Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "itapeba" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ITAPEBA IN PORTOGHESE

i · ta · pe · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ITAPEBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Itapeba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ITAPEBA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «itapeba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Itapeba

Itapeba

Itapeba è un distretto di Maricá, nella regione dei laghi, nello stato di Rio de Janeiro, in Brasile. Si trova vicino al centro città. Ha circa 5 000 abitanti. È servito dalla linea di autobus. Ospita una laguna e l'aeroporto della città. Itapeba é um distrito de Maricá, na Região dos Lagos, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se ao lado do Centro da cidade. Possui em torno de 5 000 habitantes. É servido por linha de ônibus. Abriga uma lagoa e o aeroporto da cidade.

Clicca per vedere la definizione originale di «itapeba» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ITAPEBA


acarapeba
a·ca·ra·pe·ba
caapeba
ca·a·pe·ba
capeba
ca·pe·ba
carapeba
ca·ra·pe·ba
goipeba
goi·pe·ba
guapeba
gua·pe·ba
ingapeba
in·ga·pe·ba
jacupeba
ja·cu·pe·ba
jaguapeba
ja·gua·pe·ba
juripeba
ju·ri·pe·ba
manipeba
ma·ni·pe·ba
marrecapeba
mar·re·ca·pe·ba
pacupeba
pa·cu·pe·ba
peba
pe·ba
pirapeba
pi·ra·pe·ba
sulapeba
su·la·pe·ba
timbapeba
tim·ba·pe·ba
timbopeba
tim·bo·pe·ba
ubapeba
u·ba·pe·ba
urapeba
u·ra·pe·ba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ITAPEBA

itapaba
itapacino
itapageense
itapagipense
itapanhoacanga
itaparicano
itapecerica
itapecericano
itapecuim
itapema
itaperunense
itapetinguense
itapetiningano
itapeva
itapicuim
itapicura
itapicuro
itapicuru
itapicuruense
itapiranga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ITAPEBA

ameba
beba
cajupeba
camuripeba
cangurupeba
congoropeba
gleba
itupeba
jeba
jupeba
jurepeba
jutaipeba
nupeba
perceba
picuipeba
pirampeba
poteripeba
seba
tatupeba
teba

Sinonimi e antonimi di itapeba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ITAPEBA»

itapeba itapeba distrito maricá região lagos estado janeiro brasil localiza lado centro cidade possui torno habitantes servido linha ônibus abriga lagoa aeroporto marica guia bairros encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços bairro imóveis venda procurando muitas ofertas vivareal condominio bosque trovit para melhor preço temos busca preços casas apartamentos casa ªlocação localizada condomínio recanto alecrim composta qtos sendo suíte sala cozinha banheiro social home encontra imóvel está aqui bomnegócio magnifica residencia cond quartos anúncio profissional tupi guarani idioma indígena pedra peba branca atrações turísticas canyons praia todos estabelecimentos apontador veja qualquer tipo comercio nessa todas contato konteto imobiliária página fica intransitável após chuvas moradores ficam atrás seca romário barros estão sofrendo conta últimos ruas endereços logradouros mapas fotos

Traduzione di itapeba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ITAPEBA

Conosci la traduzione di itapeba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di itapeba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «itapeba» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

它是白巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Itapeba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

It isba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Itapeba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Itapeba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Itapeba
278 milioni di parlanti

portoghese

itapeba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Itapeba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Itapeba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Itapeba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Itapeba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Itapeba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Itapeba
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Itapeba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Itapeba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதுதான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Itapeba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu isba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Itapeba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Itapeba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Itapeba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Este isba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Itapeba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Itapeba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Itapeba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Itapeba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di itapeba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ITAPEBA»

Il termine «itapeba» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «itapeba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di itapeba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «itapeba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su itapeba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ITAPEBA»

