Scarica l'app
educalingo
impressionante

Significato di "impressionante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMPRESSIONANTE IN PORTOGHESE

im · pres · si · o · nan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRESSIONANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impressionante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPRESSIONANTE

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · emulsionante · fascinante · fulminante · governante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPRESSIONANTE

imprescindibilidade · imprescindível · imprescritibilidade · imprescritível · impressão · impressentido · impressibilidade · impressionabilidade · impressionado · impressionador · impressionar · impressionável · impressionismo · impressionista · impressivo · impressível · impresso · impressor · impressora · impressório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPRESSIONANTE

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · iluminante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

Sinonimi e antonimi di impressionante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRESSIONANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «impressionante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPRESSIONANTE»

impressionante · chocante · empolgante · extraordinário · maravilhoso · sugestivo · como · escreve · imprecionante · quimica · uniu · frases · nhonho · impressionante · dicionário · português · provoca · impressão · impressiona · sentidos · tradução · traduções · informal · aquilo · causa · forte · wikcionário · admiração · força · transmite · repulsa · numa · cirurgia · aquele · sangue · todo · alemão · muitas · outras · léxico · espanto · comoção · espanta · pela · quantidade · priberam · língua · portuguesa · invasão · adeptos · city · jogo · atrás · segundo · título · três · anos · razão · mais · suficiente · para · manchester · invadissem ·

Traduzione di impressionante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPRESSIONANTE

Conosci la traduzione di impressionante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di impressionante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impressionante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

有声有色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Impresionante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

impressive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रभावशाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير للإعجاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

впечатляющий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

impressionante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিত্তাকর্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Incroyable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengesankan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beeindruckend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

素晴らしい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyengsemaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ấn tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஈர்க்கக்கூடிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रभावी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

etkileyici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impressionante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Niesamowite
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вражаючий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

impresionant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντυπωσιακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indrukwekkende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imponerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imponerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impressionante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRESSIONANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impressionante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impressionante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impressionante

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «IMPRESSIONANTE»

Citazioni e frasi famose con la parola impressionante.
1
James Joyce
Masturbação! É impressionante como ela está sempre à nossa mão!

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPRESSIONANTE»

Scopri l'uso di impressionante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impressionante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filho do Hamas: Um relato impressionante sobre terrorismo, ...
Filho do Hamas é o relato impressionante do caminho inesperado que Mosab resolve seguir ao questionar o sentido de um conflito que só traz sofrimento para os inocentes, sejam eles palestinos ou israelenses.
Mosab Hassan Yousef, 2011
2
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
Crescimento Baixo mudou de 201,0 para 232,1 Crescimento Medio mudou de 302,0 para 364,2 Crescimento Alto mudou de 403,0 para 496,3 outra entrada para continuar. o preço atual da Impressionante Ltda. na forma decimal.
Eric Braude
3
Gestao de Pessoas Segundo Jesus
Uma autoridade impressionante 13 Muita gente conhece pelo menos uma pessoa a quem todo o mundo ouve. Quando este tipo de gente entra numa sala, uma nova atmosfera enche o ambiente. Pessoas assim são dotadas de certo ...
William Beausay
4
Guia Prático de Tradução Inglesa
2) Em port. existe “impressionante”, adj. polissêmico e cômodo, a que o tradutor acaba recorrendo com freqüência porque o adj. ing. é muito usado. A diferença básica é que o ing. tem mais conotações além da próxima à port. “Que influi ...
Santos,agenor, 1977
5
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Impressionante. Quando a dor nos consome Até o doce se torna amargo E a dor murcha nossa flor E perde-se o calor e o amor... Aprendi que dor, amor e flor rimam-se E é impressionante para onde A vida escorre feito correnteza... De cada ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA
6
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
Como a intensidade do som depende da amplitude das vibra- çôes sonoras, concebe-se que esta differença physica do agente impressionante dará logar a differences de sensaçâo, por onde se possa julgar dos differentes graus da ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1864
7
Bion da Teoria à Prática: Uma Leitura Didática
Lamentando que Freud não tenha investigado mais profundamente o contido nessa sua frase, Bion partiu da perspectiva de que o “impressionante” seria o fato de que deveria haVer alguma coisa espiritual ou uma Vida psíquica intra- uterina ...
David E. Zimerman
8
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
... uma parecença impressionante com a Ana = (24b) A Ana é de uma parecença impressionante com o Pedro = (24c) O Pedro e a Ana são de uma parecença impressionante = (24d) A Ana e o Pedro são de uma parecença impressionante 4 ...
Mário Vilela, 2005
9
O melhor do Roda viva: Cultura
Primeiro, quem é a figura mais impressionante que você já conheceu no Xingu? Segunda coisa, com o passar dos 55 anos da expedição Roncador-Xingu, com a visão que você tem hoje da questão do índio e do Brasil, você faria de novo, ...
‎2005
10
Francisco, o papa dos humildes:
Candidatos. 2: os. norte-americanos. Os cardeais dos EUA deixaram logo no início das reuniões em 4 de março de 2013, no Salão do Sínodo do hall de Audiências Papa Paulo VI, uma impressionante imagem de coesão chegando juntos ...
Andreas Englisch

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPRESSIONANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impressionante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para futuristas, realidade de 2015 é mais impressionante que a …
Quando Marty McFly (Michael J. Fox) e Dr. Emmet Brown (Christopher Lloyd) chegam ao ano de 2015 com a ajuda de uma máquina do tempo, direto de 1985, ... «Zero Hora, ott 15»
2
Benchmarks mostram que Galaxy A9 tem hardware impressionante
Além de apostar em aparelhos top de linha cada vez mais poderosos, a Samsung também parece estar disposta a trazer hardwares potentes para outros ... «Tecmundo, ott 15»
3
Renato encanta aos 36 e Dorival se derrete em elogios …
Ele mantém uma regularidade impressionante. Aparece muito pouco naquele contexto de chamar atenção, mas impressiona o rendimento dele, que tem sido ... «Terra Brasil, ott 15»
4
Sete gráficos para entender a impressionante transformação …
O presidente da China, Xi Jinping, chegou essa semana aos Estados Unidos para encontrar-se com Barack Obama, no que é, simbolicamente, o encontro das ... «BBC Brasil, set 15»
5
O campus da Samsung no Vale do Silício está pronto – e ele é …
Como o projeto mostrado ainda no começo de 2013 já prometia, o complexo da empresa está realmente impressionante. Embora traga uma arquitetura mais ... «Tecmundo, set 15»
6
O ponto mais impressionante da história do tênis de mesa?
Os jogadores Xu Xin e Zhu Linfeng protagonizam uma impressionante disputa de 35 segundos e 41 lances durante uma partida da Super Liga da China. «BBC Brasil, set 15»
7
Dana White elogia a 'impressionante' Paige VanZant: 'Tem carisma'
Antes do UFC 191, ela era a atleta mais procurada do site, todos os patrocinadores estão de olho em todos seus passos e ela é muito impressionante quando ... «Terra Brasil, set 15»
8
Torneio de futsal em Santa Catarina termina com agressão …
A pequena cidade de Bandeirantes, localizada no interior de Santa Catarina, foi palco de uma agressão impressionante a um árbitro durante a final de um ... «Torcedores.com, ago 15»
9
Uma casa impressionante no penhasco
“Casa Brutale” é o nome da residência projetada por dois arquitetos gregos numa fenda de um penhasco, criando uma vista impressionante e ao mesmo tempo ... «Move Notícias, lug 15»
10
Ceará: 'Carioca ficou chateado e achou impressionante a violência'
Wellington Muniz, o Ceará, procurou o amigo e também humorista Márvio Lúcio, o Carioca, assim que soube sobre a tentativa de assalto que ele sofreu na ... «Tribuna Hoje, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impressionante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impressionante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT