Scarica l'app
educalingo
lamber

Significato di "lamber" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAMBER IN PORTOGHESE

lam · ber


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lamber è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lamber in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO LAMBER

MODO INDICATIVO

Presente
eu lambo
tu lambes
ele lambe
nós lambemos
vós lambeis
eles lambem
Pretérito imperfeito
eu lambia
tu lambias
ele lambia
nós lambíamos
vós lambíeis
eles lambiam
Pretérito perfeito
eu lambi
tu lambeste
ele lambeu
nós lambemos
vós lambestes
eles lamberam
Pretérito mais-que-perfeito
eu lambera
tu lamberas
ele lambera
nós lambêramos
vós lambêreis
eles lamberam
Futuro do Presente
eu lamberei
tu lamberás
ele lamberá
nós lamberemos
vós lambereis
eles lamberão
Futuro do Pretérito
eu lamberia
tu lamberias
ele lamberia
nós lamberíamos
vós lamberíeis
eles lamberiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lamba
que tu lambas
que ele lamba
que nós lambamos
que vós lambais
que eles lambam
Pretérito imperfeito
se eu lambesse
se tu lambesses
se ele lambesse
se nós lambêssemos
se vós lambêsseis
se eles lambessem
Futuro
quando eu lamber
quando tu lamberes
quando ele lamber
quando nós lambermos
quando vós lamberdes
quando eles lamberem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lambe tu
lamba ele
lambamosnós
lambeivós
lambameles
Negativo
não lambas tu
não lamba ele
não lambamos nós
não lambais vós
não lambam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lamber eu
lamberes tu
lamber ele
lambermos nós
lamberdes vós
lamberem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lamber
Gerúndio
lambendo
Particípio
lambido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAMBER

Héber · Weber · absorber · aperceber · beber · caber · conceber · couber · delamber · descaber · embeber · liber · líber · perceber · receber · relamber · róber · saber · souber · zingiber

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAMBER

lambe-lhe-os-dedos · lambe-pratos · lambear · lambeato · lambeche · lambedela · lambedor · lambedura · lambefe · lambeirão · lambeiro · lambel · Lambert · lambeta · lambetear · lambeteiro · lambião · lambicada · lambição · lambida

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAMBER

Christopher · browser · carácter · charter · cluster · conocer · container · corner · desaperceber · desbeber · descouber · desperceber · dessaber · entreperceber · prebeber · preconceber · ressaber · súber · túber · áber

Sinonimi e antonimi di lamber sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAMBER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lamber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAMBER»

lamber · devorar · engolir · lambear · tragar · embira · sabão · cotovelo · sapo · conjugar · pagina · pepito · portugal · paradigma · deduzido · vender · regular · formas · nominais · infinitivo · gerúndio · lambendo · particípio · lambido · presente · indicativo · lambo · lambeslamber · wikcionário · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · lamber · dicionário · português · passar · língua · alguma · coisa · prato · tocar · levemente · conjugação · informal · figurado · bajular · puxa · saco · incendiar · consumir · aperfeiçoar · muitos · cuidados · priberam · portuguesa · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Traduzione di lamber in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAMBER

Conosci la traduzione di lamber in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di lamber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lamber» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Lamer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lick
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चाटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

облизывание
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

lamber
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লেহন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coup de langue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjilat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lecken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

舐めます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핥기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dilat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liếm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चाटणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yalamak için
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leccare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lizać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

облизування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

linge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλείψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slicka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lamber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMBER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lamber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lamber».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lamber

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LAMBER»

Citazioni e frasi famose con la parola lamber.
1
William Shakespeare
É um péssimo cozinheiro aquele que não pode lamber os próprios dedos.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAMBER»

