Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ipecacuanha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IPECACUANHA IN PORTOGHESE

i · pe · ca · cu · a · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IPECACUANHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ipecacuanha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IPECACUANHA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ipecacuanha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ipecacuanha

ipecacuanha

Ipecacuanha

Ipecacuanha, chiamata anche cagosanga, poaia, radice brasiliana e ipeca, è una pianta della famiglia Rubiaceae, molto comune nei terreni forestali degli stati di Bahia e di Mato Grosso, in Brasile. A ipecacuanha, também chamada cagosanga, poaia, raiz-do-brasil e ipeca, é uma planta da família Rubiaceae, muito comum nos solos das florestas dos estados da Bahia e do Mato Grosso, no Brasil.

Clicca per vedere la definizione originale di «ipecacuanha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IPECACUANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
beruanha
be·ru·a·nha
biruanha
bi·ru·a·nha
buruanha
bu·ru·a·nha
campanha
cam·pa·nha
castanha
cas·ta·nha
cruanha
cru·a·nha
ganha
ga·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
meruanha
me·ru·a·nha
montanha
mon·ta·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IPECACUANHA

ipanemense
ipanguaçuense
ipauçuense
IPC
IPE
ipeca
ipecacuânhico
ipecina
ipecu
ipecuacamirá
ipecuati
ipecupinima
ipecutauá
ipequi
iperana
ipes
ipe
ipeúba
ipeúna
ipeúva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IPECACUANHA

apanha
ariranha
artimanha
assanha
baganha
banha
barganha
bertanha
canha
champanha
cocanha
companha
fanha
façanha
maranha
panha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Sinonimi e antonimi di ipecacuanha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IPECACUANHA»

ipecacuanha psychotria indicação homeopatia serve comprar embrapa cephaelis cultivo também chamada cagosanga poaia raiz brasil ipeca planta família rubiaceae muito comum solos ipecacuanha tosse bronquite medicinal origem brasileira utilizada principalmente fitoterapia como expectorante caso produtiva ipecuanha plantas curam possui melhores qualidades terapêuticas parte faramacopéia homeopática nome indigena brote chá descrição mais célebre drogas brasileiras difundidas século xvii história entrada brot stokes reconhecida mundialmente português originado palavra nativa stoves aspectos scielo está entre principais exportadores seguido panamá

Traduzione di ipecacuanha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IPECACUANHA

Conosci la traduzione di ipecacuanha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ipecacuanha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ipecacuanha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

吐根
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ipecacuanha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ipecacuanha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का घास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرق الذهب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ипекакуана
278 milioni di parlanti

portoghese

ipecacuanha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ipecacuanha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ipéca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ipecacuanha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ipecacuanha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トコン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토근
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ipecacuanha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ipecacuanha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ipecacuanha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्राझीलमधील झुडपाच्या वाळलेल्या मुलांचे चूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altınkökü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipecacuanha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymiotnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іпекакуана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ipecacuanha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιπεκακουάνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ipekakuanha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ipecacuanha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ipecacuanha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ipecacuanha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IPECACUANHA»

Il termine «ipecacuanha» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ipecacuanha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ipecacuanha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ipecacuanha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ipecacuanha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IPECACUANHA»

