Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipocótilo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPOCÓTILO IN PORTOGHESE

hi · po · có · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPOCÓTILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipocótilo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HIPOCÓTILO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hipocótilo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

hypocotyl

Hipocótilo

L'ipocotile è la parte dell'asse dell'embrione o della pianta situata tra il punto di inserimento dei cotiledoni e quello in cui inizia la radichetta. Hipocótilo é a parte do eixo do embrião ou plântula situada entre o ponto de inserção dos cotilédones e aquele em que tem início a radícula.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipocótilo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPOCÓTILO


acótilo
a·có·ti·lo
aspidocótilo
as·pi·do·có·ti·lo
butilo
bu·ti·lo
cótilo
có·ti·lo
dicótilo
di·có·ti·lo
erótilo
e·ró·ti·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
e·ti·lo
hectocótilo
hec·to·có·ti·lo
heterocótilo
he·te·ro·có·ti·lo
mesocótilo
me·so·có·ti·lo
metilo
me·ti·lo
mirtilo
mir·ti·lo
monocótilo
mo·no·có·ti·lo
osteótilo
os·te·ó·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
prótilo
pró·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
sincótilo
sin·có·ti·lo
tilo
ti·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPOCÓTILO

hipocolesterolemia
hipocolia
hipocondria
hipocondríaco
hipocordal
hipocorístico
hipocorolado
hipocorolia
hipocotilar
hipocotiledonário
hipocôndrio
hipocraniano
hipocrateáceas
hipocrateáceo
hipocraterimorfo
hipocratismo
hipocratizar
hipocraz
hipocrátea
hipocrático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPOCÓTILO

artiodáctilo
cetilo
ciclostilo
crisotilo
diacetilo
dietilo
distilo
dáctilo
fritilo
isobutilo
mentilo
mitilo
octilo
peristilo
polidáctilo
prostilo
pterodáctilo
rustilo
tilo
tridáctilo

Sinonimi e antonimi di hipocótilo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPOCÓTILO»

hipocótilo hipocótilo parte eixo embrião plântula situada entre ponto inserção cotilédones aquele início radícula dicionário informal caule radicular anatomia vegetal situado abaixo cotilédone consiste meristema apical raiz português hipo cótilo caulículo plantinha espermatófita aulete antôn epicótilo desenvolvimento embrionário angiospérmicas wikiciências origina principal nova planta zona língua portuguesa porto editora acordo ortográfico hypocotyl length swelling index soybean cultivars scielo emergência soja função responsável pela elevação acima superfície solo quanto maior comprimento quantitativa regiões edulis cincinnata setacea como subsídio entendimento processo pegamento microenxertia material métodos avaliação

Traduzione di hipocótilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPOCÓTILO

Conosci la traduzione di hipocótilo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipocótilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipocótilo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

下胚轴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipocótilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypocotyl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypocotyl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحتفلقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипокотиля
278 milioni di parlanti

portoghese

hipocótilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypocotyl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypocotyle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypocotyl
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypocotyl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胚軸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypocotyl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypocotyl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypocotyl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypocotyl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipokotil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hypocotyl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipokotyla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпокотиля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipocotil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποκοτυλίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipokotiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypokotyl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypocotyl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipocótilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPOCÓTILO»

Il termine «hipocótilo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipocótilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipocótilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipocótilo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipocótilo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPOCÓTILO»

