Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dólmen" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÓLMEN IN PORTOGHESE

dól · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÓLMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dólmen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÓLMEN IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dólmen» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dólmen

dolmen

Dólmen

I dolmen sono monumenti collettivi megalitici. Il nome deriva dal tavolo bretone dol = table and men = stone. Sono anche conosciuti come tapiri, orche, cassoni e, meno comunemente, da pala. Popolarmente, sono anche a volte chiamati case moresche, forni moreschi o lavandini. L'incisione neolitica di una dea madre in un Dolmen Dolmens è caratterizzata da una camera di forma poligonale o circolare utilizzata come spazio sepolcrale. La camera dei dolmen è stata costruita con grandi pietre verticali che supportano una grande lastra orizzontale di copertura. Le grandi pietre in posizione verticale, denominate estetica o ortostati, sono in numero variabile tra sei e nove. La lastra orizzontale è designata come cappello, tavolo o coperchio. Ci sono camere dolmen che hanno un'altezza di sei metri. Quando la superficie della camera dei dolmen non supera il metro quadrato, si considera un monumento megalitico chiamato cista. Os dólmens são monumentos megalíticos tumulares colectivos. O nome deriva do Bretão dol = mesa e men = pedra. Também são conhecidos por antas, orcas, arcas, e, menos vulgarmente, por palas. Popularmente, são também por vezes designados por casas de mouros, fornos de mouros ou pias. Gravura neolítica de Deusa mãe num dólmen Os dólmenes caracterizam-se por terem uma câmara de forma poligonal ou circular utilizada como espaço sepulcral. A câmara dolménica era construída com grandes pedras verticais que sustentam uma grande laje horizontal de cobertura. As grandes pedras em posição vertical, denominadas esteios ou ortóstatos, são em número variável entre seis e nove. A laje horizontal é designada de chapéu, mesa ou tampa. Existem câmaras dolménicas que chegam a ter a altura de seis metros. Quando a superfície da câmara dolménica não supera o metro quadrado, considera-se que é um monumento megalítico denominado cista.

Clicca per vedere la definizione originale di «dólmen» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DÓLMEN


Bremen
Bremen
Cármen
Cár·men
Lumen
Lu·men
abdómen
ab·dó·men
abdômen
ab·dô·men
albúmen
al·bú·men
alúmen
a·lú·men
certâmen
cer·tâ·men
cúlmen
cúl·men
discrímen
dis·crí·men
espécimen
es·pé·ci·men
gérmen
gér·men
hímen
hí·men
lúmen
lú·men
pólmen
pól·men
regímen
re·gí·men
rúmen
rú·men
sémen
sémen
sêmen
sê·men
ámen
á·men

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DÓLMEN

cil
cmio
gico
i
is
dólar
dólico
dóliman
dólman
dólmã
dólmin
dólope
rcada
rcade
ri
ria
rico
ride
rio
ris

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DÓLMEN

Allen
Chen
acúmen
cacúmen
ciclâmen
crúmen
durâmen
flúmen
forâmen
lactúmen
ligâmen
molímen
natronalúmen
pseudímen
putâmen
santiâmen
tentâmen
tégmen
vagâmen
velâmen

Sinonimi e antonimi di dólmen sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DÓLMEN»

dólmen dólmens são monumentos megalíticos tumulares colectivos nome deriva bretão mesa pedra também conhecidos antas orcas arcas menos vulgarmente palas popularmente vezes designados casas mouros fornos pias gravura neolítica dólmen fundada mais três décadas joão batista lima valquíria araújo mistura história calçados acessórios mercado fortaleza ceará brazil visite página dolmenbrasil obrigado velocimetro contato dolmen secrel dicionário informal português anta portugal histórico monumento megalítico consiste numa lájea ordinário muito larga descansando sobre outra quase sempre duas

Traduzione di dólmen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÓLMEN

Conosci la traduzione di dólmen in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dólmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dólmen» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

石棚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dolmen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dolmen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dolmen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدلمن ضريح من أضرحة ما قبل التاريخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дольмен
278 milioni di parlanti

portoghese

dólmen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাথরের টেবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dolmen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dolmen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dolmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドルメン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고인돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dolmen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mộ đá của người celt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்திட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोलमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dolmen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dolmen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дольмен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dolmen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dolmen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dolmen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dolmen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dolmen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dólmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÓLMEN»

Il termine «dólmen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dólmen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dólmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dólmen».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dólmen

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DÓLMEN»