Scopri l'uso di lamber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lamber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conversando é que a gente se entende
Lamber a cria – Tratar com carinho ou ficar admirando um filho novo, a própria obra ou um trabalho intelectual recente. Ex.: Mãe pela primeira vez, ela passa horas do dia lambendo a cria. Lamber as botas de – Ser subserviente a; bajular,  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Cartas
Para que lamber selos? No correio não tem aquele rolinho molhado para isso? — Em muitos lugares não! Em outros, a cola seca, acaba, não é trocada. Sabe que sou o recordista mundial de lamber selos? — Recordista! Deu no Guinness?
Ignácio de Loyola Brandão, Alfredo Aquino, Mariana Ianelli, 2004
3
QUEM QUER LAMBER PANELA?
As crianças adoram brincar perto da casa de Antônia, porque da cozinha dela vêm os cheiros mais deliciosos e porque sempre podem lamber a sobra das panelas e provar os seus variados quitutes.
GISELDA LAPORTA NICOLELIS
4
Sheep: Their Breeds, Management, and Diseases
The lamber should now be on the watch day and night. The farmer himself should superintend, or assist in the duties of this season. Few of them are sufficiently aware of their interests here, or the immense losses which they sometimes sustain ...
William Youatt, 1869
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. alâmbel) *Lamber*, v.t.Passar a língua sôbre: lamber os pratos. Fig. Tocar levemente. Polir. Apurar excessivamente. Desgastar. Comer soffregamente; devorar: lambeu tudo que lhe puseram na mesa. (Lat. lambere) * *Lambeta*,(bê)f .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Manual Do Podolatra Amador
No caso dos pés, também há nuances mais ou menos sutis entre beijar e lamber . Beijar um pé geralmente pressupõe que esteja descalço. É um ato de humildade, de veneração, de súplica. Dá idéia de algo espontâneo, pacífico e até casto ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
7
Eu Amo Você
NILTON. acaba de fazer chichi e sacode a pata? A pataestá parao cãocomo a tampada sanita está para nós. Sendo que o cão está em desvantagem, porque não consegue direccionar. Ele consegue lamber ospingos no fim, mas pegar e ...
NILTON, 2012
8
Maneco Nheco Nheco
Eu gosto mais é de beijar sorvete de chocolate com chantili, mas se não tiver eu também gosto de morango. Agora, lamber também é bom lamber manteiga e geléia, domingo de manhã, por isso que eu gosto de domingo de manhã. Dia de ir ...
Jacob Pinheiro Goldberg
9
Maneco
Eu gosto mais é de beijar sorvete de chocolate com chantili, mas se não tiver eu também gosto de morango. Agora, lamber também é bom lamber manteiga e geléia, domingo de manhã, por isso que eu gosto de domingo de manhã. Dia de ir ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
t. de Farmac. Especie de xarope , ou julepe : v. g» lambedor de violas ; &c. LAMBEDURA , s. f. Acçào de lamber. LAMBÈIRO, s. m. V. Lambedor. В. Pereirè traduz lambens , о que Ïambe. LAMBÉL , s. m. Pannos de listras , de cobrir bancos, &c.
António de Morais Silva, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lamber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pensando na Copa do Brasil, técnico do Flu fala em 'lamber as feridas'
Vamos lamber as feridas agora, vamos sofrer, porque foi difícil deixar escapar um jogo desse, em que fomos muito melhores do que o Joinville. Mas vida que ... «Terra Brasil, ago 15»
2
Prosa de lamber os beiços
Quem nunca se deliciou ao viajar pelos capítulos de um livro? Se forem obras de William Shakespeare, Machado de Assis, Clarice Lispector ou José ... «Sopa Cultural, lug 15»
3
Lamber Vision se apresenta de graça no Sesc Consolação
Como parte da tradicional programação do Instrumental Sesc Brasil, a banda Lamber Vision realiza um show na segunda, dia 20, a partir das 19h, no Sesc ... «Catraca Livre, lug 15»
4
Ariana Grande apanhada a lamber donuts e a dizer que odeia os EUA
Um vídeo de segurança de uma loja mostra a artista a lamber donuts e a dizer que odeia os americanos e os EUA. Ariana Grande já pediu desculpa, mas a ... «Observador, lug 15»
5
Por que meu cachorro adora me lamber?
A maioria dos cães costuma lamber as mãos ou, até mesmo, o rosto de seus tutores. Escrito por Karina Sakita Jornalista do Portal do Dog. 88g. A lambida é um ... «Portal do Dog, lug 15»
6
Ariana criticada por lamber donuts
Ariana Grande está a ser muito criticada por ter sido 'apanhada' pelas câmaras de segurança de uma pastelaria a lamber os donuts que estavam expostos ... «FlashVidas, lug 15»
7
Monitora de escola infantil obriga criança a lamber iogurte que caiu …
Ao questionarem o que tinha acontecido, a criança contou que foi obrigada pela funcionária a lamber o iogurte que entornou no chão. Eles gravaram um vídeo ... «R7, giu 15»
8
lamber as feridas, levantar a cabeça e preparar uma equipe forte …
—É lamber as feridas, levantar a cabeça e preparar uma equipe forte para quarta-feira trazer a vitória de Chapecó. Voltaríamos a ter confiança e buscaríamos ... «Zero Hora, mag 15»
9
Conhece o ato de lamber o globo ocular?
Um hábito bizarro e, no mínimo, nojento: lamber o globo ocular uns dos outros. Trata-se de um suposto fetiche erótico entre jovens japoneses que viralizou na ... «UAI, mag 15»
10
saboroso bolo de chocolate branco com framboesa
De lamber os lábios: aprenda a fazer um saboroso bolo de chocolate branco com framboesa. Rede Catraca Tastemade em 17 de abril de 2015 às 12:09. «Catraca Livre, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lamber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lamber>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT