Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "judicatura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUDICATURA IN PORTOGHESE

ju · di · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDICATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Judicatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUDICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUDICATURA

judeu
judia
judiação
judiaga
judiamente
judiar
judiaria
judicação
judicante
judicativo
judicatório
judicial
judicialmente
judiciar
judiciaridade
judiciário
judiciosamente
judicioso
judio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUDICATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinonimi e antonimi di judicatura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUDICATURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «judicatura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di judicatura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUDICATURA»

judicatura tribunal judicatura dicionário português cargo função juiz bras poder judiciário estado informal aulete exercício julgar prerrogativa juízes dignidade mérito elevado período acerca consejo federal institución mandato constitucional tiene administración vigilancia disciplina carrera judicial priberam latim medieval judicium juízo acção julgamento decisão substantivo feminino sitio corte suprema justicia ecuador nacional contiene información general magistrados vocales contactos legal boletín escuela

Traduzione di judicatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUDICATURA

Conosci la traduzione di judicatura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di judicatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «judicatura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

司法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Judicatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Judiciary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महकमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قضاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судоустройство
278 milioni di parlanti

portoghese

judicatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জজিয়তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

justice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kehakiman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gerichtsbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

司法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

judicature
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ máy tư pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீதித்துறை ஆட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायपालिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakimlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giudice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sądownictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судоустрій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

judecătorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαιοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domstolarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

judicature
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di judicatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDICATURA»

Il termine «judicatura» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «judicatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di judicatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «judicatura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su judicatura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUDICATURA»

Scopri l'uso di judicatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con judicatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
O systhema do jury, isto he da distincção entre o juiz de Facto e o juiz de direito, reune as vantagens, e remove os-in- convenientes do judicatura iixa, e da judicatura cazuul ; quero dizer d'aquella, em que o juiz he conhecido no acto de  ...
2
Dimensões do direito público
93, VI).28 O juiz aposenta-se com vencimentos integrais aos trinta anos de serviço e "após cinco anos de efetivo serviço na judicatura" (CF, art. 93, VI). Por outro lado, a Constituição, no art. 107, após estabelecer a idade mínima para se ser ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
3
Americus: Cartas politicas extrahidas do Padre Amaro
As ven- tagens da judicatura cazual, e escolhida á sorte se reduzem por tanto à indifferença pelas pessoas, e por conseguinte á imparcialidade ; mas o seo de feito he ignorância, e a falta de scieneia legal. O sisthema porem, que combina ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida Abrantes, 1825
4
Variedades
TEXTO 5 Derivados de jus, júris - Direito Juridicatus - Judicatura, exercício das funções de juiz, ofício de juiz. Juridicialis - Relativo a um ponto de direito. Juridicialis constitutio- Constituição jurisdicial. Juridicialis quaestio - Questão de Direito.
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
5
Ministério Público: Que Futuro?
E daí que, na perspectiva ora em apreço, o MP se situe, conforme os países, mais ou menos próximo do poder políticoä, com repercussões no seu posicionamento face à judicatura. Dir-se-ia que o exemplo mais acabado de independência ...
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
6
Inter-American Yearbook on Human Rights
La Comisión considera, sin embargo, que la mayoría del Consejo Superior de la Judicatura ha interpretado de forma excesivamente amplia la noción de delitos cometidos en relación con el servicio militar. 26. El 26 de noviembre de 1996 ...
Inter-American Commission On Human Rights/La Comision Interamericana de Derechos Humanos, 1998
7
Elusive Reform: Democracy and the Rule of Law in Latin America
Caracas: Imprenta Nacional. Consejo de la Judicatura, Direccion de Planificacion. 1994. Memoria y Cuenta del Consejo de la Judicatura. Caracas: Consejo de la Judicatura. Consejo de la Judicatura, Repiiblica de Bolivia. February 2000.
Mark Ungar, 2002
8
Lost in Transition: Bold Ambitions, Limited Results for ...
En el poder judicial, por ejemplo, esta autoridad reside en una comisión especial designada por el Consejo de la Judicatura Federal (un cuerpo integrado por abogados, magistrados y ministros de la Suprema Corte), con la excepción de ...
‎2006
9
Estudios de Derecho de la Judicatura: Actas del 1er y 2do ...
Precisamente, tales consideraciones no fueron tenidas a la vista en la regulación constitucional de la judicatura en la Carta de 1823 (a cuyo amparo se mantuvo, a nivel legal, la superintendencia de la Corte Suprema y sus atribuciones de ...
Octavio Ansaldi Baltazar, Sebastián Chandía Olivares, 2013
10
Ordenaçoes e leys do reyno de Portugal: Confirmadas
terras, ejurifdiçaô, e Juizes de fóra, antes hum mez , ou dous , que acabem os tres annos de íua correiçaô , Ouvidoria , ou judicatura , nos efcreva , como os tres annos de fuá correiçaô , ouvidoria , ou judicatura fe acabaô , para mandarmos ...
Portugal, 1727

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDICATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino judicatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wilson Ruiz renuncia a la Judicatura
El magistrado Wilson Ruiz anunció que saldrá de la presidencia del Consejo Superior de la Judicatura el próximo 30 de octubre tras presentar su renuncia al ... «ElTiempo.com, ott 15»
2
Separan a juez que ordenó aprehensión de Angélica Fuentes
El Consejo de la Judicatura de Jalisco remueve a Efraín López tras ... juzgado funciona con el sistema de justicia penal tradicional, señaló la Judicatura Estatal. «CNNExpansión.com, ott 15»
3
Una persona murió al caer del edificio del Consejo de la Judicatura
Un hombre cayó del edificio del Consejo de la Judicatura, en la esquina de la avenida 12 de Octubre y calle Francisco Salazar. El hecho se produjo cerca de ... «El Comercio, ott 15»
4
Atacan a juez federal en Jalisco; Judicatura exige esclarecer agresión
CIUDAD DE MÉXICO, 17 de septiembre.- El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) exigió una investigación sobre la agresión que sufrió el juez Joel Fernando ... «Excélsior, set 15»
5
El modelo judicial enfrenta a Judicatura y abogados
Esa es la consigna que los representantes del Colegio de Abogados de Pichincha (CAP) plantearon al Consejo de la Judicatura (CJ). Todo surgió por la ... «El Comercio, lug 15»
6
Judicatura ordenó descongestionar todas las URI de Bogotá en 30 …
El Consejo Seccional de la Judicatura de Bogotá le ordenó al Instituto Penitenciario y Carcelario (Inpec) que se tomen medidas urgentes en los 30 próximos ... «ElEspectador.com, lug 15»
7
Usuario Clave Entrar
ACUERDO General 26/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el trámite al que se sujetarán las solicitudes de concentración de los ... «Diario Oficial de la Federacion, lug 15»
8
Empiezan a correr tiempos para el fin de la Judicatura
EL TIEMPO revisó reportes de la Judicatura y halló que se trata de al menos 1.702 funcionarios o empleados que hacen parte tanto de las unidades adscritas a ... «ElTiempo.com, lug 15»
9
El fin de la Judicatura tras 23 años de funcionamiento
Con la aprobación de la Reforma de Equilibrio de Poderes se acaba la historia del Consejo Superior de la Judicatura, una entidad polémica y cuestionada en ... «El Pais - Cali Colombia, giu 15»
10
Judicatura Trabajadores de la Judicatura piden acompanamiento …
Los trabajadores del Consejo Superior de la Judicatura, en misiva enviada al ministro de Trabajo, Luis Eduardo Garzón, pidieron su acompañamiento en el ... «ElTiempo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judicatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/judicatura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z