monoplane sono legate al modo in cui le ali sono attaccate alla fusoliera: ▪ Ala bassa: la superficie bassa dell'ala è a filo con la parte inferiore della fusoliera; Es: Focke-Wulf Fw 190 ▪ ala centrale - l'ala è montata nella parte centrale della fusoliera; Es: Brewster Buffalo ▪ Spalla-spalla - l'ala è montata sopra la sezione centrale della fusoliera; Es: General Atomics MQ-9 Reaper ▪ Ala alta - La superficie alta dell'ala è a filo con la parte superiore della fusoliera; Es: Fieseler Fi 156 Storch ▪ Parasol - l'ala è montata sopra la fusoliera; Es: RWD 8 ▪ Ala del gabbiano - il docking è allineato con la parte superiore della fusoliera e il resto dell'ala è sopra la fusoliera; Es: PZL P.11 ▪ ala del gabbiano invertito - la presa è in allineamento con il fondo della fusoliera e il resto dell'ala è sotto la fusoliera; Es: Vought F4U Corsair Louis Blériot volò nel 1909 sul canale inglese in un monoplane a metà ala sviluppato da se stesso. Il Fokker E.III del 1915 era una caccia di successo. Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano. As principais distinções em relação ao tipo de monoplano são referentes a como as asas são anexadas à fuselagem: ▪ asa-baixa - a superfície baixa da asa está nivelada com a parte inferior da fuselagem; Ex: Focke-Wulf Fw 190 ▪ asa-média - a asa está montada na parte mediana da fuselagem; Ex: Brewster Buffalo ▪ asa-ombro - a asa está montada acima da parte mediana da fuselagem; Ex: General Atomics MQ-9 Reaper ▪ asa-alta - a superfície alta da asa está nivelada com a parte superior da fuselagem; Ex: Fieseler Fi 156 Storch ▪ parasol - a asa está montada acima da fuselagem; Ex: RWD 8 ▪ asa de gaivota - o encaixe está em alinhamento com o topo da fuselagem e o resto da asa está acima da fuselagem; Ex: PZL P.11 ▪ asa de gaivota invertida - o encaixe está em alinhamento com a parte inferior da fuselagem e o resto da asa está abaixo da fuselagem; Ex: Vought F4U Corsair Louis Blériot voou sobre o Canal da Mancha em 1909 em um monoplano de asa-média desenvolvido por ele mesmo. O Fokker E.III de 1915 foi um caça bem sucedido.

Clicca per vedere la definizione originale di «monoplano» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONOPLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
altiplano
al·ti·pla·no
altoplano
al·to·pla·no
angolano
an·go·la·no
biplano
bi·pla·no
contraplano
con·tra·pla·no
fotoplano
fo·to·pla·no
geoplano
ge·o·pla·no
giroplano
gi·ro·pla·no
hidraeroplano
hi·dra·e·ro·pla·no
hidroplano
hi·dro·pla·no
milano
mi·la·no
multiplano
mul·ti·pla·no
peneplano
pe·ne·pla·no
plano
pla·no
rotoplano
ro·to·pla·no
semiplano
se·mi·pla·no
solano
so·la·no
triplano
tri·pla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONOPLANO

monopegia
monoperiantado
monoperiânteo
monoperiginia
monoperígino
monopetalia
monopégico
monopétalo
monopireno
monoplanético
monoplastia
monoplástico
monoplegia
monopleurobrânquios
monoplégico
monoplóide
monopneumôneo
monopnêumone
monopodia
monopolismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONOPLANO

Herculano
abelano
alano
lano
calomelano
catalano
compostelano
eperlano
friulano
fulano
insulano
jambolano
pilano
portulano
silano
sulano
tolano
ulano
ulfilano
venezuelano

Sinonimi e antonimi di monoplano sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONOPLANO»

monoplano monoplano configuração aviões somente asas contraste biplano triplano principais distinções relação tipo são referentes como anexadas fuselagem baixa superfície está nivelada parte inferior focke wulf média montada mediana brewster dicionário português aeronáutica avião plano sustentação seja aulete planador apenas cada lado esse priberam monoplanomonoplano sabia pode consultar qualquer palavra clique experimente tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões língua portuguesa porto editora acordo ortográfico simplesmente abaixe nosso definições léxico espécie aeroplano lâmina mono inglês reverso consulte também

Traduzione di monoplano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOPLANO

Conosci la traduzione di monoplano in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di monoplano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monoplano» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

单翼机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monoplano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monoplane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monoplane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحادية السطح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моноплан
278 milioni di parlanti

portoghese

monoplano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক পাখার উড়োজাহাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Monoplane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pesawat udara bersayap sepasang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eindecker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

単葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단엽 비행기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monoplane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Monoplane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓரிறக்கை வானூர்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek kanatlı uçak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monoplano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monoplan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моноплан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monoplan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοπλάνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enkelvlerkvliegtuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monoplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monoplan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monoplano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOPLANO»

Il termine «monoplano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monoplano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monoplano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monoplano».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monoplano

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONOPLANO»