Scopri l'uso di itapeba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con itapeba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
_ _ A decima quinta' Capitania, e ultima do Estado do BrasiLé a Provincia denominada d ElRei, que se estende pela costa desde a ponta de Itapeba até o cabo de Santa Maria na entrada do rio da Prata; corre por toda a margem esquerda e ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
2
O Tupí na geografia nacional
ITAPÉ c. Itá-apé, o caminho de pedra, ou a calçada, V. Itapeba. Pode ainda proceder o vocábulo de y-t-apé que significa o caminho dentro d'água, o vau, o passo. ITAPEAÇÚ c. Itá-apé-açú, o caminho grande de pedra, a estrada calçada.
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
3
Ensaio do censo avícola do Estado da Guanabara
Pedro Correia, lote 82 Estr. do Itapeba, Rua 4, lote 63 Estr. do Itapeba, Rua 4, lote 70 Estr. do Itapeba, Rua 4, lote 79 Estr. do Itapeba, Rua 4, lote 79 Rua Alvaro de Albuquerque, lote 63 Rua Leonardo Vilas Bôas, lote 7 Estr. 5 loteamento ...
Guanabara (Brazil : State) Divisão de Economia Rural, Guanabara, Brazil. Departamento de Agricultura, 1972
4
The Geographical and Historical Dictionary of America and ...
ITAPEBA, a river of the province and captain- skip of San Pablo in Brazil, which rises in the mountains near the coast, runs //. w. and unites itself with the Rio Negro to enter the Grande of Curituba or Iguazu. Itapeba, a point of land on the coast ...
Antonio de Alcedo, Aaron Arrowsmith, 1812
5
Anuário
Canalizado para o Atlântico, o Alto Moirão assinala seu ponto de encontro com o mar. Extensão: 10 km Largura média: 15 m; profundidade média: 1,50 m; natureza da água: salobra . ITAPEBA (Povoado) — • Localizado no primeiro distrito de ...
Brazil. Ministério do Exército. Diretoria de Serviço Geográfico, 1957
6
Historia do Brasil, desde o seu descobrimento por Pedro ...
... pouco abaixo da Pa- raibuna que nasce na serra de Uhatuba , e alli toma o nome de Paraíba ; corre então na direcção do mar , depois se desvia a N. N. E. e corre ao longo da bahia da serra de Itapeba , e atravessa a cidade de Jacaréhy.
Francisco Solano Constancio, 1839
7
Viver e sobreviver em uma vila colonial: Sorocaba, séculos ...
Mas, de fato, houve a consolidação da vila, que se expandiu e. cerca de um século mais tarde, em 1767, contava com 1.066 fogos, distribuídos pelos seguintes bairros, conforme a lista nominativa desse ano: Vila, Rio Asima thé Itapeba, ...
Carlos de Almeida Prado Bacellar, 2001
8
Archivo nobiliarchico brasileiro
Saboia, D.r Vicente Candido Figueira de. V. de Saboia . . . . 408 Salgado, Ignacio Bicudo de Siqueira. B. de Itapeba . . . . . . 214 _ joão Mendes. B. de Corumbá. . . 1135 _ D.r jose de Amorim. B. de S. André. 431 _ Paulo de Amorim . 599 Salles ...
Smith de Vasconcellos
9
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
... “Sertão”, “Itapeba”, “Palhada” entre outras, indicavam referências físicas do lugar ao qual se queria reportar dentro desse único território comum. A distribuição e a mobilidade dos “da terra” ao longo dessa área denominada Rasa sempre ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
10
Os Timbiras
Soam batidos arcos, rompem gritos Do festivo prazer, sobe de ponto O ruidoso aplaudir, Só Itapeba, Que ao seu rival deu azo de triunfo, Mal satisfeito e quase irado rosna. Um Tapuia, guerreiro adventício, Filhado acaso à tribo dos Gamelas , ...
Gonçalves Dias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ITAPEBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino itapeba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passeio ciclístico 'Pedala Maricá', RJ, acontece em Itaipuaçu no …
Já foram realizadas edições em ruas do Centro, Cordeirinho, Espraiado, Itapeba, Flamengo, Itaipuaçu e Barra de Maricá. tópicos: Maricá. veja também. «Globo.com, ott 15»
2
Maricá, RJ, receberá o 8º Brasileiro de Tiro com Arco neste fim de …
... que organizam o evento, a competição acontecerá no Centro de Treinamento, na Avenida João Clímaco de Figueiredo, n° 340, em Itapeba, a partir das 8h30. «Globo.com, ott 15»
3
Caminhoneiro tem ataque epiléptico ao volante e causa colisões …
Desgovernado, o caminhão-baú de pequeno porte que seguia na altura de Itapeba colidiu contra um carro e com a traseira de uma carreta. O caminhão ficou ... «Globo.com, ott 15»
4
RJ-106: Colisão em Itapeba deixa trânsito complicado
Uma colisão entre dois veículos na rodovia Amaral Peixoto (RJ-106) na altura do km 27,5 no bairro Itapeba, em Maricá, deixou o trânsito complicado na pista ... «Maricá Info, ott 15»
5
Em Maricá, Polícia Rodoviária realiza operação na RJ-106
... da Serra do Mato Grosso sob o comando do 3º Sgt Fabio Antunes montou a 'blitz' na pista sentido Maricá da rodovia, na altura do km 27, em Itapeba. «Maricá Info, ott 15»
6
Procon autua estabelecimentos em Maricá
Amaral Peixoto, 80 e 82 – Itapeba/Maricá): Produtos vencidos: 1kg e 800g de requeijão cremoso; 1kg de queijo mozzarella de búfala. Ausência do certificado ... «Maricá Info, set 15»
7
Maricá, RJ, divulga edital de concurso para Empresa Pública de …
As incrições podem ser realizadas na sede da Defesa Civil, localizada na Rodovia Amaral Peixoto, no bairro Itapeba, das 10 às 16h. Os valores das taxas são ... «Globo.com, ago 15»
8
Família encontra menina de 11 anos desaparecida em Maricá
... anos, foi encontrada na tarde desta segunda-feira (20) em um posto de gasolina às margens da rodovia Amaral Peixoto (RJ-106), na altura do bairro Itapeba, ... «Maricá Info, lug 15»
9
Capturado suspeito de praticar assalto em Maricá
O trabalho de investigação da Polícia Militar levou a capturar os suspeitos de praticar assaltos em pelo menos três comércios, sendo um no bairro Itapeba, ... «Maricá Info, mar 15»
10
Protestos por falta de energia elétrica marcam o Carnaval em Maricá
Em Itapeba, moradores fecharam a principal rodovia da cidade, a RJ-106. Em Jaconé, parte da estrada RJ-102 também foi fechada por protestos. Em Itaipuaçu ... «Maricá Info, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Itapeba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/itapeba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z