Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hetaira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HETAIRA IN PORTOGHESE

he · tai · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETAIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hetaira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HETAIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hetaira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

hetera

Hetera

I heteras o gli hetairas nella società della Grecia Antica erano cortigiani e sofisticate prostitute, che oltre alle loro prestazioni sessuali offrivano compagnia e con i quali spesso i clienti avevano relazioni a lungo termine. I heteras, in buona maniera, non erano nella natura delle donne del tempo perché non rientravano nel concetto della propria arte, legati alla bellezza, non solo come oggetto erotico, ma come modestia, morale rigida e regola di casa. As heteras ou hetairas, na sociedade da Grécia Antiga, eram cortesãs e prostitutas sofisticadas, que além de suas prestações sexuais ofereciam companhia e com as quais os clientes frequentemente tinham relacionamentos prolongados. De boa educação, as heteras destoavam das mulheres da época por não se enquadrarem no conceito de arte própria dessas, ligado à formosura, não apenas enquanto objeto erótico, mas na qualidade de modéstia, moral rígida e governo do lar.

Clicca per vedere la definizione originale di «hetaira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HETAIRA


Taira
tai·ra
aira
ai·ra
chaira
chai·ra
desgaira
des·gai·ra
gaaira
ga·ai·ra
naira
nai·ra
quaira
quai·ra
zaira
zai·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HETAIRA

hesterno
hete
hetera
heteracéfalo
heteradelfia
heteradelfo
heteradenia
heteradenoma
heterandria
heterandro
heteranto
heterauxese
heterauxina
heterecismo
heterécio
heteria
heteriarca
heterismo
heterista
heteroagressão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HETAIRA

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
quarta-feira
sexta-feira
vieira

Sinonimi e antonimi di hetaira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HETAIRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «hetaira» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di hetaira

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HETAIRA»

hetaira meretriz prostituta heteras hetairas sociedade grécia antiga eram cortesãs prostitutas sofisticadas além suas prestações sexuais ofereciam companhia quais clientes frequentemente tinham relacionamentos prolongados educação destoavam mulheres época não enquadrarem hetaira dicionário informal cortesã beleza excepcional grega prestava favores natureza sexual troca contrário hetaera greek courtesan among prostitutes distinction made between common pornê buyable woman companion usually qué nombre daba antigua grecia mujeres libres independientes ejercían prostitución disponían esmerada ancient encyclopedia britannica female latin class professional independent courtesans greece besides developing physical classical history about word type highly skilled prostitute daughters wives

Traduzione di hetaira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HETAIRA

Conosci la traduzione di hetaira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hetaira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hetaira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

hetaira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hetaira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hetaira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hetaira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гетера
278 milioni di parlanti

portoghese

hetaira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ষিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hétaïre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hetaira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hetäre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hetaira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hetaira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hetaira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hetaira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hetaira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hetaira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hetaira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hetaira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hetera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гетера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hetaira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εταίρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hetaira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hetär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hetære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hetaira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HETAIRA»

Il termine «hetaira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hetaira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hetaira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hetaira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hetaira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HETAIRA»

Scopri l'uso di hetaira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hetaira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Feminine: In Jungian Psychology and in Christian Theology
The Hetaira's relation to the male stimulates and promotes his individual interests , his inclinations, and even his problems, thus affecting his shadow side and the subjective side of his anima.10 This can be dangerous if she has not learned ...
Ann Belford Ulanov, 1971
2
Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire
Because a hetaira is concerned with the subjective individual aspect in man as well as in herself, she tends to address herself to the shadow side of the individual, to the same extent that a mother will tend to disregard it in favour of social ...
Harold Bloom, 2009
3
The Courtesan's Arts: Cross-Cultural Perspectives Includes CD
The Greek hetaira really is difficult to know, but given her history, a little fact- chasing is beginning to look like a radical gesture. A recent document-stuffed study of another Greek Other, the Persians, has demonstrated that the Greeks did not ...
Martha Feldman, Bonnie Gordon, 2006
4
The Rhetoric of Manhood: Masculinity in the Attic Orators
a mistress, a courtesan, a prostitute, or simply a woman who was hired to entertain one or more men at a banquet.4'1 Some of the danger posed by the pallake and hetaira to the oikos was legal in origin. A pallake or hetaira could be a free ...
Joseph Roisman, 2005
5
Reproducing Athens: Menander's Comedy, Democratic Culture, ...
in lasting relationships.43 Although the hetaira may have successfully concealed her fees, or her conversion of companionship into gifts and favors whose value was not easily calculated in precise economic terms, she could not and did not ...
Susan Lape, 2009
6
Four Eternal Women
While Wolff's work has been mentioned in short form in the work of several writers, Four Eternal Women is the first full and serious archetypal delineation of her original thesis, and examines each of her four feminine archetypes from ...
Mary Dian Molton, Lucy Anne Sikes, 2011
7
The Athenian Woman: An Iconographic Handbook
Greek writers differentiate clearly between the idea of the 'hetaira' and of the ' porne'. 'Hetaira' was not a generic term for a prostitute: a hetaira was rather more than a woman who sold sex. The 'hetaira' in Greek society is easily recognised: a  ...
Sian Lewis, 2013
8
Immigrant Women in Athens: Gender, Ethnicity, and ...
He says this by way of explaining to the Corinthian soldier whom she leaves that he has no legal rights over her and will have to use persuasion to win her back. The one appearance of the word hetaira in the play is when she dismisses the ...
Rebecca Kennedy, 2014
9
Prostitutes and Courtesans in the Ancient World
“pornê” and “hetaira.” Both James Davidson (1997) and Leslie Kurke (1999) have argued that these terms express a binary opposition between two types of prostitutes that in turn reflect competing social and political ideologies. The term ...
Christopher A. Faraone, Laura K. McClure, 2008
10
Manah: O Livro da Vida, da Sabedoria e da Espiritualidade
Parábola. da. hetaira: da. culpa. e. do. castigo. Ainda em sua juventude, quando usavaumnome diferente de Jemael e trilhava o caminho da busca desabedoria,o Mestre fez uma longa viagem ao sul para conhecer o deserto meridional e ...
Maharaji, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HETAIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hetaira nel contesto delle seguenti notizie.
1
EL COLECTIVO HETAIRA ACUSA AL GOBIERNO DE …
El Colectivo Hetaira denunció que el Gobierno incumple la normativa europea sobre la trata, ya que este concepto excede la trata de fines de explotación ... «Te Interesa, set 15»
2
La policía denuncia a una prostituta en Marconi
El colectivo Hetaira dedicado a la defensa de las trabajadoras del sexo denunció ayer que agentes del Cuerpo Nacional de Policía denunciaron la semana ... «EL PAÍS, lug 15»
3
"La propuesta de Ciudadanos de legalizar la prostitución está …
Lo hace así porque para Hetaira, colectivo del que es cofundadora y que ha cumplido 20 años, la prostitución voluntaria es un trabajo que urge normalizar y ... «eldiario.es, mag 15»
4
¿Legalizar “la calle”?
Cristina Garaizábal, portavoz del Colectivo Hetaira, sostenía hace algunos días en una entrevista que hacía para 3W Radio, que no están de acuerdo con la ... «eldiario.es, mag 15»
5
La regulación de la prostitución divide a los sectores implicados
Colectivo Hetaira: Con 20 años de experiencia en defensa de los derechos de las prostitutas, con quienes mantienen contacto directo, Hetaira reivindica "la ... «20minutos.es, apr 15»
6
Ciudadanos y los derechos de quienes se prostituyen por decision …
Hetaira, junto a la Plataforma Estatal por los Derechos de lxs Trabajadorxs Sexuales, viene exigiendo que cualquier política pública que planifique y se ponga ... «infoLibre, apr 15»
7
Organizaciones del ámbito de la prostitución piden reflexión y …
La Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituida (APRAM) y el Colectivo Hetaira han pedido al presidente de Ciudadanos, ... «Europa Press, apr 15»
8
Spanish Sex Workers Deserve Full Employment Rights, Says …
Colectivo Hetaira, a Madrid-based human rights groups which campaigns on behalf of sex workers, says that the decision of a Barcelona judge that employers ... «Newsweek, mar 15»
9
Colectivo de prostitutas aplaude sentencia que reconoce derechos …
El colectivo en defensa de los derechos de las prostitutas Hetaira ha aplaudido hoy la sentencia de un juez de lo Social de Barcelona que reconoce derechos ... «El Periódico, mar 15»
10
Hetaira denuncia que perseguir a los clientes de prostitución …
El colectivo en defensa de los derechos de las trabajadoras del sexo Hetaira denuncia que esa persecución policial "insoportable" a la que el Ministerio del ... «Europa Press, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hetaira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hetaira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z