Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ialaxé" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IALAXÉ IN PORTOGHESE

i · a · la · xé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IALAXÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ialaxé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IALAXÉ


aliaxé
a·li·a·xé
ariaxé
a·ri·a·xé
axé
a·xé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IALAXÉ

iaca
iacaiacá
iacitara
iacu
iacuto
iaçá
iaguara
iaguarataí
iaguá
ia
ialê
ialhoí
ialorixá
iam
iamatecnia
iamatologia
iambo
iamologia
iamológico
iamotecnia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IALAXÉ

afo
co
pi
quereque
xe

Sinonimi e antonimi di ialaxé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IALAXÉ»

ialaxé casa poderosa filhos yemanjá substantivo feminino ialorixá ebome responsável pelos axés candomblé ritos afins assim como ialaxé dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir bemfalar rubrica religião regionalismo brasil ioruba iyálashè ialaxê nossa língua portuguesa grátis veja

Traduzione di ialaxé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IALAXÉ

Conosci la traduzione di ialaxé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ialaxé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ialaxé» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

我爱你
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ialaxé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I love you
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ialaxé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ialaxé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ialaxé
278 milioni di parlanti

portoghese

ialaxé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি তোমাকে ভালবাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ialaxé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ialaxé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ialaxé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ialaxé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ialaxé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ialaxé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ialaxé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ialaxé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ialaxé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ialaxé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ialaxé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kocham cię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ialaxé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ialaxé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ialaxé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ialaxé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jag älskar dig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeg elsker deg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ialaxé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IALAXÉ»

Il termine «ialaxé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.063 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ialaxé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ialaxé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ialaxé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ialaxé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IALAXÉ»

Scopri l'uso di ialaxé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ialaxé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
E tinha ela o cuidado de não se intitular durante esse tempo, de " ialorixá', preferindo o termo de ialaxé, muitas vezes um "cargo de transição". Assim foi, por exemplo, em São Gonçalo, por morte da ialorixá Aninha. A direção do terreiro foi ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
2
O tempo real dos jovens: juventude como experiência acumulada:
Nesse ponto, a teologia que delineio coincide com a descrita por Juana Elbein dos Santos, para quem, em um terreiro “tudo que é utilizado e transmitido passa pelas mãos da Ialaxé”13. Cabe um reparo: há terreiros que iniciam homens ...
3
Culto aos orixás, voduns e ancestrais:
O pejigã é o "guardião do peji", do quarto-de-santo, como diz Carneiro que, aliás , compara a função do peji-gã com a da ialaxé: "O peji-gã (dono do altar) e a ialaxé (zeladora do axé) são personagens importantíssimos, mas sem funções ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2004
4
A familia de santo nos canbombles Jejes-Nagos de Bahia:
O cargo de ialaxé - zeladora do axé - é, por assim dizer, um posto de transição. Antes da confirmação da sucessora do terreiro, uma ebômim pode usar o posto de ialaxé que, a rigor, pouco se distingue, funcionalmente, do posto de ialorixá.
Vivaldo da Costa Lima, 2003
5
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
"O peji-gã (dono do altar) e a ialaxé (zeladora do axé) sào personagens importantíssimos. mas sem funções reais, pessoais, dentro do candomblé. Os seus títulos são uma distinção especial, mas os resultantes dos seus cargos são  ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
6
Mãe Stella de Oxóssi: perfil de uma liderança religiosa
Esse livro apresenta o perfil de Mãe Stella de Oxóssi, uma das ialorixás do candomblé da Bahia, líder no Ilê Axé Opô Afonjá.
Vera Felicidade Campos, 2003
7
Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...
Em seguida, um a um, os filhos deste Axé Opô Afonjá, os representantes das diversas casas ali presentes, os visitantes, todos, enfim, foram cumprimentar a nova ialaxé, que se curvava à vontade de Xangô. Como mais nada atinente ao ...
Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996
8
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
No plano espiritual, tanto o pêji-gã como a ialaxé (zeladora do altar) estão abaixo do pai-de-santo e da mãe-de-santo. Axogum é o sacrificador de animais e depois dele vêm as filhas-de-santo (iaôs), seguidas por suas servas, as ekêdi ou ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
9
Corpo mente: uma fronteira móvel
... de abiã — submeteu-sc ao poder de sua futura mãe-de- santo, a dona do axé, portanto a ialaxé. Esse ato de total submissão iniciaria o processo da iniciação resumido na frase: "Ela então recolheu". Isto é, recolheu a pessoa na camarinha  ...
‎1995
10
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
A hierarquia sacerdotal, num terreiro de culto aos orixás, deve compreender basicamente: uma ialorixá ou um babalorixá, chefiando toda a comunidade; uma iyá-kekerê, como segunda pessoa em autoridade; uma ialaxé, responsável pelos ...
Nei Lopes, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IALAXÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ialaxé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atos beneficiam comunidades no estado
A ialaxé do terreiro Raiz de Ayrá (de São Félix), Mariá Kecy, comemorou o ato: "Fomos muito perseguidos, lutamos muito até chegar aqui. Essa notícia é ... «A Tarde On Line, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ialaxé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ialaxe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z