Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imperícia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPERÍCIA IN PORTOGHESE

im · pe · rí · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPERÍCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imperícia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPERÍCIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «imperícia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pratica illecita

Imperícia

Malpractice è l'incapacità, la mancanza di capacità specifica per svolgere un'attività tecnica o scientifica, senza prendere l'agente in considerazione di ciò che sa o deve sapere. Nel testo Disputatio giurica del dolo, culpa e casu incidtuito, la negligenza è uno dei casi legati alla colpa, non alla frode. Sotto il codice penale brasiliano, la negligenza è uno dei tre casi che caratterizzano il crimine ingiusto, a differenza del crimine, in cui l'agente ha voluto il risultato o ha assunto il rischio di produrlo. Riferimenti ^ Johann Matthias Winkop e Philipp Franz von Bellmont, Disputazioni giuridiche di Dolo, Colpevolezza e Casu fortuito, Caput Secundum. Di colpa, p.15 ↑ Presidenza della Repubblica, Decreto Legge 2848, 7 dicembre 1940, Codice Penale, Art. 18 ... Imperícia é a incapacidade, a falta de habilidade específica para a realização de uma atividade técnica ou científica, não levando o agente em consideração o que sabe ou deveria saber. No texto Disputatio juridica de dolo, culpa et casu fortuito, a imperícia é um dos casos relacionados à culpa, e não ao dolo. Pelo Código Penal Brasileiro, a imperícia é um dos três casos que caracteriam o crime culposo, diferente do crime doloso, em que o agente quis o resultado ou assumiu o risco de produzí-lo. Referências ↑ Johann Matthias Winkop e Philipp Franz von Bellmont, Disputatio juridica de dolo, culpa et casu fortuito, Caput Secundum. De Culpa, p.15 ↑ Presidência da República, Decreto-Lei 2848, de 7 de dezembro de 1940, Código Penal, Art. 18...

Clicca per vedere la definizione originale di «imperícia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPERÍCIA


Maurícia
mau·rí·cia
agarícia
a·ga·rí·cia
arícia
a·rí·cia
avarícia
a·va·rí·cia
carícia
ca·rí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
iterícia
i·te·rí·cia
jurisperícia
ju·ris·pe·rí·cia
litotrícia
li·to·trí·cia
nigrícia
ni·grí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
pastorícia
pas·to·rí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
puerícia
pu·e·rí·cia
terícia
te·rí·cia
tetrícia
te·trí·cia
tirícia
ti·rí·cia
vafrícia
va·frí·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPERÍCIA

imperialismo
imperialista
imperializar
imperialmente
imperiante
imperiosamente
imperiosidade
imperioso
imperitamente
imperito
impermanente
impermanentemente
impermanência
impermeabilidade
impermeabilização
impermeabilizado
impermeabilizante
impermeabilizar
impermealizado
impermear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPERÍCIA

adventícia
clícia
delícia
escabrícia
estrelícia
estultícia
felícia
imundícia
justícia
letícia
lícia
malícia
melasicterícia
melícia
milícia
notícia
polícia
subicterícia
subiterícia
superfícia

Sinonimi e antonimi di imperícia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPERÍCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «imperícia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di imperícia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPERÍCIA»

imperícia inabilidade inaptidão incapacidade incompetência inexperiência exemplos transito imprudência negligência conceito enfermagem imperícia falta habilidade específica para realização atividade técnica científica não levando agente consideração sabe deveria saber texto diferença entre nação jurídica comum ouvirmos falar erro médico acidentes trânsito armas dicionário português também informou acreditar houve conrad murray morte cantor esquivando tese assassinato saúde trabalhador esses termos podem classificados como modalidades jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre informal ignorância arte profissão pratica linha separa fina são levam atos parecidos hoje veremos eles qual agir aptidão teórica prática necessária determinada podendo definida entender direito resumir crimes culposos aqueles pessoa vimos

Traduzione di imperícia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPERÍCIA

Conosci la traduzione di imperícia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di imperícia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imperícia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弊端
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Impericia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malpractice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कदाचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوء التصرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злоупотребление доверием
278 milioni di parlanti

portoghese

imperícia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কদাচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faute professionnelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyelewengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amtsvergehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不正行為
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malpraktek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lạm phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முறைகேடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिकाराचा दुरूपयोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanlış tedavi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pratica illecita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaniedbanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зловживання довірою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incompetență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδίκημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wanpraktyke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

felbehandling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malpractice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imperícia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPERÍCIA»

Il termine «imperícia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imperícia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imperícia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imperícia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su imperícia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPERÍCIA»