Scopri l'uso di hipocótilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipocótilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Consiste de um eixo (eixo hipocótilo-radí- cula) que tem, na extremidade superior, um ou mais cotilédones e o primórdio apical e, na inferior, o radicular. Os primórdios de raiz e de caule podem ser apenas meriste- mas ou pode haver uma ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Revista Arvore
da radícula, sendo esta superior à do hipocótilo. COUTINHO e H ASHIMOTO ( 1 97 1 ) obtiveram inibição na germinação de sementes de tomate e capim- gordura com extrato aquoso, etéreo e metanólico de folhas de Calea cuneifolia,  ...
3
Revista Arvore
O Quadro 5 evidencia a influência dos gases na germinação e no crescimento do hipocótilo de mudas e tomate. Observa-se que houve pequena inibição na germinação das sementes de tomate por parte da espécie canela, enquanto no ...
4
Revista Arvore
A terceira fase caracterizou-se pelo surgimento da plântula normal, apresentando raiz branco-amare- lada, com raízes secundárias com 1,5 a 2,2 cm de comprimento. A região de transição entre o hipocótilo e a raiz correspondente ao colo ...
5
Conservación de germoplasma vegetal
Embrião Consiste em um eixo embrionário com um ou mais cotilédones. O eixo embrionário é composto por hipocótilo (ao qual os cotilédones são presos), a radícula (que costuma ser de difícil separação do hipocótilo), e a plúmula (broto  ...
Juan P Puignau, 1996
6
Revista Arvore
Eixo hipocótilo-radícula curto, cilíndrico, carnoso, com 0,8 a 1,0 mm de comprimento (Figura 3-B). 3.2.1. Germinação e Desenvolvimento - Percentagem de germinação: 44%. - Início da germinação: 10 dias após a semeadura. - Tipo de ...
7
Revista Arvore
Outra causa de morte das plantas de algumas procedências foi a ocorrência de uma necrose progressiva dos cotilédones, a partir da extremidade, até atingir o hipocótilo. Esse sintoma é similar ao descrito por GEARY et alii (3), em mudas de  ...
8
Revista Arvore
Hipocótilo verde pubescente, cilíndrico com 1,0 a 8,2 cm de comprimento. A região entre a raiz e o hipocótilo, o colo, não é bem delimitada. Raiz branco- amarelada, pubescente, com primórdios de raízes secundárias, com 3,0 a 14,0 cm de ...
9
Rodriguésia
Foto 3 — Corte transversal do eixo embrionário, no plano de transição do hipocótilo para a radicula. Assinalado com setas um trecho da coifa. Aumentado 128 vêzes. Foto 4 — Corte longitudinal do hipocótilo. Assinalados: l e 2, ramificações ...
10
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Figura 214 — A, fruto de Avicenia; B, semente fora do fruto; C, a mesma, no início do desenvolvimento; h — hipocótilo" revestido por muitos pêlos; rf — ramificações do hipocótilo; co — cotilédones; / — primeiras folhas em desenvolvimento.
Mário Guimarães Ferri, 1981

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPOCÓTILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipocótilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El muérdago, un nuevo aliado de la fitoterapia contra el colesterol
Por su condición de hemiparásitas, en general están desprovistas de raíces; al germinar la semilla da lugar a un disco de adhesión en el hipocótilo que le ... «Dicyt, ago 15»
2
Bayer presenta en Sevilla sus soluciones para el olivar …
A medida que germinan las hierbas y los tallos atraviesan esta capa, es absorbido por el hipocótilo de las malas hierbas y transportado hacia los tejidos ... «Interempresas, feb 15»
3
Jóvenes científicos investigan cómo aportar a la alimentación
Los mejores resultados en germinación, crecimiento de la radícula e hipocótilo se expresaron con la aplicación del Biol T1. Para su elaboración, se usaron los ... «Diario La Arena, set 14»
4
¿Te comerías un tomate cultivado en el espacio? Lo que sabemos …
... algunas alteraciones en el hipocótilo (una especie de esbozo de tallo o tallo embrionario), éste sigue diferenciando la parte aérea de la planta de las raíces. «Lainformacion.com, mag 13»
5
Acompanhamento da emergência da soja
Logo após a emissão da radícula ocorre a elongação do hipocótilo para a superfície do solo, levando consigo os cotilédones. O hipocótilo é a pequena seção ... «Canal Rural, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipocótilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipocotilo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z