Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impeachment" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPEACHMENT IN PORTOGHESE

im · pe · a · chment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPEACHMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impeachment è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPEACHMENT IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impeachment» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
impeachment

accusa

Impeachment

L'impeachment o l'impugnazione del mandato è un termine dell'inglese che denomina il processo di annullamento del mandato del capo del potere esecutivo da parte del congresso nazionale, delle assemblee statali o delle camere municipali. La denuncia valida può essere per il crimine comune, il crimine di responsabilità, l'abuso di potere, il mancato rispetto delle norme costituzionali o la violazione dei diritti pietosi previsti nella costituzione. In molti paesi europei si usa il termine moto di censura, dato che l'origine del moto è l'iniziativa del parlamento, più il termine politico "perdita di fiducia", quando il parlamento nazionale non si fida più del presidente e del suo primo ministro, Ministro, costringendolo a dimettersi insieme a tutto il suo gabinetto. La pena varia da paese a paese. In Brasile, l'articolo 85 della Costituzione federale definisce quali reati di responsabilità si applicano al Presidente della Repubblica e la procedura di impeachment è disciplinata dalla legge 1 079/50, che nel suo articolo 2 attualmente stabilisce il periodo massimo di cassazione in cinque anni. Impeachment ou impugnação de mandato é um termo do inglês que denomina o processo de cassação de mandato do chefe do poder executivo pelo congresso nacional, pelas assembleias estaduais ou pelas câmaras municipais. A denúncia válida pode ser por crime comum, crime de responsabilidade, abuso de poder, desrespeito às normas constitucionais ou violação de direitos pétreos previstos na constituição. Em vários países da Europa, usa-se o termo moção de censura, pois a origem da moção é de iniciativa do parlamento, acrescido do termo político "perda de confiança", quando então o parlamento nacional não confia mais no presidente e respectivo primeiro-ministro, obrigando-o a renunciar junto com todo o seu gabinete. A punição varia de país para país. No Brasil, o artigo 85 da Constituição Federal define quais são os crimes de responsabilidade aplicáveis ao Presidente da República, e o procedimento de impeachment é regulado pela lei 1 079/50, que, em seu artigo 2º, estabelece atualmente o período máximo de cassação em cinco anos.

Clicca per vedere la definizione originale di «impeachment» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPEACHMENT


agrément
a·gré·ment
enjambement
en·jam·be·ment
establishment
es·ta·blish·ment

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPEACHMENT

impávido
impecabilidade
impecavelmente
impecável
impeciolado
impecunioso
impeça
impeçais
impeçam
impeçamos
impeças
impeço
impedância
impede
impedem
impedes
impedi
impedição
impedido
impedidor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPEACHMENT

Beaumont
Dumont
Kant
Saint
croissant
flamboyant
fondant
forint
front
pendant
pint
shunt
warrant

Sinonimi e antonimi di impeachment sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPEACHMENT»

impeachment alckmin dilma rousseff collor constituição como funciona quem assume impeachment impugnação mandato termo inglês denomina processo cassação chefe poder executivo pelo congresso nacional mundo educação inglesa impedimento trazido para âmbito estabelece instrumento qual regimes abril define crimes regula julgamento estranho culminou renúncia fernando mello dezembro resultado meses investigação dicionário informal instaura contra altas autoridades governo destituir senador psdb protocola pedido resultar será instalado câmara henrique eduardo topicos estado paulo acervo brasília empossado março após derrotar candidato luiz inácio lula silva segundo turno brasil escola expressão usada designar também mário couto pede caso acaba fazer novo discurso afirmando protocolar presidenta tucano afirmou apoio internautas arquivado protocolado hoje deputados folha política abaixo assinado pedindo maio hospedada site avaaz petição acessada

Traduzione di impeachment in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPEACHMENT

Conosci la traduzione di impeachment in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di impeachment verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impeachment» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弹劾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Impeachment
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

impeachment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोषारोपण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتهام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

импичмент
278 milioni di parlanti

portoghese

impeachment
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিশংসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mise en accusation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemecatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anklage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾劾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄핵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impeachment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mất danh dự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டனத்தீர்மானத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महाभियोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itham
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accusa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oskarżenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імпічмент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

punere sub acuzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταγγελία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impeachment
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riksrätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riksrett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impeachment

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPEACHMENT»

Il termine «impeachment» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impeachment» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impeachment
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impeachment».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impeachment

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPEACHMENT»