Scopri l'uso di monoplano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monoplano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
hospício no japão I, Um
Isto levou a uma dissertação sobre as asas e as longarinas do avião, com o progresso de biplanos para monoplanos, primeiro o monoplano de asa elevada e depois o monoplano de asa baixa, quando naturalmente o problema de ...
MORIO KITA, 1990
2
The Race: Isaac Bell #4
she said angrily.“That'sthe onethatmade all the trouble. His toostiff monoplano— the onehe tested withsandbags back inItaly— smashed.” “But why couldn't your father sell his Eagle monoplano tothe Italian Army if it was better than Marco's?
Clive Cussler, 2012
3
Santos-Dumont e a Invenção do Vôo
Henrique Lins De Barros. Mas Santos-Dumont continuava a desenvolver novos projetos. Trabalhou no plano de um helicóptero e chegou a iniciar sua construção. Esboçou o que seria um monoplano movido por um motor e duas hélices, ...
Henrique Lins De Barros, 2003
4
Vida de aviador
Chegaram, portanto, a Porto Alegre um avião de fabricação inglesa, um bimotor biplano, da marca De Havi- lland, tipo Dragou Rapid; mais um italiano Fiat, monoplano asa baixa, trimotor; e outro italiano, também trimotor, monoplano, asa  ...
Rubens Bordini, 1999
5
Aviação: A voz independente da aeronautica brasileira
Avião "Chipmunk DHC-1", monoplano de asa baixa, de instrução primária e acrobacia, com peso total de 951 quilos, velocidade de cruzeiro ao nivel do mar, 191,4 km-hr., e autonomia de 445 equipado com o que existe de mais moderno em ...
6
Airpower journal
pamento que, em verdade, foi colocado nos pátios de estacionamento das unidades de ataque e de caça. O primeiro bombardeiro monoplano de metal — o Martin B-10 — passou a integrar o Air Corps em 1932. 28 O primeiro caça ...
7
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Um francês radicado no Brasil, Deme- tre Sensaud de Lavaud, projetou e construiu o "monomotor, monoplano, mono- place, de asa delta", de 10,2 metros de comprimento e dez metros de envergadura, denominado São Paulo, em Osasco, ...
‎2004
8
História da construção aeronáutica no Brasil
O monoplano "Christina", parcialmente construído Poucos meses mais tarde, em abril de 1913, o brasileiro J. Deslandes tentou construir no Rio de Janeiro um avião por ele mesmo projetado. A imprensa divulgou alguns detalhes do seu ...
Roberto Pereira de Andrade, Antônio Ermete Piochi, 1982
9
Guía aeronáutica, 1934: informativa, científica, consultiva, ...
Freton y Lavergne, sobre monoplano Farman 830, motor Senault de 95 cv., Villesauvage-La Marmogne, 27 de junio de 1931 223,546 km».-h. 2* categoría ( Monoplazas de menos de 450 kilogramos) * Distancia en línea recta. (Polonia.) Cap.
Argentine republic. Dirección general de aeronáutica, 1934
10
O homem venceu o espaço
1909 .j5 de Junho — Voo de Blériot (atrás descrito) : Travessia aérea França- Inglaterra, Calais-Douvres, num monoplano (38 quilómetros em 37 m.). 18 de Outubro — Primeiro voo sobre Paris, pelo Conde Charles de Lambert, em biplano ...
Luna de Oliveira, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOPLANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monoplano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudantes da FEI constroem avião para disputar campeonato entre …
A equipe do Centro Universitário FEI construiu um novo modelo de avião monoplano com maior capacidade de carga que o da edição anterior. Na última ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
2
Aeromodelismo: universitários se preparam para campeonato SAE …
Veterana inscrita na Classe Regular, a equipe 12 Bis, da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), desenvolveu um monoplano de asa alta, empenagem ... «Vrum, ott 15»
3
Ex-comandante recupera em São José modelo de avião datado de …
Naquele momento, por precaução, o governo americano decidiu investir na formação de mais pilotos militares, e o monoplano PT-19 ganhou a preferência de ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
4
Universitários do Amazonas testam avião para Competição SAE …
Para obter a redução de peso, a aeronave, um monoplano de asa semi-trapezoidal, também recebeu diversas alterações que refinaram o projeto da edição ... «Portal Amazônia, set 15»
5
Universitários do Nordeste constroem 19 aviões para a Competição …
Desta vez, a equipe investe em monoplano de asa alta, com fuselagem semi monocoque, trem de pouso triciclo, configuração tractor e empenagem ... «Portal Maxpress, set 15»
6
Batallas aéreas sobre Reynosa
En la mañana de esa misma fecha sobrevoló un avión monoplano a la Villa de Reynosa, dirigiéndose posteriormente hacia Matamoros. La aviación fue motivo ... «elmanana.com, apr 15»
7
Laureano Secundo | sexta, 10 de outubro de 2014 - 09h25Governo …
Já o lote da aeronave sucata envolve um Grumman Gulfstream II, modelo G 1159, sem matrícula, bimotor turbo jato, monoplano, asa baixa, pressurizado, trem ... «Diario Digital, ott 14»
8
Universitários do Sul testam 19 aviões para a Competição SAE …
A equipe desenvolveu um monoplano para a Classe Regular, com asa trapezoidal, motor tractor (hélices puxando a aeronave) e empenagem convencional, ... «Portal Maxpress, set 14»
9
Estudantes » Pernambuco leva três equipes para Competição de …
A última trabalha na construção de um monoplano, da Classe Micro. Apesar de a aeronave ter sido projetada para carregar 4 kg, a sua carga máxima será 3.3 ... «Diário de Pernambuco, set 14»
10
Jovem americano pode bater novo recorde por voo ao redor do …
O jovem de Dakota do Sul é aluno do Massachusetts Institute of Technology (MIT) e partiu em 31 de maio a bordo de um avião monoplano, modelo Beechcraft ... «UOL, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monoplano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monoplano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z