Scopri l'uso di dólmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dólmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dolmético*,adj. Relativo a dólmen. * *Dólmin*, m.Omesmo que dólmen, anta. Cf. Filinto, XV, 52. *Dolo*,^1m. Fraude. Astúcia. Engano. Traição. (Lat. dolus) * *Dolo *,^2 m. Espécie de punhal, metido em baínha de.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Praias de Portugal
O dólmen da Barrosa alto, o panorama é deslumbrante. Os nossos olhos viajam por Vila Praia de Âncora, pela foz do rio, e entre a mancha verde do pinhal do Camarido sobressai, no alto de uma colina, o enorme edifício claro do Hospital da ...
Alice Vieira, 1997
3
stonehenge arqueologia do templo secreto
seus estranhos monumentos toda a Europa ocidental. Um caso curioso é o túmulo comprido da West Rennett Avenue no sudeste de Avebury, no qual está enterrado um belíssimo dólmen de câmaras laterais. Isto lembraria a grande colina e ...
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Essa simultaneidade temporária é conjugável com uma certa evolução, que a uma escala mais ampla pode admitir-se ser unilinear (por exemplo: dólmen sem corredor - dólmen com pequeno corredor - grande dólmen de corredor, com átrio  ...
5
Angiopatia da Hemorragia Subaracnoidea
Falha de túnica média òÁpice da bifurcação òTurbilhonamento òProtusão abrupta – Crescimento òò (A) Reação à estimulação mecânica de fluxo Dólmen espesso com colo fino (Tipo II) ò (B) Parede do dólmen se torna irregular ...
Francisco E. P. Doutel de Andrade
6
Portugalia
RESULTADOS DOS TRABALHOS DE ESCAVAÇÃO E DE RESTAURO DUM DÓLMEN DE VESTÍBULO momento mais tardio, entre 3504-3032 cal AC, período próximo ao qual, na zona ocidental do território das "Terras de Jou", terá sido ...
Instituto de Arqueología <Porto, 2005
7
Nova história de Portugal: Portugal das origens à romanização
19 — Dólmen da Bobadela, Oliveira do Hospital. 20 — Dólmen 1 do Carapito, Aguiar da Beira. 21 — Orca dos Juncais, Vila Nova da Paiva. 22 — Pinturas a vermelho provenientes de dólmen 4 de Lubagueira, Viseu. 23 — Orca da Cunha  ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1990
8
Portugal, das origens à romanização
19 _ Dólmen da Bobadela, Oliveira do Hospital. 20 _ Dólmen 1 do Carapito, Aguiar da Beira. 21 _ Orca dos Juncais, Vila Nova da Paiva. 22 _ Pinturas a vermelho provenientes de dólmen 4 de Lubagueira, Viseu. 23 _ Orca da Cunha Baixa, ...
Vítor Oliveira Jorge, 1990
9
O Amor em Armas
... general francês,oque se reconhecia pelo dólmen amarelodourado acairsobre ascalçasazuis,epelas botas de montar pretas, comdebrum eborla da mesma cordo dólmen, bemcomo pelobrilho dos galões e lantejoulas amareladas da farda, ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(LAZ) dólmã, dólmen 1 . Dólmã é substantivo que designa casaco militar. Leva acento porque é paroxítona terminada na vogal Ã. ♢ O capitão deixou a malinha a um canto, sacou fora o DÓLMÃ, arregaçou as mangas da camisa. (BH) 2.
Maria Helena de Moura Neves, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÓLMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dólmen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Infiltrações de água e humidade ameaçam dólmen de Antelas em …
Se a médio e longo prazo o Dólmen existente em Antelas, freguesia de Pinheiro, no concelho de Oliveira de Frades, não sofrer uma operação de conservação ... «Jornal do Centro, ott 15»
2
Bombeiros da região Oeste receberam equipamentos de protecção …
... protecção individual para o combate a incêndios - fatos (calças e dólmen) e luvas, às Associações Humanitárias de Bombeiros Voluntários da Região Oeste. «Jornal Alvorada, ott 15»
3
Arqueólogos acham tumba da Idade da Pedra perto de monumento …
A equipe encontrou diversos componentes que acredita ser evidências de um dólmen - um túmulo portal megalítico que geralmente consiste de três ou mais ... «Terra Brasil, ott 12»
4
Os Monumentos Megalíticos de Trigache
Eram 5 DÓLMENS : quatro ficavam na zona de TRIGACHE, a uma distância de três quilómetros, aproximadamente, da, nessa altura, aldeia de ODIVELAS. «Odivelas.com, feb 10»
5
Bahia tem o único dólmen brasileiro
Os dólmens são monumentos megalíticos tumulares coletivos (datados desde o fim do V milênio a.C. até ao fim do III milênio a.C., na Europa, e até ao I milénio, ... «Globo, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dólmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dolmen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z