Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jesuíta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JESUÍTA IN PORTOGHESE

je · su · í · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JESUÍTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jesuíta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JESUÍTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jesuíta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Compagnia di Gesù

Companhia de Jesus

La Compagnia di Gesù, i cui membri sono conosciuti come gesuiti, è un ordine religioso fondato nel 1534 da un gruppo di studenti dell'Università di Parigi, guidato dal Basco Inigo López de Loyola, poi conosciuto come Ignazio di Loyola. La Congregazione è stata riconosciuta dal toro papale nel 1540. Oggi è conosciuta soprattutto per il suo lavoro missionario e didattico. A Companhia de Jesus, cujos membros são conhecidos como jesuítas, é uma ordem religiosa fundada em 1534 por um grupo de estudantes da Universidade de Paris, liderados pelo basco Íñigo López de Loyola, conhecido posteriormente como Inácio de Loyola. A Congregação foi reconhecida por bula papal em 1540. É hoje conhecida principalmente por seu trabalho missionário e educacional.

Clicca per vedere la definizione originale di «jesuíta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JESUÍTA


acroíta
a·cro·í·ta
altaíta
al·ta·í·ta
aracuíta
a·ra·cu·í·ta
badeleíta
ba·de·le·í·ta
calaíta
ca·la·í·ta
crocoíta
cro·co·í·ta
dicroíta
di·cro·í·ta
djalmaíta
djal·ma·í·ta
ilvaíta
il·va·í·ta
jadeíta
ja·de·í·ta
merozoíta
me·ro·zo·í·ta
noseíta
no·se·í·ta
pituíta
pi·tu·í·ta
puíta
pu·í·ta
sabeíta
sa·be·í·ta
saíta
sa·í·ta
sinaíta
si·na·í·ta
tefroíta
te·fro·í·ta
tuíta
tu·í·ta
vixnuíta
vi·xnu·í·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JESUÍTA

jesuato
jesuitada
jesuiticamente
jesuitice
jesuitismo
jesuitizar
jesuitofobia
jesuitofobice
jesuitófobo
jesuítico
jesus
jet ski
jetaicica
jetaiuva
jetaí
jetaíba
jetatura
jetica
jeticarana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JESUÍTA

abeloíta
agnoíta
arseniopleíta
diaboleíta
esporozoíta
eucroíta
numeíta
ocroíta
pateraíta
pireneíta
pirocroíta
policroíta
priceíta
senaíta
tarapacaíta
terlinguaíta
tufaíta
uveíta
voltaíta
xivaíta

Sinonimi e antonimi di jesuíta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JESUÍTA»

jesuíta antonil faculdade filosofia teologia cemitério embu barbosa companhia jesus cujos membros são conhecidos como jesuítas ordem religiosa fundada grupo estudantes universidade paris liderados pelo basco íñigo lópez loyola conhecido quem eram objetivos catequização índios história atuação brasil educação padre josé jesuíta wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros gêneros informal membro portal muitos perguntarão homem moderno pode permanecer chegar resposta pergunta pessoal meridional torne você inquieta injustiças deste mundo amor deus quer sociedade melhor então também adorocinema todas notícias filmes vídeos fotos ator conheça papa porta vaticano federico lombardi eles diferem desde suas origens século grandes saiba francisco agora temos primeiro não elege pessoa disse professor viver personagem

Traduzione di jesuíta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JESUÍTA

Conosci la traduzione di jesuíta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jesuíta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jesuíta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

耶稣会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jesuita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jesuit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेसुइट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليسوعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иезуитский
278 milioni di parlanti

portoghese

jesuíta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভণ্ড ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jésuite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jesuit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jesuit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イエズス会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예수회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yesuit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thầy tu dòng Tên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சபையினர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jesuit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cizvit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gesuita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jezuita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єзуїтський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iezuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιησουίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jesuïete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jesuit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jesuit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jesuíta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JESUÍTA»

Il termine «jesuíta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jesuíta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jesuíta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jesuíta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jesuíta

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «JESUÍTA»

Citazioni e frasi famose con la parola jesuíta.
1
José Saramago
Os meus escritores de referência são Montaigne, Cervantes, o padre António Vieira, Gogol e Kafka. O padre António Vieira era um jesuíta do século XVII. Nunca se escreveu na língua portuguesa com tanta beleza como ele o fez.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JESUÍTA»

Scopri l'uso di jesuíta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jesuíta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Jesuíta de Lisboa
Antero Moreira de Mendonça odeia os Jesuítas.
TITUS MULLER, 2012
2
Traição: um jesuíta a serviço do Brasil holandês processado ...
Esta é a história de Manoel de Moraes, um jesuíta nascido em São Paulo no final do século XVI, missionário em Pernambuco que teve sua vida profundamente alterada no contexto da conquista do nordeste açucareiro pelos holandeses.
Ronaldo Vainfas, 2008
3
Cidades brasileiras: atores, processos e gestão pública
A leitura desta coletânea é um convite à reflexão acerca dos múltiplos aspectos presentes nas cidades brasileiras.
Antônia Jesuíta de Lima, 2007
4
Diccionario bibliographico portuguez: A-Z
P. André Gomes, Jesuíta. 1624. — Fr. António de Sousa, Dominicano. 1627.— P. Sebastião do Couto, Jesuíta. 1629. — Joanne Mendes de Távora, depois Bispo de Coimbra. 1637.— Luís de Mello, DeSo da Sé de Braga. 1638. — Fr. Manuel ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, Jose Joaquim Gomez de Brito, 1858
5
o homem e a medicina
4 — O Jesuíta E, agora, tratemos do jesuíta que ensinou aos médicos como curar o paludismo. O quinino entrou no receituário médico europeu com o nome de "Casca do Jesuíta". (Recorde-se que, em consequência do nome desse remédio ...
6
Descobrindo Deus Nos Lugares Mais Inesperados
capítulo onze á uma cena no filme Blac\ robe [Hábito negro] em que um missionário jesuíta tenta convencer um cacique huroniano a deixá-lo ensinar a tribo a ler e a escrever. O cacique não enxerga nenhum benefício na prática de fazer ...
Philip Yancey, 2005
7
O Nuncio e a maçanaria; ou, Resposta dada á imprensa liberal ...
O B. Pedro Fabro foi jesuíta, S. Francisco Xavier foi jesuíta, S. Francisco de Borja foi jesuíta; jesuíta um B. Rodrigues, jesuíta um santo Estanislau Kostka, jesuíta um S. Luiz Gonzaga, jesuíta um Ven. Bellarmino : foi jesuíta o Ven. Colombière ...
‎1882
8
Ouvir, Falar, Amar
Laurinda Alves viajou até Bruxelas, ao encontro de Alberto de Brito, e o jesuíta respondeu a muitas das suas interrogações, abrindo novos caminhos a novas perguntas, ou não fosse ele um especialista em Comunicação e Relações ...
LAURINDA ALVES, 2012
9
Annaes
E' este o seu grande crime: msttia assim muito medo ao nosso governo. Outro que tambem se disfarçon, na expressao do governo, foi o jesuíta Antonio Araguetti.. v ' Quando apparecsu a noticia da deportaçã) deI seus companheiros na villa ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1875
10
Missões, entender para evangelizar
O. Nascimento. Da. Ordem. Jesuíta. A. doutrina cristã estava contaminada pelo sincretismo romano. Foi aculturada pelos costumes pagãos o que levou a premissa de Jesus ser o único caminho, a verdade e a vida ser deixada de lado.
Daniel e Isabela Mastral

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JESUÍTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jesuíta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pernambucano Jesuíta Barbosa estrela nova série da Globo
Telinha » Pernambucano Jesuíta Barbosa estrela nova série da Globo Ator está no elenco de Ligações Perigosas, que conta ainda com Alice Wegmann e ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
Laura Neiva disputada por Chay Suede, Criolo e Jesuíta Barbosa?
O filme, um misto de drama e thriller, vai mostrar a história de Jonas, personagem de Jesuíta Barbosa, um garoto que é filho da empregada e que sempre foi ... «Glamurama, set 15»
3
Com quadrado amoroso formado por Laura Neiva, Chay Suede …
Com uma mistura de drama, romance e suspense, o longa-metragem traz Jesuíta Barbosa no papel título, um jovem humilde que é apaixonado por Branca, ... «AdoroCinema, set 15»
4
Papa Francisco pede libertação de jesuíta italiano raptado na Síria
Durante a oração do Angelus, no Vaticano, o papa Francisco apelou à libertação de um jesuíta italiano, o padre Paolo Dall`Oglio, raptado na Síria há dois anos. «A Bola, lug 15»
5
Vaticano recomenda filme A Missão para perceber o papa jesuíta e …
O filme foi protagonizado por Jeremy Irons e Robert de Niro e conta como um grupo de jesuítas procura proteger da escravatura uma comunidade indígena na ... «RTP, lug 15»
6
Bolívia: Papa recorda jesuíta assassinado em 1980
La Paz, 08 jul 2015 (Ecclesia) – O Papa recordou hoje na Bolívia o sacerdote jesuíta espanhol Luis Espinal Camps, morto em 1980 por causa do seu trabalho ... «Agência Ecclesia, lug 15»
7
Papo com Cacá Diegues: cinema nacional, Jesuíta Barbosa e …
Atualmente, Cacá se prepara para o lançamento de O Grande Circo Místico, estrelado pelo pernambucano radicado no Ceará Jesuíta Barbosa. Entre suas ... «O POVO Online, giu 15»
8
Sete Vidas - Jesuíta Barbosa entra em Sete Vidas como versão …
Domingos Montagner sai de cena por alguns instantes e dá lugar a Jesuíta Barbosa. O ator aparece em flashback para dar vida ao ambientalista na ... «Globo.com, mar 15»
9
Faleceu o Cardeal jesuíta, Karl Joseph Becker
Faleceu nesta terça-feira, em Roma, aos 86 anos de idade, o Cardeal jesuíta, Karl Joseph Becker. Nascido em Colónia, na Alemanha, em 1928, entrou na ... «Rádio Vaticano, feb 15»
10
Papa jesuíta aumenta interesse turístico por missões no Sul do país
A escolha do argentino Jorge Mario Bergoglio, um jesuíta, para papa revitalizou o interesse turístico nas ruínas das missões jesuíticas da fronteira entre Brasil e ... «Terra Brasil, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jesuíta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jesuita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z