Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "legislatura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEGISLATURA IN PORTOGHESE

le · gis · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEGISLATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Legislatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEGISLATURA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «legislatura» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
legislatura

Potere legislativo

Poder legislativo

Il potere legislativo è il potere dello Stato a cui, secondo il principio della separazione dei poteri, è assegnato la funzione legislativa. Per potere dello Stato si intende un organo o un gruppo di organi appartenenti al proprio Stato, ma indipendente dalle altre potenze. Negli Stati moderni il potere legislativo è formato da: ▪ un parlamento a livello nazionale; ▪ i parlamenti degli Stati federali nelle federazioni; ▪ possibili organismi analoghi al parlamento, alle regioni e ad altri soggetti territoriali a cui è riconosciuta l'autonomia legislativa. Il ramo esecutivo è accusato di sanzionare o veto la fattura. Nel sistema di tre potenze proposte da Montesquieu, il potere legislativo è rappresentato da legislatori, uomini che devono elaborare le leggi che regolano lo stato. Il potere legislativo, in molte repubbliche e monarchie, è bicamerale, cioè il Parlamento è formato da una Camera e un Senato. Poder legislativo é o poder do Estado ao qual, segundo o princípio da separação dos poderes, é atribuída a função legislativa. Por poder do Estado compreende-se um órgão ou um grupo de órgãos pertencentes ao próprio Estado, porém independentes dos outros poderes. Nos Estados modernos o poder legislativo é formado por: ▪ um parlamento em nível nacional; ▪ parlamentos dos estados federados, nas federações; ▪ eventuais órgãos análogos ao parlamento, de regiões e outras entidades territoriais às quais se reconhece autonomia legislativa. O poder executivo fica encarregado de sancionar ou vetar o projeto de lei. No sistema de três poderes proposto por Montesquieu, o poder legislativo é representado pelos legisladores, homens que devem elaborar as leis que regulam o Estado. O poder legislativo, na maioria das repúblicas e monarquias, é bicameral, isto é, o Parlamento é formado por uma Câmara e um Senado.

Clicca per vedere la definizione originale di «legislatura» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEGISLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
quadratura
qua·dra·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEGISLATURA

legibilíssimo
legiferação
legiferar
legionário
legislação
legislador
legislar
legislativamente
legislativo
legislatório
legislável
legisperito
legista
legitimação
legitimado
legitimador
legitimamente
legitimar
legitimidade
legitimista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEGISLATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinonimi e antonimi di legislatura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEGISLATURA»

legislatura senado sessão legislativa bicameral período legislativo conceito mandato diferença poder estado qual segundo princípio separação poderes atribuída função compreende órgão grupo entre quatro anos cada compõe sessões legislativas oito períodos legislatura federal portal notícias são arquivadas todas proposições tramitação casa salvo originárias deputados tenham passado dicionário informal duração conjunto representa seja âmbito perguntas respostas dúvidas mais freqüentes sobre diversas áreas direito português forma pergunta resposta ainda classificadas temas brasil reprodução autorizada desde contenha assinatura agência anterior assembleia relação abaixo traz todos parlamentares

Traduzione di legislatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEGISLATURA

Conosci la traduzione di legislatura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di legislatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legislatura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

立法机关
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Legislatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legislature
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विधायिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيئة تشريعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

законодательная власть
278 milioni di parlanti

portoghese

legislatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইন-সভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corps législatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

badan perundangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Legislative
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

議会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

입법부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamilihan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơ quan lập pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டமன்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विधानमंडळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yasama organı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legislatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

legislatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

законодавча влада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

legislatură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομοθετικό σώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wetgewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valperioden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lovgiver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legislatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGISLATURA»

Il termine «legislatura» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «legislatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legislatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «legislatura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su legislatura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEGISLATURA»

