Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ligâmen" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIGÂMEN IN PORTOGHESE

li · gâ · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIGÂMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ligâmen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIGÂMEN


certâmen
cer·tâ·men
ciclâmen
ci·clâ·men
durâmen
du·râ·men
forâmen
fo·râ·men
putâmen
pu·tâ·men
santiâmen
san·ti·â·men
tentâmen
ten·tâ·men
vagâmen
va·gâ·men
velâmen
ve·lâ·men

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIGÂMEN

ligadura
ligal
ligame
ligamento
ligamentoso
ligar
ligas-verdes
ligase
ligatura
ligá
ligeira
ligeiramente
ligeireza
ligeirias
ligeirice
ligeiro
ligeu
light
ligina
lignificação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIGÂMEN

Bremen
Cármen
Lumen
abdómen
abdômen
acúmen
albúmen
alúmen
cúlmen
discrímen
dólmen
espécimen
gérmen
men
men
regímen
men
men
men
ámen

Sinonimi e antonimi di ligâmen sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIGÂMEN»

ligâmen ligâmen dicionário português ligação connexão nexo impedimento matrimonial ligamen língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam divisão silábica analógico criativo acumulado domínios conceituais junção exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual aulete palavras licnuco liço licoctônico licoctonina licoctonínico licodite licódon licodonte liconde licondo liconte licopeno licoperdáceas

Traduzione di ligâmen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIGÂMEN

Conosci la traduzione di ligâmen in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ligâmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ligâmen» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

韧带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ligamentos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ligam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رباط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

связка
278 milioni di parlanti

portoghese

ligâmen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্ধিবন্ধনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligament
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ligamen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Band
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

靱帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ligamentum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây chằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசைநார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिगम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiązadło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зв´язка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ligament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνδεσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ligament
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ligament
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ligament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ligâmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIGÂMEN»

Il termine «ligâmen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ligâmen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ligâmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ligâmen».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ligâmen

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIGÂMEN»

Scopri l'uso di ligâmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ligâmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tal qual apanhei do pé: uma atriz do Lume em pesquisa
A diferença entre este ligâmen e o seco, é o impulso acrescentado. Este impulso pode ser mais ou menos forte segundo a necessidade. - Gongo — acrescenta-se um impulso forte que ecoa como um gongo para entrar na ação seguinte.
Raquel Scotti Hirson, 2006
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Liga união entre principes. Liga mistura de metaes. Ligâmen , palavra latina , e delia se usa para significar o impedimento que tem o que está casado com uma, ainda que não tenha consummado o matri - monio, para não casar com outra.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
... ser muito escarpado, mal aparecia um soldado na extrema da estreparia para especular, e tirar algum estrepe, que era pescado da cerca: nem lhes era possível fazerem aproches, que a espessura e ligâmen da raizama do mato era tanta, ...
Adriana Romeiro, 2008
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Liga de arvore como 'limaõ , hum mistura de metaes. promontório , nome de cidade , Ligâmen , he palavra latina, com e rio. f - ueno portugua explicaõ os Limaõ , e Limoens. oralistas hum impedimento -Limar, polir ,"aperfeiçoan ' i ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
O Atual Sempre
Por exemplo, um indivíduo numa civilização mais avançada pode encontrar-se culturalmente referido a preceitos ideológicos tais como: selvageria, patriarcado, matriarcado, barbárie, falocraciaetc. LIGÂMEN– liame.Aquilo queliga,conecta.
Joselita Rodrigues Rodovalho
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção de ligar; liga; ligação. Atilho, atadura. (Lat. ligatura) * *Ligal*,m.Bras. Coiro deboí,com que secobre a carga dabêsta. O mesmo queligá. *Ligame*,m. Ligação; connexão;nexo. Impedimento matrimonial. (Lat. ligamen) *Ligâmen*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
História média de Minas Gerais
Êstes dois ramos da mesma família constituíram dêste modo um variado ligâmen de aldeias, das quais foram maiores e mais poderosas a de Tapiraçaba e a das Guaíbas. Entrementes que assim se repontava inquieto o cenário do grande rio ...
8
Anais
De contrário, se as ditas vogais soam com timbre variável, levam acento agudo ( Bases Analíticas XIX): ânus, certâmen, ligâmen, tintâmen, velâmen; ánten, bónus , Fénix, ónus, ténis, Vénus. A divêrgencia entre Portugal e o Brasil. Neste ponto ...
9
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
1.416). Envolve uma estrutura francamente associativa. Ê um contrato personalíssimo e a prestação do parceiro-cessioná- rio é indeterminado e variável . Mas este não é um empregado, pois sem o ligâmen da subordinação à outra parte, ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1983
10
Revista de ciência política
Da virtude de eliminação dos conflitos resultaria a necessidade da democracia sem alternativas. A função de natureza monopolística do ligâmen entre sociedade e Estado, assim reconhecido, influiu na destinação do poder político interno, ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIGÂMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ligâmen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um jornal e a sua “identidade discursiva”
... não é por todos quererem impor às suas audiências um ligâmen de credibilidade e um impacto de adesão com os seus leitores, que cada jornal deixa de ser ... «Público.pt, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ligâmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ligamen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z