Scarica l'app
educalingo
irredento

Significato di "irredento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRREDENTO IN PORTOGHESE

ir · re · den · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREDENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irredento può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREDENTO

acabamento · agudento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · feridento · financiamento · fraudento · momento · pagamento · pardento · parlamento · sanguissedento · sardento · sedento · verdento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREDENTO

irreconhecível · irrecorrível · irrecuperabilidade · irrecuperavelmente · irrecuperável · irrecusabilidade · irrecusavelmente · irrecusável · irredentismo · irredentista · irredimível · irredutibilidade · irredutível · irreduzível · irreelegível · irreflectido · irrefletidamente · irrefletido · irreflexão · irreflexivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREDENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimi e antonimi di irredento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREDENTO»

irredento · irredento · dicionário · português · não · redimido · resgatado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · informal · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · priberam · irredentoirredento · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · aulete · irish · coffee · irisopsia · iristomia · iritataca · irite · iritinga · irituiense · iriva · iriz · irizar · irlanda · irlandês · irmã · irmãmente · irmanação · irmanado · tradução · porto · editora · inglês · espanhol · reverso · consulte · também · irredentismo · irredentista · irrespeto · irresuelto · wordreference · significados · discusiones ·

Traduzione di irredento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRREDENTO

Conosci la traduzione di irredento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di irredento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irredento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

未兑换
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Irredento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Irredento
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धुंधला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير معوض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

невыкупленный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

irredento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপ্রশমিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

non amorti
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak ditebus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unerlöst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

質流れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회수하지 못한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unredeemed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể chữa được
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அப்பட்டமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

unredeemed
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tutulmamış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

unredeemed
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

NIEWYKORZYSTANE
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невикуплений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nerăscumpărată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλύτρωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lost
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oförlöst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforløste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irredento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREDENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irredento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irredento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irredento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREDENTO»

Scopri l'uso di irredento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irredento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
IRREDENTO, adj. e s. m. Não resgatado: 'ter compaixão da miséria dos irredenlos". Rui Barbosa, Conferência, na Prensa, de Buenos-Aires. ♢ Províncias irre- Aentas, v. Irredentismo. (Do ital. irredento, de rendento, do lat. redemptus, ...
2
Under the Bombs: The German Home Front, 1942-1945
An irredento, Stuparich had fled Austrian-occupied territory to fight on the Italian side against the abhorred enemy. But neither hatred for the enemy nor love for his fatherland reinforced his courage or his endurance when he came face to face ...
Earl Ray Beck
3
Don Quijote No Ha Muerto: Así Habló Don Quijote
Ambrosio era además un filósofo nato e irredento, un nacionalista y patriota sin mancha, un crítico literario y un historiador bien informado e imparcial. Puro y cristalino, él era, por tanto, el interlocutor calificado para Don Quijote. El hubiese  ...
Md Antonio Filipe LourençO, Antonio Filipe Louren O MD, 2011
4
Albanian Journal of Politics: 2005
... of which their nation has been deprived or of which the population is ethnically closely related to that of their nation.”1 The term derives from the Italian word irredento ('unredeemed'), a rallying cry from the mid-1800s when Piemonteis, ...
Altin Ilirjani, Arolda Elbasani, Ridvan Peshkopia, 2006
5
Romeo y Julieta se divorcian: Romancero secreto de un casto ...
Dos textos más, en suma, dos diversiones más que debemos a ese cómico irredento que es Antonio Martínez Ballesteros. ADELARDO MÉNDEZ MOYA Málaga, 22 de septiembre de 1998 ROMEO Y JULIETA SE DIVORCIAN Comedia en dos ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
6
La identidad cultural de Andalucía: aproximaciones, ...
Unamuno (Carta) Andalucía: anverso El pueblo andaluz es un pueblo macerado e irredento. Primera materia admirable de pueblo, pronto a la asimilación, heredero de ilustraciones y civilizaciones que influyeron en el Universo, ha dejado ...
Isidoro Moreno, 2008
7
Presencia de lo invisible
Presencia de lo invisible, en dieciséis ensayos, desvela episodios —muchos de ellos desconocidos— de las vidas de grandes personalidades.
Ignacio Solares, 2012
8
The Liberal Crack-Up
Explains the reasons for the decline of liberalism, examines the anti-nuclear, feminist, and peace movements, and discusses liberal policies towards the Third World and the economy
R. Emmett Tyrrell, 1984
9
El ABC del rock: todo lo que hay que saber
En esas 600 páginas que le obligaron esfuerzos, sacrificios y una paciente vigila de rockero irredento, Manolo registra la historia del rock de 90 años atrás, sus grandes protagonistas, el nacimiento de los sellos disqueros, las bandas ...
Manolo Bellon, 2007
10
Entre la voz y la letra
... en 1806, imaginando su muerte —que acaecería ocho años después — , Sade redactó un testamento en el que dejaba expresas instrucciones a fin de asegurarse de que su cuerpo sería sepultado en un irredento bosque de su propiedad, ...
Raúl Dorra, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRREDENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irredento nel contesto delle seguenti notizie.
1
OEA: ¿construye su "verdad histórica"?
Pese a todo, quien esto escribe, irredento optimista, confía que Emilio Álvarez Icaza demostrará de qué está hecho en el cercano choque de trenes de la CIDH ... «El Economista, ott 15»
2
Scariolo hará el saque de honor en el Marbella-Sevilla Atlético
Es futbolero, hincha irredento del Inter de Milán, y tiene amplios conocimientos sobre el balompié. Pero es el seleccionador nacional de baloncesto. Sergio ... «El Desmarque, set 15»
3
Dos vidas de un diarista irredento
Ricardo Piglia ha confirmado que la memoria tiene vida propia, como el corazón, y nadie la manda; los recuerdos van por libre. Para desentrañar esa ... «EL PAÍS, set 15»
4
Roger Mas prepara «Irredempt», «un disco de cantautor en su …
El trovador catalán Roger Mas ha anunciado la portada del que será su próximo disco Irredempt (Irredento), un trabajo con doce temas a voz y guitarra que ... «CANCIONEROS.COM, ago 15»
5
El último bohemio
Vivió como quiso, alma libre y pura. Fue el niño juguetón, el adolescente eterno, el irredento provocador, el personaje popular, el pintor genial. Supo que no ... «Diario de Burgos, ago 15»
6
El testigo social
... platiques con él, se refería a que hablara con el irredento americanista que dice que para equilibrar los odios que concita su filia canaria, también le va a los ... «Códice Informativo, lug 15»
7
La autobiografía de Lemmy (Motörhead) retrata a un inadaptado …
En este diario pormenorizado de casquería y destape, Lemmy se muestra como un niño irredento, que no piensa hacerse mayor mientras el cuerpo aguante, ... «Europa Press, giu 15»
8
Mateo Morral y su trama intentaron matar al Rey en París
Un irredento. Dinamita». Un testigo presencial, Vicente García Ruipérez, domiciliado en la calle Castelló, 7, vio a dos hombres que andaban cogidos del brazo ... «ABC.es, apr 15»
9
Gibraltar irredento
Wert quiere españolizar a los catalanes y Margallo desespañolizar a los gibraltareños. Cierra el Instituto Cervantes en Gibraltar afirmando que allí todos hablan ... «La Estrella Digital, feb 15»
10
El árbol del Retiro que anunció el atentado contra Alfonso XIII el día …
Un irredento» junto a la firma «Dinamita». Todo ello dentro de una calavera con dos tibias cruzadas, rodeadas por un círculo irregular. Apareció marcado a ... «ABC.es, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irredento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irredento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT