Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hierarquização" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIERARQUIZAÇÃO IN PORTOGHESE

hi · e · rar · qui · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIERARQUIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hierarquização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIERARQUIZAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hierarquização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gerarchia

Hierarquia

La gerarchia è l'ordinazione di elementi in ordine di importanza, e può anche significare, in particolare: ▪ la distribuzione ordinata dei poteri. ▪ La laurea di diverse categorie di dipendenti o di membri di un'organizzazione, istituzione o chiesa. ▪ l'ordinazione di elementi visivi per rendere più intelligibile le informazioni o per evidenziare elementi di una composizione nei settori dell'architettura, delle arti plastiche, del disegno, del disegno grafico, della scultura, della pittura, della tipografia, tra gli altri. Hierarquia é a ordenação de elementos em ordem de importância, podendo significar também, mais especificamente: ▪ A distribuição ordenada de poderes. ▪ A graduação das diferentes categorias de funcionários ou membros de uma organização, instituição ou igreja. ▪ A ordenação de elementos visuais para tornar a informação mais facilmente inteligível ou para destacar elementos de uma composição nos campos da arquitetura, artes plásticas, desenho, design gráfico, escultura, pintura, tipografia, entre outros.

Clicca per vedere la definizione originale di «hierarquização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIERARQUIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIERARQUIZAÇÃO

hieracita
hieracite
hieralgia
hieranose
hierarca
hierarquia
hierarquicamente
hierarquismo
hierarquizar
hieratizar
hierácio
hierárquico
hierática
hierático
hierocracia
hierocrático
hierocromia
hierodrama
hierodula
hierodulia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIERARQUIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimi e antonimi di hierarquização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIERARQUIZAÇÃO»

hierarquização mobilidade sociologia social resumo regionalização sociedade capitalista hierarquia ordenação elementos ordem importância podendo significar também mais especificamente distribuição ordenada poderes graduação diferentes categorias funcionários membros organização instituição igreja visuais hierarquização dicionário informal nada prática atendimento consulta exames incor modelo sistema referência contra paciente procura garantir cidadão acesso serviços diretriz mudando antiga perspectiva buscando contrapartida esse criou princípios diretrizes qual segmentou saúde português peixoto existe neste romance personagens feita pelo nome existem têm escrito aulete copiar imprimir ção ação resultado hierarquizar ções conceituação atividades pesquisa scielo atualidades actualities nota hoje órgãos governo financiadores ruas campo grande pmcg prefeitura conforme complementar novembro anexo publicada diogrande inglês wordreference portuguese turismo paraná objetivo regiões turísticas partir nível desenvolvimento municípios viária

Traduzione di hierarquização in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIERARQUIZAÇÃO

Conosci la traduzione di hierarquização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hierarquização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hierarquização» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

排行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jerarquización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hierarchy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रेणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصنيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ранжирование
278 milioni di parlanti

portoghese

hierarquização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

র্যাঙ্কিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

classement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedudukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ランキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peringkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xếp hạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரவரிசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रँकिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıralaması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ranking
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранжування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clasament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάταξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

posisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ranking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rangering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hierarquização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIERARQUIZAÇÃO»

Il termine «hierarquização» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hierarquização» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hierarquização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hierarquização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hierarquização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIERARQUIZAÇÃO»

Scopri l'uso di hierarquização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hierarquização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A hierarquização dos atrativos naturais no município de ...
Esta obra apresenta um ranking dos 58 atrativos do município amazonense avaliados em várias categorias, entre elas - grau de uso contemporânea, representatividade e infraestrutura.
Iana Cavalcante De Oliveira
2
Manobras da pontuação
Hierarquização O ponto-e-vírgula preenche também seu papel de hierarquização dos segmentos, na escala diferencial por ele estabelecida em relação às /,/ intracláusulas. Ou seja, se o /;/ de segmentação opera essencialmente no nível ...
Véronique Dahlet, 2006
3
Gestão de instituições de pesquisa
Figura 10 Exemplo de cálculo de coeficiente de hierarquização CH - (2 x 1) + (3 x 2) + (3 x 2) + (1 x 5) - 19 Com o valor do coeficiente de hierarquização da cada linha avaliada, foi feita a hierarquização final pela linha avaliadora, ...
Deborah Moraes Zouain, 2001
4
Relação com o Saber, Formação dos Professores e ...
A hierarquização pode tomar diversas formas: entre redes escolares (pública e privada), entre estabelecimentos no âmbito do ensino público, entre turmas no âmbito do estabelecimento, entre grupos de níveis distintos dentro da turma.
Bernard Charlot, 2007
5
Revista Arvore
Hierarquização da Importância dos Problemas Ambientais Após a identificação " in loco" dos dez principais problemas ambientais para cada setor considerado, foram definidas três pessoas físicas (atores sociais) envolvidas e interessadas ...
6
Abordagens atuais em segurança pública
HierArQuiZAçÃo. dos. delitos. nA. cidAde. de. pelotAs/bAirro. AreAl. Silvio Cesar Gomes Cardoso Júlio Cezar Dal Paz Cônsul Tatiana Quarti Irigaray Um dos objetivos prioritários estabelecidos pela polícia ostensiva, encarregada da ...
‎2011
7
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ...
Pese embora existirem algumas técnicas interessantes de hierarquização de tópicos, a distribuição de pontos autocolantes aos participantes e a promoção de um momento de votação colectiva nos tópicos que se considera mais importantes ...
Ulrich Schiefer, 2006
8
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
O resultado do processo de validação é uma hierarquização claramente visível dosproblemas, na medida em que os mais importantes sobressairão pelo número de pontos coloridos neles afixado. Identificação de (todos) os problemas  ...
‎2006
9
Teorias do discurso e ensino
Nesse caso, os elementos que guiam a hierarquização das informações são os conectores, que podem estar implícitos ou explícitos. Considerando que o conector indica, convencionalmente, qual função semântico-pragmática liga sua  ...
organizadoras, Carmem Luci da Costa Silva ... [et al.]
10
Fórum de psicanálise
O problema parece ocorrer quando a repressão se dá em um processo conflituoso, onde "quem pode mais chora menos", ou também onde "quem chora mais pode mais"; processo onde existe competição e hierarquização mais ou menos ...
França, Maria Olympia de A. F. e Gonçalves, Sandra Maria, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIERARQUIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hierarquização nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adamantina realiza audiência pública para discutir Plano de …
Outra audiência já está marcada para o dia quatro de novembro com o objetivo de discutir o transporte público, o sistema viário e a hierarquização das vias ... «Globo.com, ott 15»
2
O Enem e a violência contra a mulher
há uma hierarquização de gêneros nos ambientes de trabalho em que o macho não só recebe uma maior remuneração, como tem reservado para si os postos ... «Brasil 247, ott 15»
3
Presidente da Toshiba renuncia após inflar lucros em 1125 bilhão …
A pressão para cumprir as metas e a estrita hierarquização do poder nos grandes conglomerados japoneses tornou esta uma prática recorrente: “Na Toshiba ... «EL PAÍS Brasil, lug 15»
4
Excertos: A saúde na UTI
É preciso rever a própria estrutura da prestação dos serviços de saúde - valorizando mais a regionalização, a hierarquização e os pesos relativos do setor ... «Século, lug 15»
5
CA encontrou 26 razões para manter nomeações
... arbitrar nenhum dos jogos dos chamados 'grandes'" e coloca em pé de igualdade os nove árbitros internacionais, contrariando a hierarquização da UEFA. «Record, lug 15»
6
Jornal fala em “simplicidade sofisticada” ao fazer reforma gráfico …
Todo o conceito foi pensado em organização, hierarquização e limpeza". Além disso, a tipografia também mudou. "A nova proposta visual não rompe com a ... «Portal Comunique-se, giu 15»
7
Angola: Governante defende hierarquização na concessão de terras
Malanje - O secretário de Estado da Indústria, Kiala Gabriel, disse esperar que a concessão de terras cumpra, doravante, com a hierarquização prevista na lei, ... «AngolaPress, mag 15»
8
Precisamos de mais educadores(as) e lutadores(as)
Tanto assim, que a diferenciação de salários e condições de trabalho reflete-se na hierarquização de escolas e níveis de ensino: professores de escolas ... «CartaCapital, mag 15»
9
Novo programa tenta atrair investidor
... montante previsto para 2015 ser contingenciado em função do ajuste fiscal, levando à realocação e hierarquização das ações previstas para o ano de 2015." «Revista Portos e Navios, mag 15»
10
Governo faz mapeamento inédito de atrativos turísticos de Mato …
“Temos muitos produtos com alto grau de potencialidade por isso esse mapeamento e essa hierarquização serão tão importantes para nos auxiliar na ... «Olhar Direto, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hierarquização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hierarquizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z