Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "hipertrofia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPERTROFIA IN PORTOGHESE

hi · per · tro · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPERTROFIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipertrofia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPERTROFIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertrofia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipertrofia

Hipertrofia

L'ipertrofia è l'aumento quantitativo dei costituenti e delle funzioni cellulari, che provoca un aumento delle cellule e degli organi interessati. Al fine di verificare l'ipertrofia, è necessario soddisfare alcuni requisiti: in primo luogo, l'approvvigionamento di O2 e dei nutrienti deve essere maggiore per soddisfare l'aumento dei requisiti cellulari. Inoltre, le cellule devono avere i loro organelli e sistemi enzimatici intatti, quindi le cellule danneggiate non possono inibire l'ipertrofia. Gli organi ei tessuti la cui attività dipende dalla stimolazione nervosa possono solo ipertrofi se l'innervazione è conservata. Hipertrofia é o aumento quantitativo dos constituintes e das funções celulares, o que provoca aumento das células e órgãos afetados. Para ocorrer hipertrofia, deve-se atender algumas exigências: primeiro o fornecimento de O2 e de nutrientes deve ser maior para suprir o aumento das exigências celulares. Além disso, as células devem ter suas organelas e sistemas enzimáticos íntegros, por isso células lesadas não podem se hipertrofiar. Órgãos e tecidos cuja atividade depende da estimulação nervosa só podem hipertrofiar se a inervação estiver preservada.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertrofia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPERTROFIA


acardiotrofia
a·car·di·o·tro·fi·a
amiotrofia
a·mi·o·tro·fi·a
atrofia
a·tro·fi·a
diastrofia
di·as·tro·fi·a
distrofia
dis·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
extrofia
ex·tro·fi·a
hemiatrofia
he·mi·a·tro·fi·a
heterotrofia
he·te·ro·tro·fi·a
hipotrofia
hi·po·tro·fi·a
lipodistrofia
li·po·dis·tro·fi·a
mastatrofia
mas·ta·tro·fi·a
oligotrofia
o·li·go·tro·fi·a
ornitotrofia
or·ni·to·tro·fi·a
osteodistrofia
os·te·o·dis·tro·fi·a
politrofia
po·li·tro·fi·a
sintrofia
sin·tro·fi·a
trofia
tro·fi·a
ulatrofia
u·la·tro·fi·a
zootrofia
zo·o·tro·fi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPERTROFIA

hipertelorismo
hipertensão
hipertensivo
hipertenso
hipertensor
hipertermia
hipertexto
hipertimia
hipertireoidismo
hipertírio
hipertonia
hipertônico
hipertricose
hipertrofiado
hipertrofial
hipertrofiar
hipertrófico
hiperurbanismo
hiperurese
hipervaidoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPERTROFIA

abiotrofia
adermotrofia
amielotrofia
anastrofia
auxotrofia
braditrofia
cacotrofia
cardianastrofia
cardiotrofia
condrodistrofia
embriotrofia
esplenatrofia
meratrofia
metatrofia
miotrofia
neuratrofia
neurotrofia
pedatrofia
pedotrofia
uloatrofia

Sinonimi e antonimi di hipertrofia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPERTROFIA»

hipertrofia treino pernas feminina muscular cardiaca prostatica abdominal dieta hipertrofia aumento quantitativo constituintes funções celulares provoca células órgãos afetados para ocorrer deve atender algumas exigências primeiro fornecimento nutrientes melhores informações sobre musculação ovos são ricos proteína outros auxiliam conjunto atum possuí propriedades semelhantes possível unir conceito tamanho órgão consequência principais dicas ganhar massa ficar conheça tudo forma quem quer perder gordura site brasil dietas suplementos treinos quanto tempo necessário músculos veja pelo gráfico notar começa acontecer após dias resultado ainda imperceptível cerca correta ingestão visando atletas teriam necessidades atendidas consumo máximo fisiculturista

Traduzione di hipertrofia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPERTROFIA

Conosci la traduzione di hipertrofia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipertrofia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipertrofia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

肥大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipertrofia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertrophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिवृद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تضخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертрофия
278 milioni di parlanti

portoghese

hipertrofia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypertrophy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypertrophie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipertropi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypertrophie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肥大
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypertrophy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைபர்டிராபிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतीवृद्धी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertrofi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertrofia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipertrofia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертрофія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertrofia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτροφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertrofie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertrofi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertrofi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipertrofia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPERTROFIA»

Il termine «hipertrofia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipertrofia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipertrofia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipertrofia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipertrofia

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «HIPERTROFIA»

Citazioni e frasi famose con la parola hipertrofia.
1
Textos Cristãos
A atitude do insensato, como processo mórbido, é uma forma de hipertrofia da razão.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPERTROFIA»

