Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indevoção" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDEVOÇÃO IN PORTOGHESE

in · de · vo · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDEVOÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indevoção è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INDEVOÇÃO


adoção
a·do·ção
autopromoção
au·to·pro·mo·ção
carroção
car·ro·ção
comoção
co·mo·ção
devoção
de·vo·ção
emoção
e·mo·ção
ideomoção
i·de·o·mo·ção
locomoção
lo·co·mo·ção
loção
lo·ção
moção
mo·ção
noção
no·ção
pescoção
pes·co·ção
poção
po·ção
premoção
pre·mo·ção
prenoção
pre·no·ção
promoção
pro·mo·ção
readoção
re·a·do·ção
remoção
re·mo·ção
tremoção
tre·mo·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INDEVOÇÃO

indesviável
indeterminabilidade
indeterminação
indeterminadamente
indeterminado
indeterminar
indeterminativo
indeterminável
indeterminismo
indeterminista
indevassado
indevassável
indevidamente
indevido
indevotamente
indevoto
indexação
indexada
indexar
indez

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INDEVOÇÃO

associação
educação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
manutenção
navegação
organização
participação
produção
programação
proteção
publicação
realização
redução
resolução
seleção
situação

Sinonimi e antonimi di indevoção sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INDEVOÇÃO»

indevoção indevoção dicionário português indevotione falta devoção priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images rimas citador rima adoção carroção comoção emoção sapo indevoçãoindevoção sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ção verbete atualizado original copiar imprimir definicao irreligiosidade indevotio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicti impiedade mais enlevação enfocação condecoração decoração ancoração coração separação sílabas nome feminino portal singular

Traduzione di indevoção in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDEVOÇÃO

Conosci la traduzione di indevoção in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di indevoção verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indevoção» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

indevoção
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la indignación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misapprehension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indevoção
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indevoção
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

indevoção
278 milioni di parlanti

portoghese

indevoção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indevoção
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indevoção
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kesalahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indevoção
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indevoção
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indevoção
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indevoção
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indevoção
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indevoção
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indevoção
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indevoção
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indevoção
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indevoção
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

indevoção
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indevoção
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indevoção
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indevoção
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indevoção
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indevoção
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indevoção

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDEVOÇÃO»

Il termine «indevoção» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indevoção» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indevoção
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indevoção».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su indevoção

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INDEVOÇÃO»

Scopri l'uso di indevoção nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indevoção e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Indevoção. INDEVIDAMENTE, adv. Sem obrigação: sem direito de exigir. §. Sem merecimento. 1NDEVÍDO, adj. Nao devido. §. Mal appjicado : v. g. indevida administração do azougue. INDEVOÇÃO, s. f. Falta de devoção. 1NDEVÓT0 , adj .
António de Morais Silva, 1831
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Incluso, I, 242. Incomposto e Descomposto, II, 95. Incorporeidade, II, 95. Incorrer, li, 80. Incorrupção, »i, 95. Increo, 1, 42. Increpado, II, 86. Increpar, II, 86. Inculto, II, 94 Incurso, I, 239. Inda, adv. n, 180. Indevoção, II, 95. Indevoto, H, 94. Indiano ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
... havia em Roma muita terra santa , regada com o sangue de muitos martyres: e em castigo desta indevoção, e falta de respeito, permitte Deos , que esta terra não somente não desgaste os corpos dos Romanos, mas que até os lance de si.
João de Jesus Christo (Frei.), 1831
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Indeterminado, duvidoso , incerto _ hesitado, irresoluto. Indevido, desrazoado _ insolito_ improprio , intempestivo _ iniquo, injusto _ desmcrccido. Indevoção, irreli ia Indevoto. ímpio, irreligioso. Index ou Indice, carthalogo, lista, taboada.
José Ignacio Roquete, 1854
5
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
... havia em Roma muita terra santa , regada com osangue de muitos martyres: e em castigo desta indevoção, e falta de respeito, permit'te Deos, que esta terra não sómente não desgaste os corpos dos Romanos, mas que até os lance de si.
6
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
E assim tornão envilecidos e condemnados no conceito do mesmo povo, a cuja indevoção e frieza tratarão talvez de servir, por hu- ma condescencia tão baixa, como criminosa. O' castigo justo ! O' bem merecida confusão ! Escutai, Ministros  ...
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1853
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Indevoção*, f. Falta de devoção; impiedade. (Lat. indevotio) *Indevotamente*, adv.De modo indevoto; sem devoção. *Indevoto*,adj. Que não tem devoção; irreligioso. Que mostra falta de devoção. (Lat. indevotus) * *Indexteridade*, f.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Dogma E Ritual Da Alta Magia
Grandier era libertino por indevoção e, talvez, já por ceti- cismo; Girard foi depravado e depravador por entusiasmo, como consequência dos desvios do ascetismo e da cegueira da fé. Daremos, no décimo quinto capítulo do nosso Ritual, ...
ROSABIS CAMAYSAR
9
Sermões
Só o interesse e a indevoção dirá que sim. Pois porque se lembra e repete tantas vezes nos salmos: In finem, in finem, in finem? Porque sendo as nossas orações um dos principais actos de religião, e nas religiões o mais frequente não só ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1959
10
Os Sermões Do Padre António Vieira
Pois se não é insuficiência, se não é indevoção, se não é descuido, por que razão não há livro da história e milagres de Penha de França, deste nome, deste templo, desta imagem, deste assombro do mundo, a que justamente podemos ...
Padre António Vieira, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indevoção [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/indevocao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z