Scopri l'uso di imperícia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imperícia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
Atua com culpa quem age com imprudência, negligência ou imperícia. Imprudência é irresponsabilidade, é risco excessivo e desnecessário, cujas conseqüências nefastas não são visualizadas, mas deveriam sê-lo. Vê-se que a imprudência ...
César Fiuza, 2008
2
Ética Nas Organizações
Pode-se afirmar que imperícia é a falta de habilidade e de conhecimentos específicos para a execução de determinado trabalho. Quem comete um erro por imperícia certamente não é bom observador de normas ou possui certa deficiência ...
Rosiane Follador Rocha Egg
3
Estatística Aplicada à Administração e à Economia
A probabilidade de um caso resultar em processo por imperícia médica em cada um dos três hospitais é de 0,001, 0,005 e 0,008, respectivamente. Se ocorre um processo por imperícia médica, qual é a probabilidade de que tenha sido ...
David P. Doane e Lori E. Seward
4
O Erro Médico e Suas Consequências Jurídicas
nenhuma circunstância, por mais palpável que seja essa situação, uma vez que consideramos a imperícia a falta de habilidade no exercício de uma tarefa, ou a ausência de conhecimentos elementares para determinado ofício. Consiste ela ...
ELZA BERNARDES CORDEIRO
5
Direito e medicina
Ele é um profissional preordenado a "prestar seus cuidados conscientes, atentos e, ressalvadas circunstâncias excepcionais, conforme aos conhecimentos adquiridos pela ciência".28 O tema imperícia não é singelo, diante da possibilidade ...
Sálvio de Figueiredo Teixeira, 2000
6
Cuidados Intensivos de Enfermagem
Delitos não intencionais envolvem falhas ou violações dos deveresde enfermagemquelevam a lesões, incluindo negligência, imperícia e imprudência. Negligência éonão atendimento aumpadrão de cuidado comum. Imperíciaéum tipo de ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 617 O empreiteiro é obrigado a pagar os materiais que recebeu, se por imperícia ou negligência os inutilizar.* Art.951Odispostonosarts. 948 949e950 aplicase ainda no caso de indenizaçãodevidapor aquele que,no exercício de atividade ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Repensando a Saude
Como a Figura 2-3 ilustra, os preços de seguro contra imperícia médica estão em rápida ascensão. Em 2002, mais de um terço dos hospitais nos EUA sofreram aumentos acima de 100% no preço de seguro contra imperícia. As ações ...
Michael E. Porter, Elizabeth Olmsted Teisberg, 2007
9
Direito Penal Curso Completo
Diz-se o crime: Crime culposo II – culposo, quando o agente deu causa ao resultado por imprudência, negligência ou imperícia. Manifestações exteriores da culpa. A previsão legal do crime culposo res- tringe-se a estabelecer uma relação ...
FERNANDO GALVAO, 2007
10
O direito brasileiro e os transplantes de órgãos e
95175 estabelece que o paciente é quem deverá provar imprudência, negligência e imperícia por parte do profissional da saúde para que possa receber a indeni- zação devida.76 Deve-se mencionar também que o Código de Ética Médica, ...
Bárbara Dornelas Belchior Costa Andrade

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPERÍCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imperícia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia acredita que imperícia causou acidente de dupla que roubou …
Polícia acredita que imperícia causou acidente de dupla que roubou camioneta em Lucas. Roubo de S-10 aconteceu por volta de 20 horas. Duas horas depois ... «MT Agora, ott 15»
2
Disparo feito por soldado matou comandante da UPP Nova Brasília
Ainda segunda a reportagem, para os investigadores da Delegacia de Homicídios (DH) da Capital, ficou claro que a morte foi acidental e ocorreu por imperícia ... «O Dia Online, ott 15»
3
Da diferenciação do dolo e da culpa na ação civil pública por …
Palavras-chave: Dolo; Culpa; Diferenciação entre dolo e culpa; Modalidades de culpa; Negligência, imprudência e imperícia; Improbidade administrativa; ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
4
MP denuncia motorista de Cristiano Araújo por duplo homicídio …
Para o promotor, ficou claro que Miranda dirigiu com imprudência, negligência e imperícia o carro onde o casal viajava, sem cinto de segurança, na volta de um ... «NE10, set 15»
5
Enfermeiro indiciado por morte em UPA de Curitiba é suspenso
A sindicância concluiu que ele agiu com negligência e imperícia, assim como outra enfermeira da UPA, que foi apenas repreendida por não ter prestado ... «Globo.com, ago 15»
6
Multidão acompanha cortejo e enterro do cantor Cristiano Araújo …
“Se for comprovada alta velocidade ou qualquer questão de imperícia, imprudência ou negligência, o motorista vai ser indiciado pelo crime de homicídio ... «Globo.com, giu 15»
7
Pilotos de acidente da Gol têm recurso negado pelo STJ
Os pilotos foram condenados pela responsabilidade na queda do avião em razão de imperícia e negligência. Eles desligaram o equipamento de segurança ... «Consultor Jurídico, giu 15»
8
'Ele via o jogo do Brasil enquanto meu filho morria', afirma pai sobre …
Apesar disso, o pai apresentou documentos da Secretaria da Saúde e da Comissão de Ética da Santa Casa que apontam indícios de "imperícia", "negligência" ... «Globo.com, apr 15»
9
Fausto Pinato defende exame para profissões regulamentadas‏
De acordo com o parlamentar, a mídia vem noticiando casos de imperícia relacionados aos profissionais de diversas áreas (medicina, enfermagem, ... «Regiao Noroeste, mar 15»
10
Condutor perde o controle de veículo e capota na TO-050 em Palmas
Segundo informações da Polícia Militar, o acidente aconteceu por imperícia do motorista que acabou perdendo o controle do carro enquanto dirigia pela via. «Globo.com, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imperícia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impericia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z