Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hortejo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORTEJO IN PORTOGHESE

hor · te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORTEJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hortejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HORTEJO


Alentejo
a·len·te·jo
Ribatejo
Ri·ba·te·jo
contratejo
con·tra·te·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
crastejo
cras·te·jo
entejo
en·te·jo
esquartejo
es·quar·te·jo
festejo
fes·te·jo
latejo
la·te·jo
motejo
mo·te·jo
partejo
par·te·jo
pastejo
pas·te·jo
rastejo
ras·te·jo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HORTEJO

horta
hortaliceira
hortaliceiro
hortaliça
hortar
hortativo
hortejar
horte
hortelão
horteleiro
hortense
Hortênsia
Hortênsio
horticultor
horticultura
hortifrutigranjeiro
hortifrutícola
hortifrúti
hortigranjeiro
hortícola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HORTEJO

Tejo
anejo
azulejo
badejo
brejo
cangrejo
caranguejo
desejo
despejo
manejo
molejo
padejo
pejo
realejo
sertanejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

Sinonimi e antonimi di hortejo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HORTEJO»

hortejo dicionário priberam língua portugal beira horta pequena palavras relacionadas curralejo animalejo beldrejo anejo benfazejo boscarejo léxico hortejo português prov hôrto taipa página coste costa março instalado freguesia luzianes gare interior concelho odemira centro aulete hora horar horário horas horbaquita horda hordeáceas hordeáceo hordeína hordenina hordéolo horebense horímetro horinha informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir azeite alecrim malagueta living wine loja actualmente indisponível preço inclui acresce portes recomendar colocar questão portuguesa porto editora quitanda mercearia vila leopoldina são paulo veja telefone saiba como chegar especializado quitandas localizado endereço carlos weber armazéns

Traduzione di hortejo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORTEJO

Conosci la traduzione di hortejo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hortejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hortejo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

hortejo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hortajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hortal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hortejo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hortejo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hortejo
278 milioni di parlanti

portoghese

hortejo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hortejo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hortejo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hortejo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hortejo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hortejo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hortejo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hortejo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hortejo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hortejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hortejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hortejo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hortejo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hortejo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hortejo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hortejo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χόρταλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hortejo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hortejo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hortejo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hortejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORTEJO»

Il termine «hortejo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.975 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hortejo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hortejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hortejo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hortejo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HORTEJO»

Scopri l'uso di hortejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hortejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
HORTEJO Diminutivo de horto. — «No hortejo que cerca a casa um terreno diminuto> 42. «Quando o hortejo se reduz a proporções mínimas, toma o nome de quinchoso* 43 . HÓSPEDE, HÓSPEDA Contra a regra geral dos adjectivos em -e, ...
2
Monografia do Parque da Pena: estudo dendrológico-florestal
O hortejo regado ou regável em toda a superfície que se estende desde o chamado Alto da Eira (cota 392) junto à rua, até quase defronte do Cabeço da Vinha (tomada a direcção poente-nascente — cota 377, não pode assim abranger nem ...
Mário de Azevedo Gomes, 1960
3
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... e triunfantes 'das suas inimigas payxoens: regavaõ os frutos deste pobre hortejo as cristalinas agoas de huma fonte , que lhe ficava em pequena distancia ; das quaes , alêm desta utilidade, recebia os dous beneficios de remediar , e saciar ...
Henrique (de Santo Antonio), 1745
4
A Quinta das Virtudes
Abutes, retornavamasuas aldeias, mastigavam asopade couves, do hortejo que, ao domingo, costumavam amanhar,abatiam sobreocatre, com a filharada ensonada,atoda a volta,roncavam e gemiam. Apresentavase José Pintode Meirelles, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... e muito íurficien- tes espeques , que confervao as suas penitentes naturezas esquecidas de todos os regallos , e triunfantes, das suas inimigas payxoens : regavaõ os frutos deste pobre hortejo as cristalinas agoas de huma fonte , que lhe ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... com que os nossos Maiores quizerão significar huma fazendinha , cerrado , quintalsinho , hortejo , ou conchouso, que está ~contiguo, ou não longe da vivenda , e para a qual ha mui facil entrada , ou passagem: por ficarcm ordinariamente ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hortativo*, adj. Que exhorta. (Lat. hortativus) * *Hortejar*, v. t. Prov. alg. O mesmo que hortar. * *Hortejo*, m.Prov. Horta pequena. (De hôrto) *Hortelã*, f.G ênerode plantas, deque é principal espécie a hortelã das cozinhas ou hortelan verde, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A-F
Com esta varie-~ dade achamos escrita esta palavra ,com que os nossos Maiores quizerão significar huma fazendinha , cerrado ,» quintalsinho , hortejo , ou conchouso, que está contiguo , ou não longe a vivenda , e para a qual ha' mui facil ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... os nossos Maiores quize- rão significar huma fazendinha , cerrado , quintalsinho j hortejo , ou conchouso, que está contíguo , ou não longe da vivenda , e para a qual ha mui fácil entrada , ou passagem : por ficarem ordinariamente estes ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... com que os nossos Maiores quize- rão significar huma fazendinha , cerrado , quintalsinho , hortejo , ou conchouso, que está contíguo, cu não longe da vivenda , e para a qual ha mui fácil entrada , ou passagem : por ficarem ordinariamente ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORTEJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hortejo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Compotas conquistam mercado
... para alargar o nosso mercado a nível interno e externo", refere Carina Ferreira, coordenadora da equipa da Hortejo, situada em Luzianes-Gare, Odemira. «Correio da Manhã, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hortejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hortejo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z