Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENTO IN PORTOGHESE

len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lento può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LENTO

lentidão
lentiforme
lentigem
lentiginoso
lentigo
lentilha
lentilhão
lentilheira
lentilhoso
lentisca
lentiscal
lentisco
lentisqueira
lentite
lentícula
lentígrado
lentor
lentrisca
lentrisqueira
lentura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento

Sinonimi e antonimi di lento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di lento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LENTO»

lento brando frouxo vagaroso julieta venegas leslie kelly metabolismo youtube computador lento letras quiero sueño tengo acabe baila así sueña luny tunes bailando cartoons hazlo bien dicionário português não atua presteza espírito lentidão vagar execução tradução vagalume música para ouvir letra legenda informal algo devagar processo rapidez wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino lentos feminino lenta lentas comum dois géneros inglês wordreference portuguese muitas outras traduções cifra club aprenda tocar cifras veneno caminho inferno released december todas aquelas suas palavras discursos ouvi tornaram slogan raiva suicídio palco músicas baixe fotos vídeos melhore melhor desempenho ficou ultimamente você alguma sentiu irritado agoniado sentado frente impacientemente fuego rosana rádio

Traduzione di lento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENTO

Conosci la traduzione di lento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

медленно
278 milioni di parlanti

portoghese

lento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

langsam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遅いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

느린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chậm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெதுவாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yavaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powolny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повільно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

långsam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

langsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENTO»

Il termine «lento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lento

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LENTO»

Citazioni e frasi famose con la parola lento.
1
Claude Aveline
A ausência do ser amado deixa atrás de si um lento veneno que se chama esquecimento.
2
Friedrich Dürrenmatt
Escrever é um processo ou infinitamente veloz, ou infinitamente lento.
3
Coelho Neto
A morte não é uma destruição, é um lento acabar, um lento sumir. Vai-se o cadáver, mas... o corpo que morre é como um frasco de fina essência que se quebra deixando a casa, por muito, impregnada de aromas, até que o tempo o vai desvanecendo, e fica somente a saudade, que é a memória do coração.
4
Quintiliano
Aquele que está indeciso em começar é lento a agir.
5
Napoleão Bonaparte
Asseguremo-nos bem do facto antes de nos inquietarmos com a causa. Este método é muito lento para a maioria das pessoas, que correm atrás da causa e descuram a verdade dos factos.
6
Textos Bíblicos
Mais vale um homem lento à cólera do que um herói, e um homem senhor de si do que o conquistador de uma cidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LENTO»

Scopri l'uso di lento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VENENO LENTO
Este livro traz a história de Marcão, ele se orgulhava da quantidade de vodca que bebia.
RAUL DREWNICK, JAYME LEAO
2
Homem lento
Em 'Homem lento', J.M. Coetzee oferece ao leitor uma meditação sobre o que torna as pessoas em humanos e sobre o que significa envelhecer.
J. M. Coetzee, José Rubens Siqueira, 2007
3
A fuego lento
First published in 1903 A fuego lento has all the elements to be considered a veritable roman clef: its first part takes place in some caribbean place that under the despective name of Ganga hardly conceals it's real identity as the ...
Emilio Bobadilla, 2005
4
Lento for orchestra
Lento is monolithic; major and minor triads generate a sequence of processionals.
Howard Skempton, 1994
5
Repensando a Web com Rails
Não poderíamos deixar escapar a oportunidade de dar uma resposta à pergunta : “Ruby on Rails é mais lento do que Java/J2EE ?” Ambas as comunidades andaram ocupadas tentando responder. Chegamos à conclusão que em algumas ...
FABIO AKITA
6
The Semantic Variability and Semantic Equivalents of -oso- ...
The characteristics of — oso — and — lento — which made it possible to parallel them by case suffixes were: (1) variability of semantic content; (2) variety of terminations with identical semantic content with which they may be paralleled.
Edward Wilber Nichols, 1914
7
The Bartender Diaries... a Life Fantastic!
An actor by trade and bartender by night give this barkeeps memoir an edge and truth into the underworld of bartending not seen before. This is the memoir the industry craves, yet doesn't dare write.
Christopher Lento, 2012
8
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900
In Eur}/antlve Weber used 'largo' much more frequently than 'adagio'; he did not use 'lento' in its own right but employed it as a qualifying term in the expressions ' adagio non lento' and 'larghetto non lento', apparently to warn against too slow ...
Clive Brown, 2004
9
Samba for All
2 tan-tan no samba lento 3 samba lento sem tan-tan 4 tan-tan no samba rápido 5 samba rápido sem tan-tan 6 ganzá com tan-tan 7 ganzá no samba lento 8 samba lento sem ganzá 9 ganzá no samba rápido 10 samba rápido sem ganzá 11 ...
MARCELO SALAZAR
10
Fio de Prumo
Gotas O tempo era lento, resina no lento talhar de marcas corte e seiva faca dores risos cheiro no lento gotejar de cada dia. O tempo era lento, resina no lento talhar de marcas corte e seiva faca dores risos cheiro no lento gotejar de cada dia.
Maria Helena Latini

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lento nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Chris Weidman é muito, muito lento”, ataca Rockhold
Chris é muito lento. Muito lento, é tudo que posso dizer. Ele é lento, lento, lento. Eu tenho um nível diferente de velocidade e atleticismo, e ele não vai conseguir ... «MMA Space, ott 15»
2
Trânsito deve ficar lento na BR-040 por causa de deslocamento de …
O trânsito deve ficar lento na BR-040 nesta quinta-feira por causa do deslocamento de uma carga excedente. De acordo com a Concessionária Via-040, que é ... «Super Notícia, ott 15»
3
Trânsito fica lento após carro capotar na Via Dutra, em Piraí, RJ
O trânsito ficou lento na manhã desta quinta-feira (22), na Via Dutra, em Piraí, RJ, por causa de um capotamento. Segundo a NovaDutra, a concessionária que ... «Globo.com, ott 15»
4
Colisão entre carro e caminhão deixa trânsito lento na Av. Menino …
Uma colisão envolvendo um caminhão e um carro deixou o trânsito lento, nesta sexta-feira (16), na Avenida Menino Marcelo, a “Via Expressa”, localizada na ... «Globo.com, ott 15»
5
Incêndio em carro deixa trânsito lento na BR-230, em João Pessoa
Um incêndio em um carro, por volta das 18h, deixou o trânsito lento em um trecho da BR-230, em João Pessoa, entre o Forrock e o Hospital de Trauma. «Globo.com, ott 15»
6
Rating soberano da China pode resistir ao crescimento mais lento
LONDRES (Reuters) - O rating de crédito soberano da China pode resistir ao crescimento mais lento e à maior volatilidade à frente, disse o analista sênior de ... «R7, ott 15»
7
Avenidas Jequitaia, ACM, Garibaldi e Vasco da Gama têm trânsito …
O tráfego de veículos está lento em diversos pontos de Salvador na manhã desta quarta-feira (7). De acordo com a Superintendência de Transporte de ... «Globo.com, ott 15»
8
BH - 7h50: Carros batem e um deles atinge homem; trânsito lento
A Empresa de Transportes e Trânsito de Belo Horizonte (BHTrans) informou que o tráfego estava lento no local porque uma faixa precisou ser interditada. «Globo.com, ott 15»
9
Atropelamento deixa duas pessoas feridas e trânsito lento no …
Devido ao atropelamento, o trânsito ficou lento no local, segundo a Superitendência Municipal de Trânsito (Transalvador). Uma unidade do Serviço de ... «Globo.com, ott 15»
10
Celular lento? Veja quais apps gastam mais memória RAM no …
A ferramenta pode ajudar a identificar os aplicativos mais pesados para desinstalar do aparelho, caso o seu celular esteja lento. Se você está enfrentando ... «Globo.com, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z