Scopri l'uso di ipecacuanha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ipecacuanha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Sinonímia A ipecacuanha verdadeira apresenta a seguinte sinonímia científica: Evea ipecacuanha Standley, Cephaelh ipecacuanha Rich., Cephaelh emetica Pers., Uragoga ipecacuanha Baill., Callicoca ipecacuanha Brot., Psychotria ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
2
o homem e a medicina
de aranha, leite de virgem, bicho-de-conta e musgo de crânios humanos), na Farmacopéia de Londres, de Hans Sloane, datada de 1721; e isto é significativo, porque o caso restaurou a ipecacuanha no seu devido lugar, na lista dos ...
3
Materia Medica Pura
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Samuel Hahnemann, 2010
4
A ipecacuanha: evea ipecacuanha (Brotero) Stanley
Dentre as espécies brasileiras aparece, como uma das mais importantes como planta emética por excelência, a ipecacuanha, principal produtora da emetina, um dos alcalóides acima citados.
A. Caminha Filho, 1944
5
A Universal formulary
Dfcoction of Ipecacuanha. R. Bruised ipecacuanha, two drachms. □^yater twelve ounces. One-third of the water is to be used at a time, to as to make three decoctions ; these arc to be united, and should amount to six ounces. Celebrated in ...
Robert Eglesfeld Griffith, 1866
6
plantitas medicinals
IPECACUANHA-VERDADEIRA (Cephaelis ipecacuanha) Esta erva originária do Peru, do Brasil e da Colômbia pertence à família das Rubiáceas. Possui raízes semelhantes a vermes, de cor cinza, marcadas por aneis ásperos e frequentes, ...
7
Pharmaceutical Compounding and Dispensing
229 Paediatric BPC (Mist Tussi Rubra pro Inf) 16.20 Ipecacuanha Mixture Paediatric... 230 BPC (Mistura Ipecacuanha pro Infantibus) 16.21 Paediatric Opiate Ipecacuanha.... 230 Mixture BPC 16.22 Ipecacuanha and Ammonia 230 Mixture ...
‎2006
8
Produção de calos "in vitro" de Cephaelis ipecacuanha A. Richard
Com o objetivo de aproveitar o potencial bioquímico da cultura,, foram conduzidos experimentos no laboratório de cultura de tecidos do CPATU, visando a produção de calos para serem utilizados na cultura de células em suspensão.
O. A. Lameira, 1992
9
Studies, Chiefly Clinical, in the Non-Emetic Use of Ipecacuanha
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Alexander Woodhull, 2008
10
as plantas magicas
IPECACUANHA (Cephaelis ipecacuanha) Desta planta se utiliza unicamente a raiz. Determina hipersecreção das glândulas do aparelho digestivo e provoca vómito depois de molestas náuseas e abundante salivação, deixando em seguida ...
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IPECACUANHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ipecacuanha nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Mulheres de Mato Grosso” será lançado às 19h30 desta terça-feira …
Entre as obras da autora se encontram também “Poaia Ipeca ou Ipecacuanha” (1980-83), “Riquezas Lícitas de Mato Grosso”, “Homens de Mato Grosso”, ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
2
Para compreender os conflitos entre fazendeiros e indígenas em MS
... colheita e preparo da erva-mate, exploração de ipecacuanha, transporte fluvial etc. Muitas mulheres foram ainda “pegas a laço”, violentadas e forçadas a se ... «O Cimi, set 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Uma das primeiras plantas medicinais usadas pela aposentada Alzira Andrade, quando era criança, foi o chá de ipecacuanha, preparado pela sua tia como ... «Diário de Pernambuco, lug 14»
4
Medicines update
OTC medicines indicated for cough include ammonium salts, bromhexine, dextromethorphan, dihydrocodeine, guaifenesin, ipecacuanha, pholcodine, and ... «Pharmacy News, apr 14»
5
Fortbildung gewinnt Grippaler Infekt
Nisylen®. Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Wirkstoffe: Aconitum Trit. D3 25 mg, Gelsemium Trit. D3 25 mg, Ipecacuanha Trit. D3 25 mg, Phosphorus Trit. «Springer Gesundheit und Pharmazie, nov 13»
6
Sociālā kampaņa brīdina par medikamentu reklāmām un aicina …
... sīrupos bieži sastopamās vielas dextromethorphani hydrobromidum, guaifenesinum, ipecacuanha var nelabvēlīgi ietekmēt nervu sistēmu, radīt uztraukumu, ... «DELFI.lv, nov 13»
7
Klepus dažādās sejas
Rejošam klepum neder gaisa mitrināšana, slapjš un lietains laiks klepu pastiprinās. Toties no homeopātiskiem līdzekļiem noderēs Ipekakuana jeb Ipecacuanha. «DELFI.lv, nov 13»
8
Old time remedy that comes from a plant might help treat bladder …
... is that like so many other medications that help humans, is that the ingredient in ipecac syrup comes from a flowering plant known as Psychotria ipecacuanha. «eMaxHealth, ott 13»
9
Active ingredient of ipecac syrup inhibits growth of cancer cells
The active ingredient of ipecac syrup comes from the flowering plant Psychotria ipecacuanha. The drug no longer is recommended to induce vomiting. Studies ... «News-Medical.net, ott 13»
10
Raiz de ipeca tem alto valor devido a suas propriedades medicinais
A psychotria ipecacuanha é popularmente chamada de poaia, ipecacuanha ou simplesmente: ipeca. Uma plantinha pequena, rasteira e preciosa. Nativa das ... «Globo.com, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ipecacuanha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ipecacuanha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z