Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horológio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOROLÓGIO IN PORTOGHESE

ho · ro · ló · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOROLÓGIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horológio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOROLÓGIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «horológio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
horológio

guardare

Relógio

L'orologio viene utilizzato come indicatore di tempo dall'antichità in vari formati. È una delle più antiche invenzioni umane. L'orologeria è sia il termine che indica il suo produttore, sia quello del negozio in cui vengono venduti. Meccanismo di un orologio da polso automatico. O relógio é utilizado como medidor do tempo desde a Antiguidade, em variados formatos. É uma das mais antigas invenções humanas. Relojoaria é tanto o termo que designa o seu fabricante, como a da loja onde são vendidos. Mecanismo de um relógio-automático de pulso.

Clicca per vedere la definizione originale di «horológio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HOROLÓGIO


analógio
a·na·ló·gio
contrarrelógio
con·trar·re·ló·gio
episcopológio
e·pis·co·po·ló·gio
epitógio
e·pi·tó·gio
eucológio
eu·co·ló·gio
hagiológio
ha·gi·o·ló·gio
hemerológio
he·me·ro·ló·gio
martirológio
mar·ti·ro·ló·gio
menológio
me·no·ló·gio
necrológio
ne·cro·ló·gio
porta-relógio
por·ta·re·ló·gio
radiorrelógio
ra·di·or·re·ló·gio
relógio
re·ló·gio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HOROLÓGIO

hornaveque
hornblenda
horneblenda
hornfel
Horofernes
horografia
horográfico
horologia
horologial
horometria
horométrico
horoptero
horoscopar
horoscopia
horoscopista
horoscopizar
horoscópico
horoscópio
horógrafo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HOROLÓGIO

Sérgio
angio
bugio
colégio
contágio
elogio
estágio
gio
litígio
naufrágio
pedágio
plágio
prestígio
privilégio
prodígio
refúgio
remígio
gio
sufrágio
ágio

Sinonimi e antonimi di horológio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HOROLÓGIO»

horológio relógio utilizado como medidor tempo desde antiguidade variados formatos mais antigas invenções humanas relojoaria tanto termo designa fabricante loja onde são vendidos mecanismo automático pulso dicionário priberam língua portuguesa horológio informal qualquer porém especificamente grande incrustado numa torre porto editora acordo ortográfico palavra sonho hoje havia ladrões roubaram camelô made china eles quebraram para português horologiu forma antiga estrutura abriga aulete palavras honesto honor honorabilidade

Traduzione di horológio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOROLÓGIO

Conosci la traduzione di horológio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di horológio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horológio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

horológio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Horticultura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Horological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

horológio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

horológio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

horológio
278 milioni di parlanti

portoghese

horológio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডায়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horológio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

horológio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

horológio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

horológio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

horológio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horológio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

horológio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

horológio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

horológio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horológio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

horológio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horológio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

horológio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horológio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ορολογικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horológio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horológio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horológio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horológio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOROLÓGIO»

Il termine «horológio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horológio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horológio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «horológio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su horológio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HOROLÓGIO»

Scopri l'uso di horológio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horológio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O mundo de Erunance: Interlúdio
O emaranhadode linhas amarelas flutuava assim como asdo exemplar verdadeiro. Aoverificara posição solar em seu Horológio, deixouotablado da projeção e se dirigiu a um pequeno cômodo, recluso no andar inferior do Colmado.
GHG, 2013
2
Georg Freyherrn von Vega ... Logarithmisch-trigonometrisches ...
Nimirum horológio aliquo aequabilcm momm habente et ad гетры 'folare medium com: polito , quaevis nella fixa revolutionem 'fuam apparentem circa terram [patio 2; horarum cum 56"' et 4.1* temporia' folaria, medii abfolvit, hoc ей, quaevis ...
Georg : von barone Vega (barone), 1814
3
Piauí
... [de 23 de setembro a 22 de outubro] O sol na quadratura de Netuno (oba, o horológio zodiacal voltou a funcionar!) é uma percepção ilusória como (Marcelo, com um sorriso nos lábios, aproxi- mou-se de Clarinha, deitada no sofá- cama ...
4
Revista portuguesa de história do livro
D. XXVll. A esquerda, o mais antigo livro impresso em Itália (presumivelmente em Veneza) , com recurso a caracteres árabes, de 1514, intitulado Kitáb salat al- sawa'i, ou seja, "Horológio ou Livro da oração das horas". À direita, a Chaldaica  ...
5
Horologio spirituale
Francesco Longo. L' A portolo San Paolo, che fu imitatordiligccifsima diChrifto dice, che quando fi fa una tale at- tione di perdonar all'inimico, fi fanno balconi infino nel Cielo, & i Santi co gli Spiriti beati vogliono veder quefta virtù rara negli ...
Francesco Longo, 1621
6
O Oriente português
... MANDADO DO GOVERNADOR NVNO DA CVNHA ( 1 ) i" Anuário do Estado. As peças Tigre e Anes foram levadas, em 1896, para • Museu da Sociedade de Geografia de Lisboa. No Horológio próximo do cais da Alfândega : D. N. 18 G9.
7
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Haviam os sinos dobrado sem moço que os tangesse; e o horológio da catedral dera algumas badaladas de horas fora de horas e por si, como se houvera desentendimento na razão da sua fábrica. Imaginavam todos que se abria o ...
Tomaz de Figueiredo
8
Brasiliana
(15) Quando morreu, estava João Lopes Fiúza a construir um viveiro _ "um viveiro que se vai fazendo de pedra e cal" (60$000), e tinha diante da casa "um horológio de sol com seus degraus de pedra de cantaria" (IGSOOO), e "um pombal ...
9
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
CAPITULO VIII DE COMO, DECORRIDAS NO HOROLÓGIO DAS IDADES PRÓXIMO DE OITO LUAS, A DOM TANAS E DE SUA LEGITIMAMENTE RECEBIDA MULHER DONA BELISÃRIA VEIO À LUZ RADIOSA DE APOLO O INOCENTE E ...
Tomaz de Figueiredo
10
A World of Wordes: Or Most Copious, and Exact Dictionarie in ...
Horolńio Horlógi'o, ai Horológio. HOrÓfCOpo, the afeena'ent of ones natiuiti'e, that part of the firmament that rifeth euery Воин/Лот the eaß. Ат) an) thing wherein howres be marlqd, т “3113411. .Alfio a diligent marking of the time ofthe birth ofa ...
John Florio, 1598

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horológio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/horologio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z