Scopri l'uso di impeachment nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impeachment e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Impeachment: The Constitutional Problems
The little understood yet great power of impeachment lodged in the Congress is dissected in this text through history by Raoul Berger, a leading scholar on the subject.
Raoul Berger, 1974
2
Impeachment a Brasileira: Instrumento de Controle Parlamentar?
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao impeachment no direito dos Estados Unidos, França, Itália, Argentina e Brasil.
Antonio Riccitelli, 2006
3
Impeachment: An Overview of Constitutional Provisions, ...
Contents: (1) Introduction; (2) Background: The Constitutional Framework; Judicial Decisions Related to Impeachment; Some Basic Research Tools to Assist in Impeachment Proceedings; A Brief History and Some Preliminary Issues Relating to ...
Elizabeth B. Bazan, 2010
4
Presidential Impeachment and the New Political Instability ...
However, in recent years many Latin American presidents have been removed from office without democratic breakdowns. This book addresses the emerging paradox of unstable governments in the midst of stable democracies.
Aníbal Pérez-Liñán, 2007
5
The Impeachment and Trial of Andrew Johnson
Probes into the efforts to remove Johnson from the presidency and details the results of the impeachment trial
Michael Les Benedict, 1999
6
Checking Executive Power: Presidential Impeachment in ...
Baumgartner, Kada, and their contributors examine the extraordinary process of presidential impeachment and add to a virtual vacuum in political science literature on presidential impeachment, especially in countries other than the United ...
Jody C. Baumgartner, Naoko Kada, 2003
7
The Federal Impeachment Process: A Constitutional and ...
Michael Gerhard examines the likely political and constitutional consequences of President Clinton's impeachment and trial.
Michael J. Gerhardt, 2000
8
The Genius of Impeachment: The Founders' Cure for Royalism
In the spirit of maverick congressmember Henry B. Gonzalez, who introduced articles of impeachment against both George H.W. Bush and Ronald Reagan for making war without a declaration, this book is a fearless call to Americans to hold our ...
John Nichols, 2013
9
The Case Against Lame Duck Impeachment
An incisive legal argument that the attempt to impeach then-President Bill Clinton was not only ethically troubling, but actually against the basic legal procedures of the House and Senate and thus unconstitutional.
Bruce Ackerman, 2011
10
Impeachment
Mr. Shanks has written an excellent and exciting controversial novel of contemporary fiction in the style of Tom Clancy and Patrick Robinson with all its high tech and swift movement around the globe.
Sandy Shanks, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPEACHMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impeachment nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manifestantes pró-impeachment se algemam na Câmara
Como presidente da Câmara, Cunha tem o poder de decidir sozinho sobre a abertura ou não de pedidos de impeachment. Cerca de dez aguardam a sua ... «Globo.com, ott 15»
2
Cunha recebe mais um pedido de impeachment da presidente Dilma
A oposição chegou com um carrinho para entregar as milhares de páginas do novo pedido de impeachment. Documentos que tratam das pedaladas fiscais de ... «Globo.com, ott 15»
3
Oposição e Cunha acertam ampliar justificativas para impeachment
BRASÍLIA - A oposição acertou com o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que vai ampliar nesta terça-feira (13) as justificativas de um dos ... «Valor Economico, ott 15»
4
Governo busca diálogo com Cunha para conter ameaça de …
BRASÍLIA (Reuters) - O governo está tentando um caminho mais político para lidar com a ameaça de impeachment e tenta abrir canal de diálogo com o ... «Reuters Brasil, ott 15»
5
Jaques Wagner: impeachment não pode ser ferramenta política
O ministro da Casa Civil, Jaques Wagner, disse hoje (8) que o impeachment não pode ser tratado como ferramenta de disputa política e que a base aliada tem ... «Terra Brasil, ott 15»
6
PT contesta rito de impeachment apresentado por Cunha na Câmara
Na visão do líder do governo na Câmara, José Guimarães (PT-CE), Cunha não poderia ter definido as regras sem que um processo de impeachment já ... «Globo.com, set 15»
7
Cunha divulga rito de impeachment e deixa decisões com plenário
BRASÍLIA - O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), encaminhou documento às lideranças partidárias nesta quarta-feira ... «Valor Economico, set 15»
8
Lula pede a Cunha para segurar pedidos de impeachment
Preocupado com o avanço de um processo de impeachment contra a presidente Dilma Rousseff, Lula pediu a Cunha que segure os pedidos de afastamento. «EXAME.com, set 15»
9
Filha de Bicudo entrega complemento do pedido de impeachment a …
A filha do advogado Hélio Bicudo, Maria Lúcia Bicudo, apresentou à Câmara dos Deputados nesta quinta-feira (17), na companhia do jurista Miguel Reale ... «Globo.com, set 15»
10
Oposição lança na quinta-feira movimento pelo impeachment
O tucano disse ainda que, a partir de agora, os integrantes do movimento vão analisar os pedidos de impeachment protocolados na Câmara para verificar qual ... «Terra Brasil, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impeachment [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impeachment>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z