Scopri l'uso di hipertrofia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipertrofia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Embora esse achado possa estar relacionado a um aumento da pós-carga de um ou de ambos os ventrículos, é a forma primária de hipertrofia miocárdica que pode ser considerada como cardiomiopatia hipertrófica. A cardiomiopatia ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A definição proposta e aceita pela Organização Mundial da Saúde do cor pulmonale(451 implica na existência de aumento do ventrículo direito, refletindo dilatação e/ou hipertrofia. Em nosso estudo, o exame ecocardiográfico em modo M ...
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
w TABELA48.5 –DIFERENÇASNASFUNÇÕESSISTÓLICAEDIASTÓLICANAS CARDIOMIOPATIAS DILATADA (CONGESTIVA) E HIPERTRÓFICA hipertrofia pode ser observada, e cerca de 30% dos pacientes mostram apenas hipertrofia ...
4
Textbook of Medical Physiology
Hipertrofia y atrofia muscular. Cuando se produce un aumento de la masa total de un músculo se denomina hipertrofia muscular. Cuando disminuye, el proceso se denomina atrofia muscular. Prácticamente toda la hipertrofia muscular se ...
Arthur C. Guyton, John Edward Hall, 2006
5
Treinamento Físico
que significa nutrição fundamental, abrangendo as trocas metabólicas dos tecidos (FERREIRA, 1986). Na área biológica, hipertrofia significa, genericamente, "aumento do tamanho de um tecido ou órgão, independentemente do crescimento ...
ALDUINO ZILIO
6
Bases científicas do treinamento de hipertrofia
O livro trata do treinamento de hipertrofia e nesse sentido tem sido grande a utilização desse tipo de treinamento, principalmente em decorrência do treinamento resistido estar associado à melhora nos níveis de força muscular em ...
Paolo Gentil, 2005
7
Força e potência no esporte
Hipertrofia preferen cial regional intram uscular Alguns programas de treinamento podem provocar hipertrofia não-uniforme ao longo do comprimento dos músculos. Um grupo de pesquisa observou que a hipertrofia relativa ( porcentagem de ...
P. V. Komi, 2008
8
Hipertrofia: hiperplasia : fisiologia, nutrição e treinamento
'Hipertrofia-Hiperplasia', por meio de uma ampla revisão dessa literatura, concilia os mais diversos conhecimentos sobre a resposta e a adaptação da musculatura esquelética ao treinamento de força.
Reury Frank Bacurau, Francisco Navarro, M. C. Uchida, 2001
9
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
TABELA 11.5 Métodos para Prever Hipertrofia Ventricular Esquerda Método de Contagem de Estes Técnica de Avaliação Métodos Pontos Ondas R ou S em derivações dos Se a magnitude da voltagem é > 20 mm membros Ondas R em V4, ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
10
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
A Tabela 46.3 enumera as principais causas de hipertrofia. A CMH familiar é a principal causa de morte súbita em adolescentes e adultos jovens e em atletas. CARDIOMIOPATIA HIPERTRÓFICA FAMILIAR A cardiomiopatia hipertrófica ...
José Paulo Ferreira, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPERTROFIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipertrofia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trocar suplementos para hipertrofia por alimentos pode custar até …
Apesar desses benefícios, suplementos ainda apresentam certa vantagem sobre alimentos em termos de efeito na hipertrofia, por conterem compostos ... «Bondenews, ott 15»
2
Hipertrofia muscular: como conquistar o crescimento dos músculos?
Muitas pessoas que fazem musculação buscam o crescimento dos músculos, ou seja, a hipertrofia muscular. Porém, é preciso ter um treinamento com ... «Bondenews, ago 15»
3
Lojas Energy Nutrition realizam evento voltado para treinamento …
Lojas Energy Nutrition realizam evento voltado para treinamento, hipertrofia e ... primeiro workshop voltado para treinamento, hipertrofia e nutrição esportiva. «Já é Notícia, mag 15»
4
Extrato de árvore previne e reverte hipertrofia cardíaca
Os pesquisadores usaram como modelo para avaliação da funcionalidade do composto a hipertrofia do miocárdio, ou seja, o crescimento desordenado da ... «Diário da Saúde, apr 15»
5
Dores fortes e complexo psicológico: entenda a gigantomastia
A gigantomastia é o termo técnico para definir a hipertrofia mamária, caracterizada quando o volume ultrapassa as medidas convencionais. “Existe uma ... «A Rede, mar 15»
6
É possível ganhar músculos com exercícios de peso corporal?
Isso é conhecido como “sobrecarga progressiva”. O resultado é um acréscimo no tamanho do músculo, um processo conhecido como hipertrofia muscular. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, feb 15»
7
Saiba como o álcool prejudica a hipertrofia
Depois de malhar pesado de segunda a sexta, qual seria o problema de tomar alguns drinks no fim de semana? Bem, a temida “barriga de chope” é um dos ... «Portal A Crítica, feb 15»
8
Hipertrofia feminina: por onde começar
A hipertrofia feminina pode causar muitas dúvidas nas mulheres. Algumas ficam com medo de perder a feminilidade ficando muito musculosas. Mas não há ... «Circuito Mato Grosso, dic 14»
9
Leucina, creatina e HMbeta na hipertrofia muscular
A miostatina (MSTN) é um regulador chave negativo do crescimento da miobra muscular esquelética. Nesse sentido, a MSTN tem sido relatada como uma ... «A Tarde On Line, nov 14»
10
Com hipertrofia no coração, Sacoman mantém esperança de voltar …
Durante exames médicos realizados no Atlético-PR, o defensor foi diagnosticado com uma hipertrofia no coração e acabou imediatamente devolvido para a ... «ESPN.com.br, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipertrofia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipertrofia>. Ott 2019 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z