Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imaculada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMACULADA IN PORTOGHESE

i · ma · cu · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMACULADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imaculada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMACULADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «imaculada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

immacolato

Imaculada

{{Info / Città del Brasile Name = Immacolata Paraíba foto = leg_foto = soprannome = cappotto = bandiera = link_brasão = link_bandeira = link_hino = compleanno = 4 Gennaio 1965 fondazione = 8 dicembre 1884 Gentile = imaculadense motto = sindaco = Aldo Lustosa = PSD partito fim_mandato = 2016 = mappa Paraiba Municip Imaculada.svg latP = S = latG LATM 07 = 23 = 24 lats lonP = lunga = 37 = 30 lonM Lons = 32 = Paraíba stato meso = Hinterland Paraibano data_mesorregião = IBGE / 2008 [ 1] = micro Serra do Teixeira data_microrregião = IBGE / 2008 [1] = região_metropolitana Patos PB. vicini = A nord Catingueira e Madre dell'acqua; Maturéia est e sud (Santa Terezinha e Tabira sia nello stato di Pernambuco, White Water e l'ovest degli occhi acqua [2] = 370 dist_capital via anatre; via Taperoá 340 km zona = 399.409 área_ref = [3] popolazione = 11423 data_pop = popolazione stima - IBGE / 2012 [4] = 767 height = clima semiarido sigla_clima hdi = = = 0,542 data_idh UNDP / 2000 [5] PIL = 35 = 863,960 mila data_pib IBGE / 2008 [6] = pib_per_capita 3047. {{Info/Município do Brasil nome = Imaculada Paraíba foto = leg_foto = apelido = brasão = bandeira = link_brasão = link_bandeira = link_hino = aniversário = 4 de janeiro de 1965 fundação = 8 de dezembro de 1884 gentílico = imaculadense lema = prefeito = Aldo Lustosa partido = PSD fim_mandato = 2016 mapa = Paraiba Municip Imaculada.svg latP = S latG = 07 latM = 23 latS = 24 lonP = O lonG = 37 lonM = 30 lonS = 32 estado = Paraíba mesorregião = Sertão Paraibano data_mesorregião = IBGE/2008 [1] microrregião = Serra do Teixeira data_microrregião = IBGE/2008 [1] região_metropolitana = Patos PB. vizinhos = Ao norte Catingueira e Mãe D'Água; Ao leste Matureia e ao sul [[Santa Terezinha e Tabira ambas no estado de Pernambuco; Água Branca e ao oeste Olho d'Água [2] dist_capital = 370 via patos; via Taperoá 340 Km área = 399.409 área_ref = [3] população = 11423 data_pop = estimativa populacional - IBGE/2012[4] altitude = 767 clima = semiárido sigla_clima = idh = 0.542 data_idh = PNUD/2000 [5] pib = 35 863,960 mil data_pib = IBGE/2008[6] pib_per_capita = 3047.

Clicca per vedere la definizione originale di «imaculada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMACULADA


acumulada
a·cu·mu·la·da
atropelada
a·tro·pe·la·da
balada
ba·la·da
capitulada
ca·pi·tu·la·da
caçoulada
ca·çou·la·da
celada
ce·la·da
colada
co·la·da
crioulada
cri·ou·la·da
desfilada
des·fi·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escafulada
es·ca·fu·la·da
escalada
es·ca·la·da
falada
fa·la·da
lada
la·da
mulada
mu·la·da
paulada
pau·la·da
pelada
pe·la·da
salada
sa·la·da
tonelada
to·ne·la·da
violada
vi·o·la·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMACULADA

imaculabilidade
imaculadamente
imaculadidade
imaculado
imacularidade
imaculatismo
imaculável
imaculidade
imaculismo
imagem
imagético
imaginação
imaginador
imaginal
imaginante
imaginar
imaginativa
imaginativo
imaginária
imaginário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMACULADA

abalada
badalada
bolada
calada
cancelada
canelada
cilada
enrolada
gelada
marmelada
melada
papelada
pedalada
pincelada
rebolada
regalada
selada
tablada
valada
velada

Sinonimi e antonimi di imaculada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMACULADA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «imaculada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di imaculada

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMACULADA»

imaculada cachaça musica escola maria deus cifra gama letra info município brasil nome imaculada paraíba foto leg_foto apelido brasão bandeira link_brasão link_bandeira link_hino aniversário instituto educacional campinas pular para conteúdo busca site filhas colégio também está dicionário português nordeste designação comum teologia galeria ladeira joão homem morro conceição aberto segunda foursquare tube flick clique navegar educ educandário celebrou ontem maio missa homenagem mães pelo cerca trezentas participaram milícia movimento evangelização católico

Traduzione di imaculada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMACULADA

Conosci la traduzione di imaculada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di imaculada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imaculada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

完美
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inmaculada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Immaculate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्मल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طاهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безукоризненный
278 milioni di parlanti

portoghese

imaculada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিন্দ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

immaculé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

makellos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

真っ白
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결점이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

immaculate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh khiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாசற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दोष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tertemiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immacolato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieskazitelny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бездоганний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imaculat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άμωμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onberispelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oklanderligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plettfri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imaculada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMACULADA»

Il termine «imaculada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imaculada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imaculada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imaculada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su imaculada

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «IMACULADA»

Citazioni e frasi famose con la parola imaculada.
1
Walter Scott
Embora percamos todos os bens, conservemos imaculada a honra.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMACULADA»

Scopri l'uso di imaculada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imaculada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conselhos de classe e avaliação: perspectivas na gestão ...
O livro discute as relações sociais na escola tomando a instância Conselho de Classe e os processos de avaliação escolar como objetos de análise.
Ângela Imaculada Loureiro de Freitas Dalben, 2004
2
Madonas
E Ecce Ancilla Domini Educação da Virgem, A Encarnação de Cristo, A F Fuga para o Egipto, A I Imaculada Concepção e Seis Santos, A Imaculada Concepção, A Imaculada Concepção, A Imaculada Concepção, A Imaculada Concepção, ...
Klaus Carl, 2011
3
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
Eu prometi a Deus que a partir desse ano a comunidade de São Miguel receberia a visita de Nossa Senhora Imaculada Conceição. Porque se o barco parou ali em frente era porque Ela [Nossa Senhora] queria nos dizer alguma coisa.
Maria Terezinha Corrêa, 2008
4
300 Meditacoes Para O Rosario
'?42 Mãe Imaculada, dai-nos uma vida digna de sermos contados entre os Filhos de Deus! 'M9 Mãe Imaculada, dai-nos uma santa morte, com a vossa presença! ' ? /f 3 Mãe Imaculada, conservai unidos os casais que se amam! >/ÍA Mãe ...
LILÁ SANT'ANNA
5
Ritmo Esquerdo
MARIA IMACULADA O nome dela éra Maria Imaculada Ses tina de Jesus. Quando nascera, sua mãe dissera: Tomara que Maria Imaculada te proteja. O pai tossindo resmungou — e ela vai precisar de proteção. Mas parece que Maria  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 24 (2012):
Maria Cristina Osswald referiu a expansão da iconografia da Imaculada Conceição na Pintura e na Escultura, a partir do Concílio de Trento e sua inspiração mais recente nos protótipos iconográficos de Nossa Senhora de Fátima e Nossa ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
Sentimento, religião e política na época moderna
O VIGOR DA IMACULADA. EXPOSIÇÃO NA IGREJA SENHORA DA CONCEIÇÃO No dia 18 de Dezembro de 1938, D. António Augusto de Castro Meireles, Bispo do Porto, benzia a primeira pedra para a construção da Igreja dedicada à ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
8
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Este adereço que acompanha as representações da Imaculada Conceição simboliza toda a magnitude desta mulher simples que, após aceitar ser a mãe de Jesus, tornou-se a Rainha do Universo. O manto que cobre o corpo da pequena  ...
‎2008
9
Palavras de Monges Cartuxos
Imaculada. Conceição. 'Deus nos escolheu para sermos santos e imaculados [...] " (Ef 1,4) * Quando falamos da Imaculada Conceição de Maria, estamos falando e contemplando a conformidade total (por privilégio) duma criatura com o ...
Cartuxos do Brasil
10
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
XII) 45, que defendia a festa da Imaculada Conceição, relatando o pretenso sonho dum irmão converso cisterciense, segundo o qual, S. Bernardo lhe teria aparecido, vestido de branco, mas com uma mancha ao peito (quasi ad mamillam ...
Dctp, Dhepi

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMACULADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imaculada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coimbra: adolescente entra armado na escola
Um aluno de 14 anos entrou esta terça-feira armado no Colégio da Imaculada Conceição no concelho de Coimbra e ameaçou uma professora e o diretor do ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Escola rejeita aluno com deficiência e caso vai parar na polícia
Apesar disso, no fim da tarde desta quarta-feira (7), o Colégio Imaculada Conceição informou, por meio de sua assessoria, que houve uma falha de ... «O Tempo, ott 15»
3
Sanatório Maria Imaculada comemora 80 anos com exposição e …
O Sanatório Maria Imaculada, de São José dos Campos, comemora 80 anos de caridade e amor nesta terça-feira (6). O local funciona como convento e asilo. «Globo.com, ott 15»
4
Missa celebra 80 anos da Imaculada
Em comemoração aos 80 anos da paróquia Nossa Senhora Imaculada Conceição será celebrado hoje missa às 19h. A paróquia foi criada no dia 3 de outubro ... «O Progresso - Dourados, ott 15»
5
Corpo de Bombeiros captura lagarto no bairro Imaculada, em …
Um lagarto foi capturado na tarde desta quinta-feira (17) pelo Corpo de Bombeiros, na Praça do Estudante, no bairro Imaculada, em Varginha (MG). De acordo ... «Globo.com, set 15»
6
Homenageado na Festa da Imaculada, Renato Teixeira faz show …
Homenageado na 55ª edição da Festa da Imaculada, ele demonstrou todo seu carinho pela cidade com um show no encerramento do evento neste domingo ... «Globo.com, ago 15»
7
Festa da Imaculada começa nesta quarta-feira (19) em Taubaté
Taubaté recebe a partir desta quarta-feira (19) a 55ª edição da tradicional Festa do Folclore da Rua Imaculada. Neste ano, o evento gratuito homenageia o ... «Globo.com, ago 15»
8
Casal é flagrado furtando escola no Imaculada
Um casal foi flagrado furtando cilindros de gás em uma escola municipal no bairro Imaculada. O crime aconteceu na madrugada desta segunda-feira, 10 de ... «Guia Taubaté, ago 15»
9
Rainha Elizabeth II responde carta de estudantes pernambucanos
Estudantes dos 6º e 7º anos do Colégio Imaculada Conceição, no Barro, Zona Oeste do Recife, tiveram uma surpresa que veio diretamente da Inglaterra. «Globo.com, ago 15»
10
Homem é morto com cinco tiros no Imaculada em Taubaté, SP
Um jovem de 22 anos foi morto com cinco tiros na noite desta terça-feira (2) no Imaculada, em Taubaté, no interior de São Paulo. Ninguém foi preso. Segundo a ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imaculada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/imaculada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z