Scopri l'uso di legislatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legislatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os deputados da Assembleia Nacional, 1935-1974
José Manuel Tavares Castilho. 8 III Legislatura (1942-1945) ..................................... .................................. 295 9 IV Legislatura (1945-1949) .................................................. ..................... 295 10 V Legislatura (1949-1953) .
José Manuel Tavares Castilho, 2009
2
Retirando as cadeiras do lugar: migração partidária na ...
QUADRO 4 Comparativo do número de partidos (N), número efetivo de partidos ( Ne) e fragmentação parlamentar (Fp), considerando o primeiro e último ano de cada legislatura* Cálculos feitos pelo autor. * Para os indicadores ao final de ...
Carlos Ranulfo Melo, 2004
3
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
eleitos para toda a legislatura, os procuradores eram substituídos na câmara, desde que fossem desligados das funções em cuja qualidade tinham sido designados19. No entanto, não é isso que acontece. Embora, teoricamente, todos ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
4
Migration and the Construction of National Identity in Spain
PI 07: DSPC-C 123 02-02-2001.rtf: Diari de Sessions del Parlament de Catalunya, Número 123, VI Legislatura, Comissió d'Estudi sobre la Política d' Immigració a Catalunya, Sessió núm. 12, 02.02.2001. PI 08: DSPC-C 186 26-04- 2005.rtf: ...
Désirée Kleiner-Liebau, 2009
5
La actuación del Tribunal Diocesano de Cuenca en la crisis ...
Legislatura de 1820. 1604 p. 47 Diario de Sesiones. Legislatura de 1820. 1622 p . 68 Diario de Sesiones. Legislatura de 1820. 295 p. fl Diario de Sesiones. Legislatura de 1821. 1738 p. E TERUEL GREGORIO DE TEJADA, Manuel. O., 151 p.
6
Lições de economia constitucional brasileira
Uma dimensão muito especial do jogo dos políticos é a interação que se estabelece entre a legislatura e o presidente da República. Presidente da República Comparativamente aos demais N representantes eleitos (legisladores ), ...
Jorge Vianna Monteiro, 2004
7
As regras do jogo: o plano real, 1997-2000
A legislatura estruturada apresenta problemas de grande relevância empírica e analítica. Esse é o caso, por exemplo, do condicionamento da representatividade política de suas decisões. A transferência de poder decisório do plenário de N ...
Jorge Vianna Monteiro, 2000
8
The Problem of Trieste and the Italo-Yugoslav Border: ...
Atti Parlamentari, Camera dei deputati, XIII Legislatura, Proposta di legge, N. 3481, 26 marzo 1997, deputati Malgieri, Fini et al., "Istituzione di una Commissione parlamentare di inchiesta sugli eventi criminosi postbellici verificatisi in Italia tra il ...
Glenda Sluga, 2001
9
Higher Education in Portugal 1974-2009: A Nation, a Generation
A Nation, a Generation Guy Neave, Alberto Amaral. 27. Statement by João Oliveira (PCP), Diário da Assembleia da República, I Série, X Legislatura, 2a Sessão Legislativa, no. 100, 29 June 2007: 26–27. 28. Statement by António Barreto (PS) ...
Guy Neave, Alberto Amaral, 2011
10
Obras II
Intervención del Presbítero, Félix Varela en la Sesión de 11 de octubre de 1822 de la legislatura de Cortes ... Intervención del Presbítero, Félix Varela en la sesión del 4 de noviembre de 1822 de la legislatura extraordinaria de Cortes ...
Félix Varela y Morales

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGISLATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino legislatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jerónimo evita "futurologia" sobre acordo de legislatura
Questionado sobre notícias que apenas dão por garantido um acordo para um ano da legislatura, Jerónimo de Sousa quis garantir que o PCP mantém a ... «RTP, ott 15»
2
Alberto Martins preside à primeira sessão da nova legislatura
Está aberta a XIII Legislatura. A Assembleia da República acolheu esta sexta-feira os deputados eleitos, dando início aos trabalhos da nova legislatura. «RTP, ott 15»
3
XIII Legislatura começa com maioria de esquerda a eleger Ferro
Os trabalhos da XIII Legislatura iniciaram-se na manhã desta sexta-feira e o primeiro dia do novo hemiciclo já trouxe algumas surpresas. Há quem aproveite o ... «Expresso, ott 15»
4
O primeiro dia do resto da legislatura
A Assembleia da República inicia hoje os trabalhos da XIII legislatura. De manhã, verificam-se os mandatos dos deputados. À tarde, é eleito o novo presidente ... «TSF Online, ott 15»
5
Portas manifesta confiança de que será possível "fazer uma …
O presidente do CDS-PP, Paulo Portas, manifestou-se esta quarta-feira "confiante" de que será possível "fazer uma legislatura" com o PSD na qual, embora ... «Jornal de Notícias, ott 15»
6
De todos os Governos constitucionais minoritários, apenas um …
Em outubro de 1995, António Guterres é eleito sem maioria mas consegue, apesar disso, cumprir os quatro anos de legislatura. Este é caso único na história ... «Jornal de Notícias, ott 15»
7
Portas aponta investimento de IKEA no Algarve como "um dos …
... o Grupo IKEA vai fazer no Algarve é financeiramente "um dos maiores da legislatura" e do ponto de vista da criação de emprego "é o maior dos últimos anos". «RTP, ago 15»
8
Madeira quer regime fiscal próprio na próxima legislatura
A Madeira vai apresentar na próxima legislatura uma proposta para a criação de um regime fiscal próprio para a região, confirmou ao PÚBLICO o presidente do ... «Público.pt, ago 15»
9
Poiares Maduro abandona a política no final da legislatura
O ministro Adjunto e do Desenvolvimento Regional, Miguel Poiares Maduro, disse este sábado que vai abandonar a política no final da legislatura e regressar ... «Jornal de Notícias, lug 15»
10
Governo faz balanço da legislatura
O Governo publicou um documento com 90 páginas no qual elenca centenas de medidas tomadas ao longo da legislatura. O Executivo faz assim um balanço ... «Jornal de Negócios - Portugal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legislatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/legislatura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z